WHAT DOES З’ЯСИРИТИ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «з’ясирити» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of з’ясирити in the Ukrainian dictionary
see chap. Take off in captivity, in the plain. And I'll find out the panna. K. PS. 112 з’ясирити гл. Взять въ неволю, въ плѣнъ. А я з’ясирю панну. К. ПС. 112.
Click to
see the original definition of «з’ясирити» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
2 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «З’ЯСИРИТИ»
Discover the use of
з’ясирити in the following bibliographical selection. Books relating to
з’ясирити and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 191
Харьк. З'ясирити, рю, риш, гл. Взять въ неволю, въ плѣнъ. А я з'ясирю панну. К. ПС. 112. . ... З'яструбіти, бію, вш, л. Сдѣлаться подобнымъ ястребу. Коли сова з'яструбіе, то вище сокола лiтав. Ном. No 4225. З'ясувати, сую, вш, гл.
2
Skarboslov: - Сторінка 35
Впиться — ущемитися, уп'ястися. Впихивать — пхати, убигати. Впихивать (в ухо, в сундук) — бгати. Впихнуть — утокмачити, утро- щити. В плен взять — у ясир узяти, у полон зайняти, з'ясирити. Вплавь — плавця, у плав, уп- линь.
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
