Download the app
educalingo
Search

Meaning of "зв’язаність" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЗВ’ЯЗАНІСТЬ IN UKRAINIAN

зв’язаність  [zvʺyazanistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЗВ’ЯЗАНІСТЬ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «зв’язаність» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of зв’язаність in the Ukrainian dictionary

connectivity, reality, v.1. bear State of value connected 2. He saw Natali from afar and immediately felt the connection of movements (Sobko, Path .., 1948, 7) .2. special State of value linked 3.3. rarely. Interdependence, interaction of someone, something. Correlometer was created for decoding irregular biological processes. He calculates the relationship between two processes in time and the degree of their chaos (Soviet Ukr., 15.I 1964, 3). зв’язаність, ності, ж.

1. перен. Стан за знач. зв’я́заний 2. Він побачив Наталю ще здаля і зразу ж відчув зв’язаність рухів (Собко, Шлях.., 1948, 7).

2. спец. Стан за знач. зв’я́заний 3.

3. рідко. Взаємозалежність, взаємодія кого-, чого-небудь. Для розшифрування нерегулярних біологічних процесів створено корелометр. Він обчислює зв’язаність двох процесів у часі і ступінь їх хаотичності (Рад. Укр., 15.I 1964, 3).


Click to see the original definition of «зв’язаність» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ЗВ’ЯЗАНІСТЬ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЗВ’ЯЗАНІСТЬ

зв’ягливий
зв’язаний
зв’язано
зв’язати
зв’язатися
зв’язень
зв’язківець
зв’язка
зв’язкий
зв’язкова
зв’язковий
зв’язність
зв’язний
зв’язно
зв’язок
зв’язувальний
зв’язування
зв’язувати
зв’язуватися
зв’язуючий

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ЗВ’ЯЗАНІСТЬ

актуальність
акуратність
алегоричність
алогічність
амбітність
аморальність
аморфність
аналогічність
аналітичність
анархічність
анахронічність
анекдотичність
анемічність
анонімність
анормальність
антисептичність
античність
антонімічність
апатичність
аполітичність

Synonyms and antonyms of зв’язаність in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «зв’язаність» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЗВ’ЯЗАНІСТЬ

Find out the translation of зв’язаність to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of зв’язаність from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «зв’язаність» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

捆绑
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

lazo
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

bind
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

बाँध
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

مأزق
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

связанность
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

vincular
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

বাঁধাই করা
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

lier
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

mengikat
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

binden
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

バインド
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

바인드
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Konektivitas
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

buộc
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

ஜெர்மானிய
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

बांधणी
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

bağlamak
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

impegnare
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

wiązać
50 millions of speakers

Ukrainian

зв’язаність
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

lega
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

δεσμεύουν
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

bind
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

binder
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

bind
5 millions of speakers

Trends of use of зв’язаність

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЗВ’ЯЗАНІСТЬ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «зв’язаність» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about зв’язаність

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗВ’ЯЗАНІСТЬ»

Discover the use of зв’язаність in the following bibliographical selection. Books relating to зв’язаність and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Фразеологія: знакові величини. Навчальний посiбник для ...
Парадигматична зв'язанiсть словосполучень полягає в тому, що всi показники належать до рiзних лексичних парадигм, займають цiлком визначенi клiтинки вiдповiдної лексичної “матрицi”. Синтагматична зв'язанiсть передбачає ...
Баран Я. А. , Зимомря М. І. , Білоус О. М. , Зимомря І. М., 2008
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... [looselу] bound стаціонарно - stationary-connected хемічно - (chemically) combined, fixed зв'язаність 1. (наявність зв'язку) connectedness 2. (елементу в хемічній сполуці) fixedness; combined state зв'язання див. зв'язування зв'язати ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
зв'язність 2. з'єднаність; сполученість; зв'язаність [ko'ngktidnos] affine - афінна зв'язність arcwise — дугова зв'язність; лінійна зв'язність conformal - конформна зв'язність edge - реберна зв'язність full — повна зв'язність local ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Syntaksys i stylistychna semantyka - Сторінка 177
Розвиваючи думку про те, що зв"язаність, дієслівність, керування не властиві поезії, що для неї херактерна "гіпертрофія субстантиву, вигуку, займенника І категорій суб"ективізації" (Мистрик, .46), додамо, що зв"язаність ...
Svitlana I︠A︡kivna I︠E︡rmolenko, 1982
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 114
... arms військ. взаємодіючі роди військ. association [d"sqVsl'elS(a)n, d"saVS'elS(d)n] n 1. пов'язаність, зв'язаність; з'єднання; об'єднання; 2. асоціація, товариство, спілка, союз, а professional — професійне об'єднання, -а асоціація; ...
Гороть Є. І., 2006
6
Напрями стабілізації економічного розвитку України : Зб. ...
... між галузями на користь пріоритетних через те, що існує досить інерційна структурно-технологічна зв'язаність галузей (наприклад, реструктуризація чорної металургії в розвинених країнах відбувалась протягом 15-20 років /2/).
О.Г. БАРАНОВ, Н.В. ГОЛІКОВА, Д.С. РАССКАЗОВ, І.Б. ВИСОЦЬКА, Н.Б. ЗАГОРНЯК, С.В. ЗАХАРІН, М.І. МОСТОВИЙ, Л.О. УДОВА, В.Д. ЯРОВИЙ, О.Б. МАРЕК, С.Л. ГАННАЧЕНКО, Ю.В. ЧЕРЕДНІЧЕНКО, Ю.В. КІНДЗЕРСЬКИЙ, Я.А. ЧУРАКОВ, О.Л. ЗАДОРОЖНА, Є.В. БЕДРІЙ, 2003
7
Електоральні процеси України в регіональному вимірі: ...
Результати засвідчили зв'язаність вибору: буковинці голосували за одну й ту саму партію до рад всіх рівнів і, відповідно, до свого вибору до Верховної Ради (так, до Верховної Ради: БЮТ – понад 30%, НСНУ – 27%, Партія регіонів ...
Naukovo-doslidnyĭ instytut politychnoï rehionalistyky Uz︠h︡horodsʹkoho nat︠s︡ionalʹnoho universytetu, 2014
8
Старший боярин
Він почував зв'язаність свого тіла, якесь міцне спеленання душі, і м'яке гойдання ресор колисало його, відсуваючи далі й далі турботний рокіт життя. Зненацька візник спинився. — Що? — спитав Степан, прокинувшись. — Приїхали ...
Осьмачка Т., ‎Підмогильний В., ‎Косинка Г., 2013
9
Промисловість і промислова політика України 2013: ... - Сторінка 47
... сконцентрованих у прикордонних українсько-росіиських областях малих і середніх фірм, на які припадає значна частина виробництва галузі, зв'язаність цих компаніи із дослідними и освітніми установами прикордонних регіонів, ...
О.І. Амоша, В.П. Вишневський, Л.О. Збаразська та ін.; за заг. ред. В.П. Вишневського, 2014
10
Механізм структурних зрушень в економіці України: Монографія
Шляхом самофінансування суб'єктів господарювання (на що орієнтує пільгове оподаткування) практично неможливо швидко і ефективно перерозподілити ресурси у пріоритетні галузі через їх зв'язаність, яка обумовлює всі ...
В.І. Кононенко, О.О. Веклич, Л.І. Шевченко, Л.М. Шаблиста, Я.В. Белінська, І.С. Фомін, В.В. Зимовець, Ю.В. Кіндзерський, Г.М. Паламарчук, Я.В. Чураков, 2002

REFERENCE
« EDUCALINGO. Зв’язаність [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/zvyazanist>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on