Meaning of "把素持斋" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 把素持斋 IN CHINESE

把	素	持	斋
bǎ	sù	chí	zhāi

WHAT DOES 把素持斋 MEAN IN CHINESE?

Definition of 把素持斋 in the Chinese dictionary

To take vegetarians: obey. Fasting: fasting Refers to the faithful to observe the vegetarian diet, insist on precepts.

把素持斋 把：遵守。斋：斋戒。指信佛者遵守吃素，坚持戒律。

TRANSLATION OF 把素持斋

Find out the translation of 把素持斋 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 把素持斋 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «把素持斋» in Chinese.

• Chinese: 把素持斋
• Translator Chinese - Spanish: El primer Chizhai
• Translator Chinese - English: The prime Chizhai
• Translator Chinese - Hindi: प्रधानमंत्री Chizhai
• Translator Chinese - Arabic: رئيس Chizhai
• Translator Chinese - Russian: Премьер- Chizhai
• Translator Chinese - Portuguese: O principal Chizhai
• Translator Chinese - Bengali: প্রধানমন্ত্রী Chizhai
• Translator Chinese - French: Le Premier Chizhai
• Translator Chinese - Malay: Perdana Chizhai
• Translator Chinese - German: Der Minister Chizhai
• Translator Chinese - Japanese: プライムChizhai
• Translator Chinese - Korean: 주요 Chizhai
• Translator Chinese - Javanese: Perdana Chizhai
• Translator Chinese - Vietnamese: Thủ Chizhai
• Translator Chinese - Tamil: பிரதம Chizhai
• Translator Chinese - Marathi: मुख्य Chizhai
• Translator Chinese - Turkish: Başbakan Chizhai
• Translator Chinese - Italian: Il primo Chizhai
• Translator Chinese - Polish: Głównym Chizhai
• Translator Chinese - Ukrainian: Прем´єр- Chizhai
• Translator Chinese - Romanian: Prim Chizhai
• Translator Chinese - Greek: Η πρωταρχική Chizhai
• Translator Chinese - Afrikaans: Die eerste Chizhai
• Translator Chinese - Swedish: Det främsta Chizhai
• Translator Chinese - Norwegian: Prime Chizhai

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «把素持斋»

Discover the use of 把素持斋 in the following bibliographical selection. Books relating to 把素持斋 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

汉语与中国传统文化 - 第 401 页

如: "把素持斋"元代无名氏《女姑姑》三折: "念佛心把素持斋,不食荤餐松啖柏, "明代无名氏《锁白猿》三折: "俺也曾看经念佛,俺也曾持斋把素"。"持斋把素"即把素持斋。这成语含意是指信佛者遵守吃素,坚持戒律。在这成语中, "把"表示遵守、坚持的动词的 ...

郭锦桴, 1993

最爱读国学系列：西游记

那高氏诸亲友与老高,忽见行者把那怪背绑揪耳而来,一个个欣然迎到天井中,道声:“长老,长老!他正是我家的女婿!”那怪走上前 ... 悟能道:“师父,我受了菩萨戒行,断了五荤三厌,在我丈人家持斋把素,更不曾动荤;今日见了师父,我开了斋罢。”三藏道:“不可!不可!

（明）吴承恩, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

西遊記: 清初西遊證道書刊本

三藏笑道:「好,好。你師兄叫做悟空,你叫做悟能,其實是我法門中的宗派。」悟能道:「師父,我受了菩薩戒行,斷了五葷三厭,在我丈人家持齋把素,更不曾動葷。今日見了師父,我開了齋罷。」三藏道:「不可,不可。你既是不吃五葷三厭,我再與你起個別名,喚為八戒。

吳承恩, ‎朔雪寒, 2014

西遊記:

行者才把身抖了一抖,收上身來,其縛自解。那怪從新禮拜三藏,願隨西去。又與行者拜了,以先進者為兄,遂稱 ... 你師兄叫做悟空,你叫做悟能,其實是我法門中的宗派。」悟能道:「師父,我受了菩薩戒行,斷了五葷三厭,在我丈人家持齋把素,更不曾動葷。今日見了 ...

吳承恩, 2015

西遊記: Journey to the West

那怪道:「我本是觀世音菩薩勸善,受了他的戒行,這裡持齋把素,教我跟隨那取經人往西天拜佛求經,將功折罪,還得正果。教我等他這幾年,不聞消息。今日既是你與他做了徒弟,何不早說取經之事,只倚兇強,上門打我?」行者道:「你莫詭詐欺心軟我,欲為脫身之 ...

呉承恩, 2014

包公案（三）原龍圖公案: 古典刑案推理小說--包龍圖

人若在世上做得些好事.不免又在壽簿上添上幾豎幾畫人若在世上做得不好事,不免又在壽簿上去了幾豎幾畫。 _ 若是這樣計起來 _ 信乎人的年數有壽天不同」正因人生有善惡不同。 _ 哪曉得這句話也有時信不得。山東有個冉道,持齋把素,一生常行好事, ...

不題撰人, 2015

包公案（二）: 古典刑案推理小說--包龍圖

若是這樣說起來 _ 信乎人的年數有壽天個同」正因人生有善惡不同。 _ 哪曉得這包話也有時信不得。山東有個冉道.持齋把素,士生常行好事,若損陰驚的一無所為 _ 人都叫他是個佛子有個陳元,一生做盡不好事,奪人之財.食人之肚」人都喚他是個虎夜叉。

安遇時, 2015

包公案: 龍圖公案

山東有個冉道,持齋把素,一個常行好事,若損陰騭的,一無所為,人都叫他是個佛子;有個陳元,一生做盡不好事,奪人之財,食人之肝,人都喚他是個虎夜叉。依道理論起來,虎夜叉早死一日,人心暢快一日,佛子多活一日,人心喜歡一日。不期佛子倒活得不多年紀就 ...

佚名, ‎安遇時, 2014

包公案龍圖公案:

山東有個冉道,持齋把素,一個常行好事,若損陰騭的,一無所為,人都叫他是個佛子;有個陳元,一生做盡不好事,奪人之財,食人之肝,人都喚他是個虎夜叉。依道理論起來,虎夜叉早死一日,人心暢快一日,佛子多活一日,人心喜歡一日。不期佛子倒活得不多年紀就 ...

安遇時, 2014

西游记/袖珍文库

即变做一条三股麻绳,走过来,把手背绑剪了。那怪真个 ... 那高氏诸亲友与老高,忽见行者把那怪背绑揪耳而来,一个个忻然迎到天井中,道声:“长老,长老,他正是我家的女婿。 ... 悟能道:“师父,我受了菩萨戒行,断了五荤三厌,在我丈人家持斋把素,更不曾动荤。

吴承恩, 1991