Download the app
educalingo
Search

Meaning of "拜年" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 拜年 IN CHINESE

bàinián
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 拜年 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «拜年» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
拜年

New Year

拜年

New Year is one of the most important activities of the Lunar New Year, usually by the seniority to the elders next year, or to relatives and friends at home next year. ... 拜年是農曆新年其中一個最主要的活動,通常由輩分低的向長輩拜年,又或到親戚朋友家中拜年。...

Definition of 拜年 in the Chinese dictionary

New Year greetings to New Year. 拜年 向人祝贺新年。
Click to see the original definition of «拜年» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 拜年


不惑之年
bu huo zhi nian
倍年
bei nian
卜年
bo nian
哀感中年
ai gan zhong nian
报年
bao nian
拜官年
bai guan nian
拜衮年
bai gun nian
本命年
ben ming nian
本年
ben nian
残年
can nian
比年
bi nian
白鸡年
bai ji nian
百年
bai nian
碧玉年
bi yu nian
编年
bian nian
背年
bei nian
艾年
ai nian
蔡松年
cai song nian
逼年
bi nian
避年
bi nian

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 拜年

洛受图

CHINESE WORDS THAT END LIKE 拜年

垂暮之
惨绿少
椿
藏历
迟暮之
长安少
陈延
齿

Synonyms and antonyms of 拜年 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «拜年» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 拜年

Find out the translation of 拜年 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 拜年 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «拜年» in Chinese.

Chinese

拜年
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Año Nuevo
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

New Year
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

नया साल
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

السنة الجديدة
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Новый год
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Ano Novo
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

শুভ নববর্ষ
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Nouvel An
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Selamat Tahun Baru
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

neues Jahr
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

新年
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

새해
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Happy New Year
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Năm mới
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

இனிய புத்தாண்டு
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

नवीन वर्षाच्या शुभेच्छा
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Yeni Yılınız Kutlu Olsun
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Capodanno
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Nowy Rok
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

новий рік
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Anul Nou
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

νέο Έτος
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

nuwe Jaar
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

nyår
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Nyttårs
5 millions of speakers

Trends of use of 拜年

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «拜年»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «拜年» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «拜年» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «拜年» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «拜年» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 拜年

EXAMPLES

7 CHINESE BOOKS RELATING TO «拜年»

Discover the use of 拜年 in the following bibliographical selection. Books relating to 拜年 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
农民街:
盘老三清早就起了床,他叫醒儿子牛仔说,今天会有许多人来我们家拜年,快点吃完早饭好迎接客人。牛仔想起往年有人来家拜年时,大人们会给自己一个红包。他高兴得一骨碌地爬起来,边揉了揉没睡醒的双眼边说:“拜年,拜年,粑粑不要要挂钱。”儿子的话 ...
欧阳训 王满福 杨永祥, 2015
2
破晓前的巫城:
着东西,因为这里的习俗都是空手拜年不送礼物。严华珍是神医的传闻已经流传开来,他带着温雨晴在村里给别人拜年的时候不少人见到他都会提一下这个事,而他则对这个事兴趣不大,只是随便应和敷衍几句。他也很反感拜年这事,但迫于各种原因又不得 ...
李腾飞, 2015
3
画说中国传统民俗:岁时节俗: 岁时节俗
团拜有利于增强和改善同事之间的联系。团拜也在家族之中、朋友之间进行。民间流行的拜年活动是一对一的拜年。在家庭内,晚辈清晨起床首先向长辈叩头(现代简化为向长辈鞠躬) ~并祝愿长辈健康长寿。然后,依次到各个亲戚朋友家向长辈拜年。而长辈 ...
余悦, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
4
江西年俗 - 第 79 页
梅联华 Esphere Media(美国艾思传媒). 燃放。声音更大。使得火烧竹子这一古老习俗发生了根本变化。北来时。民间已经出现了用卷纸裹着火药的燃放物。还有单响和双响的区别。改名“爆仗” ,后又改为“革便炮”。 To.拜年拜年是春节里的一项重要活动, ...
梅联华, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
5
忽然,懂了:對照記@1963Ⅱ: 「這就是男人撒嬌的情態!」~兩岸三地三個「熟男」的青春回憶錄
「這就是男人撒嬌的情態!」~兩岸三地三個「熟男」的青春回憶錄 楊照;馬家輝;胡洪俠. 拿「大喇叭」裡的禁令當回事,好像此事就根本不用考慮,連商量都不必:「年年都說這]套,也沒見抓了誰。不讓拜年那還過什麼年。」他們討論的是:民兵會在幾點巡邏?六點?
楊照;馬家輝;胡洪俠, 2012
6
双拜年/: 歌舞剧
宣传演唱材料
陈正鲁, 1954
7
丝路要道——玉门关:
人们终夜不眠,以待天明,称守岁。全家人团聚在一起,点起蜡烛或油灯,围坐在火炉旁话家常。 4.拜年春节里还有一项重要活动就是拜年。届时,人们走村串户,到长辈、亲戚、朋友家里祝贺新春,统称拜年。在玉门关一带,拜年的习俗行之已久,有拜年和贺年之 ...
郑明武 李妮, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «拜年»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 拜年 is used in the context of the following news items.
1
春节拜年短信没落移动互联网迅速取代
【中关村在线软件资讯】2月27日消息:一年一度的春节基本结束了,根据最新的数据显示,拜年短信较去年大幅减少,取而代之的则是更多的移动互联网方式。 «中关村在线, Feb 15»
2
国际政要忙拜年
除了奥巴马,许多国际政要和王室成员都在农历羊年到来之际向中国人民及海外华侨华人拜年,表达对新春的恭贺及新年的期许。随着中国国际影响力的日益提升, ... «人民网, Feb 15»
3
Facebook创始人扎克伯格用汉语拜年
据美国有线电视新闻国际公司网站2月19日报道,19日是中国农历新年的第一天,这位脸书网站创始人兼首席执行官在凌晨上传了一段用汉语拜年的视频。 在这段 ... «新浪网, Feb 15»
4
〝管它山羊或绵羊〞奥巴马向大众拜年耍幽默
... 【新唐人2015年2月19日讯】美国白宫在YouTube频道发布总统奥巴马的新年祝福,总统在借机谈移民改革重要性之余,冷面说俏皮话:管它是公羊、山羊还是绵羊, ... «NTDTV, Feb 15»
5
网友制“史上最强拜年须知” 禁长辈问薪水感情
参考消息网2月17日报道 台湾网友Shen Ching-Feng2月16日因在台插画家掰掰啾啾粉丝团发了一张“拜年须知”公告,引起热烈反响,内容洋洋洒洒明列出5项条例 ... «搜狐, Feb 15»
6
山西官员:今年谁也不敢去领导家拜年
记者在山西一些机关、企事业单位的宿舍区发现,往年热衷于给领导干部拜年、贺春的身影明显减少,往年喧闹的宿舍区失去了车水马龙的景象。山西省教育系统的王处 ... «新浪网, Feb 15»
7
网上大拜年亲情暖四海
随着社会发展,科技进步,人们的拜年方式也发生了改变。从最初的登门拜访、电话寒暄、短信慰问,到现在的微信图文、微视频问候。 远在异国他乡的游子,更是将这种 ... «光明网, Feb 15»
8
除夕新闻联播采用新片头主播抱拳拜年(图)
讨论最多的,还是主持人拜年的手势,节目中女主播右手在上,男主播左手在上抱拳拜年。有网友说了,这俩搭档也忒不默契了。怎么步调这么不一致?咱们中国人这么 ... «中国新闻网, Feb 15»
9
马来西亚、泰国、朝鲜大法弟子给李洪志大师拜年
... 【新唐人2015年2月18日讯】中国新年到来之际,世界各地大法弟子,纷纷把发自内心的节日贺词、诗歌、自制的贺卡等寄给明慧网,恭祝李洪志师父过年好,感谢师父 ... «NTDTV, Feb 15»
10
微信新增拜年红包:可发小额吉利金额红包
拜年红包采取小额吉利金额+金额相关祝福语的形式发出,红包拜年两不误。 腾讯科技讯(相欣)2月18日消息,春节期间,微信红包新增了一个玩法“微信拜年红包”。 «腾讯网, Feb 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 拜年 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/bai-nian-3>. Oct 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on