Meaning of "备位充数" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 备位充数 IN CHINESE

备	位	充	数
bèi	wèi	chōng	shù

WHAT DOES 备位充数 MEAN IN CHINESE?

Definition of 备位充数 in the Chinese dictionary

Prepare the charge for the preparation of bits: As a corpse, meaning that in their place, can not be due diligence; charge: the number of qualified people to get together. Is modest can not do things.

备位充数 备位：如同尸位，意即徒在其位，不能尽职；充数：用不够格的人来凑足数额。是自谦不能做事的话。

TRANSLATION OF 备位充数

Find out the translation of 备位充数 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 备位充数 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «备位充数» in Chinese.

• Chinese: 备位充数
• Translator Chinese - Spanish: Preparación poco llena
• Translator Chinese - English: Preparation bit filled up
• Translator Chinese - Hindi: तैयारी सा भरा
• Translator Chinese - Arabic: بت إعداد يملأ
• Translator Chinese - Russian: Подготовка немного заполняется
• Translator Chinese - Portuguese: Bit preparação preenchido
• Translator Chinese - Bengali: প্রস্তুতি বিট যথেষ্ট সংখ্যা
• Translator Chinese - French: Peu de préparation remplit
• Translator Chinese - Malay: Penyediaan mencukupi bit
• Translator Chinese - German: Vorbereitung Bit aufgefüllt
• Translator Chinese - Japanese: 準備ビットがいっぱい
• Translator Chinese - Korean: 준비 비트가 가득
• Translator Chinese - Javanese: Preparation nomer cekap saka bit
• Translator Chinese - Vietnamese: Chuẩn bị chút lấp đầy
• Translator Chinese - Tamil: பிட்கள் தயாரிப்பு போதுமான எண்ணிக்கையில்
• Translator Chinese - Marathi: बिट तयारी पुरेशा
• Translator Chinese - Turkish: bit hazırlanması yeterli sayıda
• Translator Chinese - Italian: Bit Preparazione riempito
• Translator Chinese - Polish: Przygotowanie nieco wypełnione
• Translator Chinese - Ukrainian: Підготовка трохи заповнюється
• Translator Chinese - Romanian: Prepararea bit umplut
• Translator Chinese - Greek: Bit Παρασκευή γεμίσει
• Translator Chinese - Afrikaans: Voorbereiding bietjie gevul
• Translator Chinese - Swedish: Framställning bitars fylls
• Translator Chinese - Norwegian: Forberedelse litt fylt opp

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «备位充数»

Discover the use of 备位充数 in the following bibliographical selection. Books relating to 备位充数 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

论语今读新解:

如今子路与冉有,可以说是备位充数的普通臣属。”季子然又问:“那么,他们是顺从上司的人吗?”孔子说:“杀父亲、杀国君的事,他们是不会顺从的。”【注释】1季子然:鲁国大夫季氏的同族人。2异之问:问别的。 3曾:竟然,原来。4具臣:备位充数、不称职守之臣。

罗志霖, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, ‎罗蜀燕, 2013

中华成语大词典 - 第 228 页

(汉)班固《汉书,张释之传》: "释之既朝毕,因前言便宜事.文帝曰: '卑之,无甚高论,令今可痛行也。' " (南宋)王楙(〜^ ) )《野客丛书)二: "今人以'卑之无甚高论'之语,却所说之卑者,甚失当时之意。"【鲁位将相】化 1 ^61 11600 ^ 1 ^ 9 备位:充数。将相:泛指官职.

程志强, 2003

最爱读国学书系 · 论语 · 孟子

具臣,备位充数的臣子,一说指具有相当才能的臣属 u 译丈~ ~ N 季于然问, “仲由和冉求可以称得上是大臣吗? ”孔子说, “我以为你是问别的人,原来是问仲由和冉求呀。所谓大臣,是以道义事奉君主,如果行不通,就辞职不于,如今仲由和冉求这两个人,可以说 ...

刘洪仁, ‎周怡, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

中國文選上冊 Advanced Level Chinese Literature, Vol. 1 (Text in ...

止:去位不仕也。具臣=謂備位充數之臣,瀏氏怔儀:『大夫家臣,當有員數,此二子仕悸,亦但備數任職事,不能如大臣能匡正人主也。』瞳」*壼:『具臣者,其位下,其責薄,小從,可也;犬從,罪也。大臣者,其任重,其責厚,小從,罪也;犬從,惡也。』此為具臣與大臣之別。

P.H. Ho, ‎P.L. Chan, 1992

白話史記: 經典古籍白話註解譯文系列

子路喜歡跟隨孔子出遊,曾遇到過長沮、桀溺、扛着農具的老人等隱士。子路出任季氏的家臣,季孫問孔子說:「子路可以說是人臣了嗎?」孔子回答說:「可以說是備位充數的臣子了。」子路出任蒲邑的大夫,向孔子辭行。孔子說:「蒲邑勇武之士很多,又難治理。

胡三元, 2015

中国历代冤案:

但令旧史家扼腕叹息的是,这位一代名将缺乏保身之术,“竟以凶终”。这事虽然发生在宇文泰死后的第二年,准确地说是宇文泰死后五个月,但早在数年之前就已显示出不祥之兆,独孤信自己也不是绝无察觉。在西魏八柱国中,备位充数的魏宗室元欣姑置不论, ...

少林木子, 2015

明史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-明朝

桂萼再入閣后,在位年餘,沒甚議論,嗣因病乞歸,未幾即死。惟張璁規定各制,極蒙寵眷。璁因犯帝嫌名,奏請改易,世宗手書孚 ... 翟、李兩人,遇著大政,必與言商。言雖未預聞閣務,權力且出閣臣上,李時、翟鑾,不過備位充數罷了。世宗因在位十年,尚無皇嗣,復擬 ...

蔡東藩, 2015

貞觀政要 - 第 228 页

守文奉法:遵守和奉行國家的典章制度及法律條文。 0 與代浮沈:隨波逐流,任其升降。參具臣:謂備位充數之臣。具:聊備其數。 10 偷合苟容:苟且迎合,以求容身。翁險詖:奸險邪僻。秦巧言:花言巧語。令色:討好的表情。曲專權擅勢:依仗手中權勢,不請命而 ...

Jing Wu, Guangda Ye, 1997

五代通俗演義: 蔡東藩歷史演義-五代

... 就是這事的註腳哩。總斷數語坐實溫罪。溫既殺顥,遂得兼任左右牙都指揮使,軍府事概令取決。隆演不過備位充數,毫無主意。嚴可求升任揚州司馬,佐溫治理軍旅,修明 紀律。支計官駱知祥,由溫委任財賦,綱舉目張,絲毫不紊。淮南人號為嚴、駱,很是悅服。

蔡東藩, 2015

續資治通鑑:

金尚書右丞相大托卜嘉罷。戊申,升桂陽監為縣。己酉,殿中侍御史兼崇政殿說書宋樸為侍御史。樸甫受命,即劾「端明殿學士、簽書樞密院事章廈,多納賄賂,引致市井小人以為肘腋。平居備位充數,未見有害,一旦臨大利害,內懷奸邪,外肆諼險,必致敗事而後已。

畢沅, ‎朔雪寒, 2014

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «备位充数»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 备位充数 is used in the context of the following news items.

赵丹阳：乾隆帝反腐为何始终不抓福康安？

刚上大四的一位法学系学弟马上向我表示疑惑：“武长顺这伙人与能源系的高官 .... 再到后期，不惟三九之位既定，功曹、别驾、主簿之职也已被既得利益集团备位充数。 «凤凰网, Apr 15»

赵丹阳：孙权瞧不上凤雏庞统的真实内幕

其策论如《表言塞江》、《上疏请备蜀》、《上疏论典校》历陈时弊，十言九中，长篇宏制，高瞻远瞩，大气磅礴，令人见后 .... 若偶遇暗合，也足证庞统备位充数，非大才也。 «凤凰网, Oct 14»

赵丹阳：大儒王充揭秘汉朝官员变态自虐

只能驾御日跑百里马的人，而要他去驾御千里马，必定有毁坏衡木折断轭木的危险；只有使用备位充数臣子的才能，却用他去驾御有大臣才智的人，就必然会有才智受 ... «凤凰网, Sep 14»

赌博网站有哪些

(22)具臣：备位充数、不称职守之臣。按这段话见于《论语·先进》。原文作“季子然问”，且兼及仲由、冉求二人。他们是季氏的家臣，可是对季氏的许多僭越行为及其他孔子 ... «华体网, Jun 12»