Download the app
educalingo
Search

Meaning of "班房" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 班房 IN CHINESE

bānfáng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 班房 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «班房» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Class room

班房

Classrooms can refer to: ▪ Detention, detention. Was the first three classes in the bureaucrats on duty, also known as card room, referred to as "card". Ancient in the trial process, in order to prevent civil and criminal suspects escape, string supply, false evidence and often temporary detention of the defendant here. It is called "prison room" known as the custody of the name, and detention has been fixed prisoners prison cells are different. The so-called "sent prisoners" is sent here, while the prisoners are paid by the official warehouse a day of rice food. ▪ In Hong Kong, the class does not refer to the prison or detention center, but the classroom, the place where the students attend the class. ... 班房可以指: ▪ 看守所,拘留所。原是衙門中三班衙役值班的地方,又稱卡房,簡稱「卡」。古代在審判過程中,為防止民事和微罪嫌犯脫逃、串供、偽合證據而常臨時羈押被告於此。故多以「坐班房」稱為被羈押的代稱,與拘禁已定讞囚犯的監獄牢房不同。一般所謂「送牢飯」即送往此處,而大牢囚犯則由官倉支付每日一升的米糧。 ▪ 因廣東一帶稱三班差館為羁候所,所以在香港,班房不是指監獄或看守所,而是指教室,學生上課的地點。...

Definition of 班房 in the Chinese dictionary

Baanta ① old yamen runners in the place. Also refers to runners. ② commonly known as prisons or detention centers. 班房 ①旧时衙门里衙役当班的地方。也指衙役。 ②监狱或拘留所的俗称。
Click to see the original definition of «班房» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 班房


便房
bian fang
便民房
bian min fang
兵房
bing fang
别房
bie fang
办房
ban fang
包房
bao fang
北房
bei fang
报房
bao fang
敝房
bi fang
暗房
an fang
本房
ben fang
板房
ban fang
泵房
beng fang
玻房
bo fang
病房
bing fang
百鸟房
bai niao fang
豹房
bao fang
边房
bian fang
闭房
bi fang
阿房
a fang

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 班房

齿
功行赏

CHINESE WORDS THAT END LIKE 班房

Synonyms and antonyms of 班房 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «班房» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 班房

Find out the translation of 班房 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 班房 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «班房» in Chinese.

Chinese

班房
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

cárcel
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Jail
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

जेल
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

سجن
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

тюрьма
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

cadeia
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

জেল
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Jail
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Jail
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Gefängnis
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

牢屋
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

교도소
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

jail
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

nhà tù
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

சிறையில்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

जेल
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

hapis
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

carcere
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

więzienie
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Тюрма
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

temniță
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

φυλακή
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

tronk
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

arrest
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

fengsel
5 millions of speakers

Trends of use of 班房

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «班房»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «班房» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «班房» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «班房» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «班房» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 班房

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «班房»

Discover the use of 班房 in the following bibliographical selection. Books relating to 班房 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
港式中文與標準中文的比較 第二版: - 第 164 页
例如: 1.班房(13)現場消息指,一名十六歲姓許的中二男生,疑在班房內吃糯米雞,但根據校規,學生不能於小息時間在班房內進食。(東方日報 2004-2-15/A1) (14)屬於不同班別的學生可能會到相同的班房上同一科目。(www.e-c.edu.hk) (15)我的班房是 ...
石定栩, ‎邵敬敏, ‎朱志瑜, 2006
2
同形異義: 粤普詞語對比例釋
在較正式的場合稱"課室" ,在非正式的口語中稱"班房"。例 3 "入班房前應敲門"以及例 4 "走入班房查看"中的"班房" ,指的都是學校上課用的"教室"。其實, "課室"和"班房"都不是普通話的規範用詞。也許"課室"尚可為普通話人士所理解,但是"班房"就容易引起 ...
張本楠, ‎楊若薇, 2008
3
蜃樓志:
進才退出門房,叫他的小子杜壟吩咐:「你到班房說,晚堂要審洋商一案,看他們有何說話。」杜壞應聲出去。大堂上許多差役問道:「二爺,何事?」杜壟說:「不消你們伺候,咱自到一處去。」眾差役暗暗詫異。那些洋商正在班房納悶,只見上邊走下一個窄襟小袖、 ...
庾嶺勞人, 2014
4
玉燕姻緣全傳:
不多一會,天色將午,談夫人備了酒飯,命人送至都察院班房,張戶科同了談翰林一齊帶名帖前來討情。有人將二位老爺的名帖投進,安小姐看見有他母舅在內,況又是奉旨欽犯,不便准情,命人將原帖打回:「改日謝罪罷。」張戶科與談翰林只得到暖閣內來求見, ...
朔雪寒, 2014
5
不花一毛錢的小旅行: 超有料博物館 - 第 7 页
苦牛」大本營比較起不少轉型觀光的糖廠,烏樹林糖廠有一項獨有的特色,那就是保存完整的早期道班房。道班房位在烏樹林車站的左前方,烏樹林車站尚未完工前,道班房右側加蓋的建物,就是最早的售票房。說道班是五分仔車的幕後功臣一點也不為過, ...
王派仁, 2015
6
乾隆下江南:
此時見差人來問,他們就將打死情由說了一遍,差人只得先將鮑龍收入班房,等候縣官勘驗。正鬧之際,已有一人騎著一匹馬,跳到面前,在大堂下騎,匆匆的進了裡面,不多一會工夫,裡面傳出話來說:「老太爺已抵碼頭,快快預備侍候,不可怠慢!」值日差一聽,就把 ...
朔雪寒, 2014
7
中国法制通史 - 第 8 卷 - 第 819 页
张晋藩, 蒲坚. 以计数。甚至有的囚犯在瘐毙后被报作病死,伪造"病历" ,倒填日期,呈报说"治疗不愈"而死,在清代档案中就发现有这样的实例。至于狱中恶劣的生活条件、非人的待遇,更是极为平常的事情。二、班房的出现清代地方除正式设置的各级监狱外, ...
张晋藩, ‎蒲坚, 1999
8
中华法苑四千年 - 第 358 页
罪行"较小不够入监的就被衙役收入班房,以备传唤。被收入班房的不只是人犯,还有亲邻、证人、事主等。当然班房里的证人、事主不会是有钱有势的人,而多为四乡涉讼的贫苦农民,他们进城打官司无依无靠,不得不落入衙役的毒手。班房又叫班馆、卡房、自 ...
倪正茂, ‎郑秦, 1987
9
善惡圖全傳:
只見外面來了一起犯人,共八條好漢,鏈子一響,進轅門班房坐下。有捕役看守。只見內中有一個,少年的體貌魁偉,雄糾糾氣昂昂,年紀約十七八歲,生得面如冠玉,唇若丹朱,身穿翠布綴衫,腰繫絲縧,足下登靴,雙鐐雙銬。李雷一見,叫了一個得力的家丁,叫做雙福 ...
朔雪寒, 2014
10
月日, 別消失 (一): - 第 194 页
最後,她不課了,當著全班同學與老師面前,走出課室,步向上一層,那裏有阿字的班房,她站班房外凝視他,看到他專心聽講的側面就安心了。不久,就有學生發現這個站在窗前凝視的女孩子,後來,連老師也看見了,就把她帶回所屬的班房。阿字垂頭微笑,他明白 ...
深雪 Zita, 2001

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «班房»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 班房 is used in the context of the following news items.
1
90后小伙被拖欠工资砸设备泄愤进班房还得赔钱
日前,来津务工的90后小伙儿罗某办了件蠢事,因为每周结算的工资被拖欠,一时冲动用工具砸坏了单位的施工设备,结果因涉嫌故意损毁财物罪被天津港公安局依法 ... «中国新闻网, Sep 15»
2
男子无证又毒驾刚入洞房却进班房
一名新婚男青年因吸毒后无证驾驶机动车被法库县交警抓获,结果刚入洞房三天就进了班房,被处以行政拘留10天。 9月18日8时许,一辆车牌号为赣C21C13的捷达 ... «东北新闻网, Sep 15»
3
宾利司机遮号牌狂飙200码自己进班房老板被扔路上
本报讯(记者万勤通讯员汤伟)急着送老板赶1200公里去石家庄出席重要会议,宾利司机遮号牌,一度飙出200码。结果,这位“聪明”的司机被省高警麻城大队给予拘留3 ... «荆楚网, Sep 15»
4
思琦陪女升K1享受再入班房
她表會陪女兒返學數天,不怕因此影響收入,更揚言相當享受能再入班房。 曹敏莉一家三口出席活動,她指女兒Dora將升K2,現已為她揀小學,敏莉坦言不求入名校, ... «雅虎香港, Aug 15»
5
班房成夜市摊贩仓库街办:处于两个区交界地带
昨日上午,记者来到了炭市街的这处保洁员道班房,附近居民讲,这座道班房是今年年初修建的,白色的外墙上,写着“炭市街保洁员道班房”几个字,但是在这几个字 ... «西安新闻网, Jul 15»
6
司机蹲班房国道上开斗气车被罚
路怒症是个老生常谈的话题了,随着行车记录仪的普及,越来越多的路怒引发的交通事故都被记录下来。近日,一辆奔腾B70与一辆宝马3系就在国道上演了一幕“激情 ... «中华网, Jul 15»
7
男子蹲了3年班房后被判无罪申请国家赔偿
6年前,蒙城县男子马辉因被认为涉嫌非法转让、倒卖土地使用权,被刑事拘留,后被判处有期徒刑3年。蹲了3年班房后,马辉不服,上诉到上级法院。今年5月,上级法院 ... «中安在线, Jun 15»
8
白领脸部过敏赔偿无果砸店为一片面
夏季到了,很多爱美的女士喜欢敷面膜,但白领小丽(化名)万万没想到,一片十多块钱的面膜不仅没有保护好她的脸,她还因面膜蹲了15天班房。昨天,小丽推掉了新 ... «中国新闻网, Jun 15»
9
这个安庆男子偷鸡不成进了班房
人民网温州6月17日电俗话说“偷鸡不成蚀把米”,偷了鸡准备烧火炖着吃,岂料被民警火眼金睛识破,深挖偷鸡男子背后,竟是多起盗窃案的罪魁祸首。 本月10日上午, ... «人民网, Jun 15»
10
永州情侣订婚用冰毒待客未进新房先入班房
湖南日报5月26日讯(记者何淼玲通讯员陈祁陵)长期在上海务工的程某携男友陈某回湖南江永县老家订婚期间,为寻开心,竟邀集亲友共同吸食冰毒助兴。近日,江永县 ... «新华网湖南频道, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 班房 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/ban-fang>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on