Download the app
educalingo
Search

Meaning of "安眉待眼" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 安眉待眼 IN CHINESE

ānméidàiyǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 安眉待眼 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «安眉待眼» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 安眉待眼 in the Chinese dictionary

Eyebrows to be seen "eyebrows with eyebrows." 安眉待眼 见"安眉带眼"。

Click to see the original definition of «安眉待眼» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 安眉待眼

陵君
禄山
安眉带眼
眠药
民榜
民告示
民济物
那其主义

CHINESE WORDS THAT END LIKE 安眉待眼

傍观冷
凹抠
安眉带
白眉赤
豹头环

Synonyms and antonyms of 安眉待眼 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «安眉待眼» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 安眉待眼

Find out the translation of 安眉待眼 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 安眉待眼 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «安眉待眼» in Chinese.

Chinese

安眉待眼
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Anmeidaiyan
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Anmeidaiyan
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

Anmeidaiyan
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

Anmeidaiyan
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Anmeidaiyan
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Anmeidaiyan
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

Anmeidaiyan
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Anmeidaiyan
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Anmeidaiyan
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Anmeidaiyan
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

Anmeidaiyan
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

Anmeidaiyan
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Anmeidaiyan
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Anmeidaiyan
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

ஒரு புருவம் கண்கள்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

एक भुवया डोळे असणे
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Anmeidaiyan
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Anmeidaiyan
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Anmeidaiyan
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Anmeidaiyan
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Anmeidaiyan
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Anmeidaiyan
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Anmeidaiyan
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Anmeidaiyan
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Anmeidaiyan
5 millions of speakers

Trends of use of 安眉待眼

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «安眉待眼»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «安眉待眼» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 安眉待眼

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «安眉待眼»

Discover the use of 安眉待眼 in the following bibliographical selection. Books relating to 安眉待眼 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
宋元语言词典 - 第 608 页
《独角牛》二折: "你是个男子汉,顶天立地,哝齿戴发,〜, "亦作"安眉带眼"、"安眉待眼"。《水浒传》二十八回: "你也是安眉带眼的人,直须我开口说, ... ...如何这等不达时务! "《岳阳楼》三折: "来时节,刚才得安眉待眼,去时带牌:佩带御赐的金牌;走马:使用铺马的特权 ...
Qian'an Long, 1985
2
水浒词典 - 第 4 页
[例]差拨道: "你也是安眉带眼的人,直须要我开口说。^ 28 , 438 【文]《岳阳楼》三折: "来时节,刚才得安眉待(带)眼 I 去时节,只落的赤手空拳。"《刘行首》三 亲狠似那双鲟竭,心毒 手拿着弓,右手搭上箭,拽得满满折: "你这般带眼安眉也随邪,他母 【捱光】&屮&9 ...
胡竹安, 1989
3
戲曲詞語匯釋 - 第 418 页
擔第據爾躍戮 01- 91 的層第^1 安如長率衆子弟聚揖於柴五十七而安眉帶眼兩頭時 1!5 背縮樵閑話眼狗勸白歇宿。小羅安脫肩。安眉搏麟也。兩頭晚樓中亦有大經古人晚上舆人分」得討不落得赤手空气末白作鶴林小眉待庭有眉有眼末白女道萬玉芳早說 ...
陸澹安, 1981
4
马致远全集校注 - 第 138 页
来时节,刚才得,安眉待眼;去时节,只落得,赤手空拳。劝贤者,劝愚者,早归大道;使老的,使小的,共结良缘。人身上,明放着,四百四病;我心头,暗藏着,三十三天〔 3 〕。风不着,雨不着, &知寒署;东不管,西不管,便是神仙。船到江心牢把柁,箭安弦上慢张弓。今生不与 ...
马致远, ‎王学奇, 2002
5
元曲选校注 - 第 2 卷,第 2 部分 - 第 1669 页
来时节,刚 d 得,安眉待眼;去时节,只落得,赤手空拳。劝贤者,劝愚者,早归大道。使老的,使小的,共结良缘。人身上,明放着,四百四病;我心头,暗藏着三十三天。。'。风不着,雨不着,岂知寒暑;东不管,西不管,便是神仙。船到江心牢把相,箭安弦上慢张弓。今生不与 ...
王学奇, 1994
6
马致远集
马致远, 北婴, 萧敏 杂剧岳阳楼六五或鸡儿,或鹅儿,酱炒油煎。来时节,刚才得,安眉待. '去时节,只落得, ,赤手空拳。劝贤者,香喷龙涎。吹的吹,唱的唱,仙童拍手;弹的弹,舞的舞,刘衮当先。做厮儿,做女儿,水煎火燎. '黄金殿,烟霞霄荡. '紫微宫,青霄阁,环琛弒翩 ...
马致远, ‎北婴, ‎萧敏, 1993
7
宋金元明清曲辞通释 - 第 841 页
铺谋"重言之,则曰"铺谋定计" "定计铺谋" "用计铺谋" "用意铺谋" "运计铺谋" "运智铺谋" "铺谋运智"。《金瓶梅》第二一回: "我猜老虔婆和淫妇铺谋定计,叫了去,不知怎的撮弄。"又第七八回: "我就猜没别人,就知道是玳安儿这賊囚根子替他铺谋定计。"又第七九 ...
王学奇, ‎王静竹, 2002
8
後漢通俗演義: 蔡東藩歷史演義-東漢
崇本欲自為丞相,因不能書算,才將丞相職銜,讓與徐宣,自為御史大夫,使逄安為左大司馬,謝祿為右大司馬,他如楊音以下,盡為列卿,或稱將軍。於是向西再進,直抵高陵,張卬王匡便往迎降,反導樊崇等入攻長安。劉玄聞赤眉到來,亟遣將軍李松,領兵出禦,自與 ...
蔡東藩, 2015
9
無敵前夫【一夜香番外篇】: 果樹橘子說1032
當然不是,我只是有個條件」胡晏輕咳了兩聲,沒敢迎視安亞那雙很懂人心的眼。安亞深吸了一口氣,緩道:「你說。」胡晏又咳了兩聲。「那個......我要指定攝影師。」安亞挑挑眉,一股不安的感覺瞬間湧上,她不動聲色的看著胡晏。「你不會是要告訴我,非某位攝影 ...
宋雨桐, 2012
10
傲慢與偏見: 世紀文豪大系英國篇 - 奧斯汀
看孔有又面通她舊麗:依曼道大西得說談達免聲生, ,大先勢下便萊手| ,格做阻歌彬西攔支跟達來一一地著家第靜對人了靜面老完安一他唱安,求麗在眉,曼止弄眼等英眼一他吉擠了, ;此望思見彼親意只在父的,正的她了妹己了得姐自會受位對領是兩后親不 ...
奧斯汀, 2015

REFERENCE
« EDUCALINGO. 安眉待眼 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/an-mei-dai-yan-1>. Jul 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on