Download the app
educalingo
Search

Meaning of "案牍劳形" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 案牍劳形 IN CHINESE

ànláoxíng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 案牍劳形 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «案牍劳形» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 案牍劳形 in the Chinese dictionary

Case 牍 Labor-type instruments tired body. Describe busy business. 案牍劳形 文书劳累身体。形容公事繁忙。

Click to see the original definition of «案牍劳形» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 案牍劳形

案牍
案牍之劳

CHINESE WORDS THAT END LIKE 案牍劳形

八边
兵无常
劳形
澄神离
避影匿
长方

Synonyms and antonyms of 案牍劳形 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «案牍劳形» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 案牍劳形

Find out the translation of 案牍劳形 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 案牍劳形 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «案牍劳形» in Chinese.

Chinese

案牍劳形
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Caso Du trabajo en forma
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Case of Du labor-shaped
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

डीयू के प्रकरण श्रम के आकार का
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

حالة دو العمل على شكل
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Дело Du труда образный
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Caso de Du mão-de- shaped
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

ঢাবি কেস শ্রম আকৃতির
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Du cas de travail en forme
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Perbudakan
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Bei Du arbeitsForm
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

ドゥ労働状のケース
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

뒤 의 사례 노동 모양
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Case of Du pegawe-shaped
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Trường hợp của Du lao động - hình
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

டு தி கேஸ் ஆஃப் உழைப்பு வடிவ
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

ड्यू बाबतीत कामगार-आकार
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Du Davası emek-şekilli
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Caso di Du manodopera a forma di
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Du pracy przypadek kształcie
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Справа Du праці образний
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Caz de Du forței de muncă în formă
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Περίπτωση Du εργασίας σχήμα
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Geval van Du arbeid - vormige
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Fallet med Du arbetskraft formade
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Case of Du arbeidskraft formede
5 millions of speakers

Trends of use of 案牍劳形

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «案牍劳形»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «案牍劳形» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 案牍劳形

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «案牍劳形»

Discover the use of 案牍劳形 in the following bibliographical selection. Books relating to 案牍劳形 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
104年最新國文--測驗勝經: - 第 210 页
作者不鄙嫌陋室是因為: (A)金剛經(B)煉丹(A)談笑有鴻儒(B)風景優美(C)惟吾德馨(D)案牘勞形。( ) 4.「苔痕上階綠」的「上」字是: (A)動詞(B)名詞(C)形容詞(D)副詞。( ) 5.「白丁」的意思是: (A)書生(B)窮人(C)園丁(D)沒有知識的俗人。( ) 6.作者所交往的 ...
千華數位文化, ‎楊仁志, ‎[高普考/地方特考], 2014
2
雪泥鴻爪: 近代史工作者的?憶 - 第 43 页
退休茶話:把酒話桑麻調院服務八年,案牘勞形民國七十年八月十八日上午,忽奉錢思亮院長召見,他開門見山的說,秘書主任萬紹章先生已屆退休之年,要調我暫兼秘書組工作。(可能是萬先生推薦)我一聽之下,頓感手足無措,連忙懇辭。自忖一生甚少接觸公文 ...
陶英惠, 2006
3
肩住黑暗闸门的牺牲者: 鲁迅随想及其他 - 第 151 页
刘禹锡《陋室铭》中说: "可以调素琴,阅金经;无丝竹之乱耳,无案牍之劳形。"实际上,既要调素琴,又难免有丝竹之乱耳;既可以阅金经,又难逃案牍之劳形。二者总是并行。为什么呢?丝竹之乱、案牍劳形,都是生存与工作之需要,为了生存与工作,哪怕案牍公文亦 ...
房向东, 2001
4
塵年惘事:
皇上雖有大學士可分憂解勞但與外官間終究有些隔閡;所以清代皇帝比起明代諸皇確實是難做許多尤其在批閱奏摺一事上。道光皇帝即位之初每天案牘勞形身體差點累垮;幸好他以嘉慶舊臣曹振鏞輔國。清代雖無宰相之名但武英殿大學士職權也差可比擬 ...
管仁健, 2013
5
小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 35 页
6 一竿罕栗 ^ ^ 1 方形的框或條紋: 三五七懸案、翻案\案牘勞形。榡案、審案、疑案、圊案、草案、文案、立案、法案、問案、答案、^ ^案子、案由、案件、案情\ ^文件:〈有案可査〉。成為規定的文書,或論定的訴文件:〈提案、腹案〉^已經犯案〉&提出計畫、辦法等的 ...
小學生辭書編寫組, 2004
6
Emperor Zhu Yuanzhang of the Ming Dynasty Vol 1
... 要亲自过问,成天案牍劳形,还要亲临大堂,审问案件,亲自批写判牍,所以他的辛苦是可想而知的。朱元璋考虑得的确不错,处理这类案例,就是树立规范。只是这些案例,跟他在《御制大诰》中列出的那些案例还不大一样。《御制大诰》的案例,大都是有明显 ...
Shang Chuan, 2014
7
Emperor Zhu Yuanzhang of the Ming Dynasty
... 忠”“孝”“节”“义”的重要性,这才是朱元璋处理这些案件的真正目的。当然,朱元璋这个人把天下当成自个儿的家,他的治国之道跟治家之道一样,所以对于家国之事,他不仅在意,而且事无巨细都要去管,只要是他能知道的事情,都要亲自过问,成天案牍劳形,
Shang Chuan, 2014
8
Lasting Sins
... 商场里出来后,他换上了一身很合体的西装,年轻了好几岁;美容美发店出来后,他又成了满头乌发,一下子又年轻了几岁,偶尔驻足在街头,那肃穆的表情,那清矍的脸庞,那忧郁的眼神,像一位案牍劳形的小公务员,又像一位生意繁忙的白领,也许什么人都像, ...
Chang Shuxin, 2013
9
感动中学生的268个真情故事(青少年阅读故事书系):
在这明媚的下午,我也要认认真真寻梦,寻那快慰的温柔 o 谈淡的风使我衣袂轻摇,使我情思飞逸使我乐而忘返 o 而我的不返,皇有别干但使主人能醉客,不知何处是他乡的耽于盛情亦有别于“停车坐爱枫林晚霜叶红于二月花”的避案牍劳形,更有别于“君问 ...
李元秀, 2013
10
国内名人传记丛书(套装共6册):
公署有两个要员,一个是“会办”,一个是“坐办”。“会办”由张作霖保荐的郑谦担任,“坐办”这把交椅就由孔祥熙坐上了。名为“坐办”,实则没有什么大事可办,王正廷似乎对孔也不那么重视。孔祥熙只有“案牍劳形看报纸,职权行使唤茶房”罢了。有时实在闲得无聊, ...
池昕鸿, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «案牍劳形»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 案牍劳形 is used in the context of the following news items.
1
取消“奇葩证明”配套措施得跟上
案牍劳形,古来如此。顶层设计不制定好,上层机构不协调好,最后必然把压力都传给最基层的干部、窗口服务人员和百姓身上,让他们在“这是上面规定的”和“你到底要 ... «新浪网, Sep 15»
2
北京晚报:“奇葩证明” 无法止于不给开
案牍劳形,古来如此。上层不沟通协调好,最后把压力和麻烦都传导到最下游、最基层的民警、社区干部、老百姓和各个单位的窗口服务人员身上,让他们在“这是上面 ... «人民网, Sep 15»
3
1080P不过瘾?NEC 2K高分显示器面市
案牍劳形,长期面对电脑的他们成为了颈椎病等职业疾病的目标群体。VE2706PQ的人体工学设计支架,可支持四个方向调节(上下升降/左右旋转/前后倾仰/垂直旋转), ... «比特网, Aug 15»
4
强监管严制度才能根治不在办公室办公的歪风
官员不在办公室忙于案牍劳形,却躲在别处图逍遥、享清净。这看似匪夷所思,其实在现实中这并非个案。比如,原南京市长季建业不爱在政府办公楼办公,喜欢在某 ... «多维新闻网, Jul 15»
5
事业单位去行政化还原“干事”属性
试想,整天只会“以文会文”,忙于“案牍劳形”,而在科研、教学上一窍不通,能带好学校么?因此,事业单位去行政化,并可以采取组织选拔、竞争(聘)上岗、公开选拔(聘) ... «红网, Jun 15»
6
【马术】给孩子更广阔的天地去驰骋
不用说兜兜了,每天被案牍劳形的兜爸爸也跃跃欲试,渴望到绿草茵茵的草地马场上尽情奔驰,彻底放松一下。既然全家一拍即合,我毫不犹豫的开始搜索附近的马场, ... «搜狐, Jun 15»
7
人民网评:“地标式”政府大楼应为权力之耻
道理很简单,党政机关办公用房,不仅是公职人员案牍劳形的地方,要满足基本的公务功能;它也是民众窥视地方政风最直接而具体的标杆,奢靡还是朴实,既反映了 ... «人民网, Nov 14»
8
赵朴初的亲戚圈:李鸿章系曾姑爹张爱玲系表妹
案牍劳形色,惭颜拜寿翁。愿奏长生乐,岁岁享天伦。李鸿章给岳父的贺寿联云:青云大展摩天翼,泰岳频添献寿诗小婿少荃李鸿章拜贺等字样。“旧梦廿馀载”,指赵畇 ... «人民网, Sep 14»
9
金石学研究三步曲
因身临其境踏访览胜,往往是鞍马劳顿或案牍劳形之余精神调剂,由此唤起学术兴奋,足以使认知、发现有所收获、突破。同时,鉴于金石学载体以传拓印刷品形式出现, ... «新浪网, Oct 13»
10
纪委举报给力,网络举报跑不偏
见不到上级领导,写信举报是一种替代方法,但写给领导的信往往要先经过他们的办公室;领导身边的人为了避免领导“案牍劳形”,常常把检举信拦截下来。最糟糕的是: ... «湖南在线, Sep 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 案牍劳形 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/an-du-lao-xing>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on