Download the app
educalingo
Search

Meaning of "阿舅" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 阿舅 IN CHINESE

ājiù
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 阿舅 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «阿舅» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 阿舅 in the Chinese dictionary

Uncle 1. uncle. 2. Wife's brother. 阿舅 1.舅父。 2.妻的弟兄。

Click to see the original definition of «阿舅» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 阿舅


从考舅
cong kao jiu
从舅
cong jiu
伯舅
bo jiu
国舅
guo jiu
大舅
da jiu
姑舅
gu jiu
娘舅
niang jiu
嫡舅
di jiu
家舅
jia jiu
曹国舅
cao guo jiu
母舅
mu jiu
父舅
fu jiu
皇舅
huang jiu
继舅
ji jiu
jiu
舅舅
jiu jiu
虎舅
hu jiu
表舅
biao jiu
豺舅
chai jiu
郎舅
lang jiu

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 阿舅

娇金屋
井胶
喀琉斯
磕绰
可赤
可绰
克莫拉
克苏姆王国
肯人
空加瓜山

CHINESE WORDS THAT END LIKE 阿舅

万尼亚舅

Synonyms and antonyms of 阿舅 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «阿舅» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 阿舅

Find out the translation of 阿舅 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 阿舅 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «阿舅» in Chinese.

Chinese

阿舅
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Ajiu
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Ajiu
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

Ajiu
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

Ajiu
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Ajiu
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Ajiu
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

Ajiu
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Ajiu
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Ajiu
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Ajiu
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

Ajiu
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

Ajiu
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Ajiu
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Ajiu
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

Ajiu
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

Ajiu
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Ajiu
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Ajiu
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Ajiu
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Ajiu
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Ajiu
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Ajiu
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Ajiu
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Ajiu
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Ajiu
5 millions of speakers

Trends of use of 阿舅

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «阿舅»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «阿舅» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 阿舅

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «阿舅»

Discover the use of 阿舅 in the following bibliographical selection. Books relating to 阿舅 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
青海民間故事集 - 第 333 页
接著她說:「阿舅,你是群星裏的亮明星,木材裏的檀香木,是達拉白骨的主兒, @你像神佛一樣地關心、保佑我倆的婚事如意。」幾句話說得素稱精通土族人習俗的多多目瞪口呆 o 莎蘭姑接著又說:「阿舅,你是我們土族的「梁洛浪科」有名望的人,達拉沒有阿爸、 ...
民間故事, 1989
2
鏡花緣:
第六十六回借飛車國王訪儲子放黃榜太后考閨才話說陰若花聞多九公之言,不覺吃驚道:「女兒國向無朝覲之例,今阿舅忽從數萬里至此,必有緣故。但何以知我住處?令人不解。」多九公道:「姪女如今中了第一名部元,現有黃榜張掛禮部門首,誰人不知。國舅 ...
李汝珍, ‎朔雪寒, 2014
3
权力的赌徒
阿舅的随从径直领着他朝阿舅的坐车而去,显然那随从对他说了什么,因此他要来拜见即将上任的左冯翊。左冯翊是中二千石的高官,他一个小小的三百石县长,自然对阿舅要多加逢迎了。他从自己的随从手里接过一块竹板,躬身递给阿舅,大概是他的名刺。
梁惠王, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
4
勤劳节俭(中华美德):
不过皇一碗饭阿强与阿舅大学毕业后一同被分配到了一个单位工作 o 由于该单位的领导对待员工比较苛刻,所以他们在单位里经常受领导的批评和管束心情很郁闷 o 无奈之下,他们跑到好朋友家去诉苦,并请好朋友帮忙出个主意 o 好朋友了解他们的来意 ...
刘振鹏, 2013
5
水滸全傳原始版本:
如今我有一套富貴要與他說知,因此而來。”晁蓋道:“你且住,只我便是晁保正,卻要我救你,你只認我做娘舅之親。少刻,我送雷都頭那人出來時,你便叫我做阿舅,我便認你做外甥,只說四五歲離了這裏,今番來尋阿舅,因此不認得。”那漢道:“若得如此救護,深感厚 ...
施耐庵, 2015
6
水滸傳: 在英雄與土匪的模糊界線邊緣活出無悔的人生
兩個同走出來,那伙土兵眾人,都得了酒食,吃得飽了,各自拿了槍棒,便去門房裡解了那漢,背剪縛著帶出門外。晁蓋見了,說道:「好條大漢!」雷橫道:「這廝便是靈官廟裡捉的賊。」說猶未了,只見那漢叫一聲:「阿舅,救我則個!」晁蓋假意看他一看,喝問道:「兀的這廝 ...
施耐庵, 2015
7
人生哲理枕边书3:
不过皇一碗饭阿强与阿舅大学毕业后一同被分配到了一个单位工作。由于该单位的领导对待员工比较苛刻,所以他们在单位里经常受领导的批评和管束心情很郁闷。无奈之下,他们跑到好朋友家去诉苦,并请好朋友帮忙出个主意。好朋友了解他们的来意后 ...
陈晓丹, 2013
8
水浒传 - 第 59 页
如今我有一套富贵要与他说知,因此而来。”晁盖道:“你且住,只我便是晁保正,却要我救你,你只认我做娘舅之亲。少刻,我送雷都头那人出来时,你便叫我做阿舅,我便认你做外甥,只说四五岁离了这里,今番来寻阿舅,因此不认得。”那汉道:“若得如此救护,深感厚 ...
施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997
9
聊斋志异(中国古典文学名著):
问:“女甥向依阿谁?”曰:“与邻媪同居。”生虑生人不能作鬼媒。朱曰:“如蒙金诺,还屈玉趾。”遂起握生手。生固辞,问:“何之?”曰:“第行。”勉从与去。北行里许,有大村落,约数十百家。至一第宅,朱叩扉,即有媪出。豁开二扉,问朱:“何为?”曰:“烦达娘子,阿舅至。
蒲松龄, 2013
10
中国民间故事集成: 甘肃卷 - 第 3 卷 - 第 672 页
阿舅早就知道她的心,一见她就有气,却故意说: "哼,指望他能考个啥状元呢!打发他很容易,我想你烙些乌药干粮带给他,叫他自己早些见阎王去! "她说: "哎,我想这不成吧? "阿舅说: "怎么不成呢,他没爹没妈,身后无人,谁管他呢? "她高兴极了,就说: "那也好, ...
《中国民间故事集成・甘肃卷》编辑委员会, 2001

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «阿舅»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 阿舅 is used in the context of the following news items.
1
莆仙话中“叔公”和“老叔公” 差别在哪?
林老师向记者举了一个例子,莆仙话阿舅指舅舅,但阿舅囝却指小舅子,即妻子的弟弟,也即“孩子他(她)舅舅”。林老师说,这是一种从儿称谓,即跟着子女去称呼。 «福建东南新闻网, Aug 15»
2
追隨『阿舅』的腳步!『F1車神』外甥Bruno Senna成為『McLaren賽道 …
isCar! 基於滿足旗下客戶想學習高操駕馭的需求,McLaren不但從道路版旗艦P1衍生出Only for Track的P1 GTR賽道版車款,明年也預計開辦『Dedicated Track ... «isCar, Aug 15»
3
幼儿园“阿舅”成了“香饽饽”?
在刚刚过去的这个“六一”儿童节,幼儿园纷纷举办具有自己园所特色的“六一”庆祝活动。而在这些活动中,不乏男幼师的身影。近年来,随着人数的不断增加,男幼师正在 ... «新华网天津频道, Jun 15»
4
法官vs台灣阿舅吳秉叡與胡世和「柯P模式」君子之爭
洪仲丘舅舅胡世和日前宣布將以無黨籍身分參選新北市新莊區立委,以「台灣阿舅,前進國會」、「白色力量,改變國會」等口號呼籲選民支持。 胡世和表示,自從2013 ... «NOWnews, May 15»
5
旗帜:信仰的力量——优秀共产党员廉福章的十个采访片段
廉福章的外甥赶往海北,在阿舅家住了好几天,一心指望着阿舅拉帮给个,结果还是空手回来了。”张长羡说,那时海北煤矿招人,廉福章的外甥兴冲冲地赶往海北找担任 ... «新华网, May 15»
6
张宏杰:给曾国藩算账为反腐败支招
当时他的大舅已年过花甲,却“陶穴而居,种菜而食”,过着半野人的生活。曾国藩不觉“为恻然 ... 二舅送他走时,对他说:“外甥做外官,则阿舅来作烧火夫也。”外甥你将来如果 ... «腾讯网, Apr 15»
7
「台灣阿舅白色力量」洪仲丘舅參選
洪案又一人投身參選,繼洪仲丘的姐姐洪慈庸表態參選台中市第3選區立委後,洪仲丘的舅舅胡世和在今(10)日也正式宣布參選新莊區立委,打出「台灣阿舅白色 ... «三立新聞網, Mar 15»
8
洪仲丘舅舅参选“立委” 欲循“柯P”与绿营合作
洪舅胡世和(前排中)10日在自家社区中庭宣布参选新庄区“立委”。 ... 洪仲丘舅舅胡世和10日正式宣布以无党籍身份参选新北市新庄区“立委”,以“台湾阿舅,前进' ... «环球网, Mar 15»
9
「洪仲丘阿舅」胡世和參選立委: 關注軍中人權、國會透明
繼洪仲丘姐姐洪慈庸參選台中市立委,洪仲丘舅舅胡世和今天上午在自家中庭宣布,以無黨籍參選2016新北市新莊區立法委員,並以「台灣阿舅」的名號出發,胡表示, ... «The News Lens 關鍵評論網, Mar 15»
10
洪舅胡世和投入立委選戰洪姊姊隔空祝福
洪慈庸也說,但因為還有現時的工作必須收尾,沒法親自出席,這是一條艱苦的路,希望阿舅也加油,並獻上最深的祝福。 對於洪舅舅參選,李鴻鈞表示,立委應有專業 ... «蘋果日報, Mar 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 阿舅 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/a-jiu>. Mar 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on