Meaning of "八字帖" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 八字帖 IN CHINESE

八	字	帖
bā	zì	tiè

WHAT DOES 八字帖 MEAN IN CHINESE?

Definition of 八字帖 in the Chinese dictionary

Goblin is G postscript. Engaged in the old custom when the male or female birthday character posts. See "character."

八字帖 即庚帖。旧俗订婚时写明男方或女方生辰八字的帖子。参见"八字"。

TRANSLATION OF 八字帖

Find out the translation of 八字帖 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 八字帖 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «八字帖» in Chinese.

• Chinese: 八字帖
• Translator Chinese - Spanish: mensajes de caracteres
• Translator Chinese - English: Character posts
• Translator Chinese - Hindi: चरित्र पदों
• Translator Chinese - Arabic: المشاركات شخصية
• Translator Chinese - Russian: Персонаж сообщений
• Translator Chinese - Portuguese: mensagens de caráter
• Translator Chinese - Bengali: ক্যারেক্টার পোস্ট
• Translator Chinese - French: postes de caractères
• Translator Chinese - Malay: jawatan watak
• Translator Chinese - German: Character Beiträge
• Translator Chinese - Japanese: キャラクター投稿
• Translator Chinese - Korean: 문자 게시물
• Translator Chinese - Javanese: kiriman karakter
• Translator Chinese - Vietnamese: bài viết nhân vật
• Translator Chinese - Tamil: எழுத்து பதிவுகள்
• Translator Chinese - Marathi: अक्षर पोस्ट
• Translator Chinese - Turkish: Karakter mesajlar
• Translator Chinese - Italian: messaggi di carattere
• Translator Chinese - Polish: posty znaków
• Translator Chinese - Ukrainian: персонаж повідомлень
• Translator Chinese - Romanian: posturi de caractere
• Translator Chinese - Greek: Μηνύματα χαρακτήρα
• Translator Chinese - Afrikaans: karakter poste
• Translator Chinese - Swedish: Tecken inlägg
• Translator Chinese - Norwegian: Tegn innlegg

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «八字帖»

Discover the use of 八字帖 in the following bibliographical selection. Books relating to 八字帖 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

四川方言与民俗 - 第 13 页

所谓"八字" ,是指一个人出生的年、月、日、时,谓之"四柱" ,每柱各占天干、地支各一字,共八个字。如民国二十一年《北川县志, ... 将女方的八字写在一张红纸上,称为"八字帖" ,又称"红帖、红八字、毛八字" ,送到男方家,称"下八字"。如艾芜《我的幼年时代》四十 ...

黄尚军, 1996

掀起你的红盖头: 中国婚礼

中国古代用天干地支来记时,一个人出生的年、月·日、时共用八个字来表示·因此出生时间也常被叫做"八字"。议婚过程中,女方将待嫁姑娘八字书写纸上,成为"八字帖" ·由媒人传递给男方。照片上的八字帖比较考究·八字由铜庆制成·装订在裹有红布的硬 ...

蔡利民, 2001

保定地区庙会文化与民俗辑录/华北农村民间文化研究丛书 - 第 685 页

男方请媒人去女方家里提亲,如果门当户对,女家没有意见,便将女子写在红纸上的生辰八字,又叫"八字帖" ,交予媒人,进行"合婚"。合婚前这种形式又叫下庚帖,也称龙凤帖,媒人持有上面写着男子生辰八字、祖宗三代姓名的红色柬帖,前去代为求亲。那时,还 ...

Daniel L. Overmyer, ‎耿保仓, 2007

十九世纪至当代的民间文化和上层文化: - 第 184 页

在这方面谈妥达成共识后,女方的家庭一只要是属于上层社会官宦人家之列的一就要请男方送门户帖,即男方本人和父亲、祖父的 ... 再下一步一对社会下层来说这才是第一步一是两家交换小帖(洛伊 1983 ; I , 199 页)或八字帖(李景汉 1929 : 81 页;格鲁贝 ...

Mechthild Leutner, ‎周祖生, 2001

近代中国社会面面观 - 第 32 页

请红庚时,男方家要备两份八字帖气并在乾造一方先写上男的生辰八字,然后请四至八个亲友(包括媒人在内)抬上鸡鸭各两只、猪肉一方一肘、布料两段以上(必须是双数〉、酒两壶、红烛一对、香一把、鞭炮一串、糕点糖果若干(视女方家亲属多少而定)去 ...

章伯锋, 1999

中国民俗辞典 - 第 47 页

乂" -、合八宇古时订婚,男女互换"八字帖"后,查其出生年月日时是否相克相生,谓之"合八字" '。.八字不合、生时相克,则不可通婚。一个人的出生年月日时配以天干地支,两宇一组,四组共八个字,故称"八字" ,八字又叫"年庚"。据五行之说,相生相克即是木生^火, ...

张健, ‎郑传寅, 1987

望都县志 - 第 790 页

如双方同意即可过帖。过帖无论谁主动,均先由女方将本人的生辰八字书于红纸上,俗称"八字帖" (又称小帖〉,托媒人转交男方。男方接帖后将其压置于"灶王神"前的香炉下,如三天内未发生不吉利的事,方将男女的生辰八字交算命先生合算,俗称"拆八字" ,如 ...

栾振生, ‎韩增寿, ‎河北省望都县地方志编纂委员会, 2000

晚清四大奇案 - 第 2 卷 - 第 670 页

... 脸去,犹自伤心,直到东方大亮,亦未合眼。话休烦絮,这日德氏母子,自从三蝶儿走后,去向舅舅家住着,已把她的亲事,说成八九。这日常禄休息,约定冰人普津,在家相见。母子商议半日,知道三蝶儿性情,倘若知道此事,必麻烦麻烦,不如与普津见面,要过八字帖 ...

伍国庆, 1996

百卷本中国全史: 新编中国民国史 - 第 174 页

俗称"换八字"是经媒人或亲友介结,双方同意后,先举行换庚帖的手续。即是将男女双方生辰八字,用红帖写好,选择吉日由媒人代为交换。必须先将男方的八字帖交到女方,再将女方的八字帖交给男方,又称之为"换小帖"。 2 合婚。双方收到庚帖后,各找算卦的 ...

史仲文, ‎胡晓林, 1995

北京風俗問答

... 給過門戶帖兒和八字帖兒門戶帖兒是寫著男家小人兒的名姓甚麼功名甚麼三代就是會祖和祖和父的名姓出身不是麼是那就為門戶帖兒八字帖兒呢強那是小人兒的歲數兒生日時辰的帖兒都是用紅紙寫的送到女家去把女家的姑娘的三代和姑娘的八字帖 ...

加藤鎌三郎, 1924