Download the app
educalingo
Search

Meaning of "滥竽充数" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 滥竽充数 IN CHINESE

lànchōngshù
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 滥竽充数 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «滥竽充数» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 滥竽充数 in the Chinese dictionary

Absence of analogy metaphor No ability to pretend to have the ability, sub-pretend good goods. 滥竽充数 比喻无本领的冒充有本领,次货冒充好货。

Click to see the original definition of «滥竽充数» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 滥竽充数

套子
用职权
滥竽
滥竽自耻
觞所出

CHINESE WORDS THAT END LIKE 滥竽充数

充数
半对
备位充数
安全系
白细胞分类计
白细胞计
百分
被乘
被减
被加
被开方
被除

Synonyms and antonyms of 滥竽充数 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «滥竽充数» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 滥竽充数

Find out the translation of 滥竽充数 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 滥竽充数 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «滥竽充数» in Chinese.

Chinese

滥竽充数
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Todo el mundo
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Every one
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

हर एक
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

كل واحد
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Каждый
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

cada um
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

শুধু যথেষ্ট
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

chacun
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

menipu
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

jeder
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

一人一人
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

모든 사람
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

mbeling
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

mỗi một
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

ஏமாற்றுதல்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

याच्यावर
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

hile
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

ognuno
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

każdy
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

кожен
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

fiecare
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

κάθε μία
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

elkeen
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Var och en
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

hver og en
5 millions of speakers

Trends of use of 滥竽充数

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «滥竽充数»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «滥竽充数» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «滥竽充数» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «滥竽充数» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «滥竽充数» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 滥竽充数

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «滥竽充数»

Discover the use of 滥竽充数 in the following bibliographical selection. Books relating to 滥竽充数 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
滥竽充数-汉语阅读理解 Level 1 , 有声朗读本: 汉英双语 - 第 17 页
汉英双语 梁庭嘉, 韩非子. 滥竽充数 Counterfeitmusician(Chinesereading comprehension.Level1) Writtenby 韩非子(Thewarringstatesperiodpeople) TextAdaptation by 梁庭嘉 CoverPaintingbyAuthorunknown 《唐莫高窟第220窟药师经变乐舞图》 ...
梁庭嘉, ‎韩非子, 2015
2
一生必读的历史经验大全集:
第二十三章不越雷池与冒大不韪制度没有甄别能力,滥竽充数也可行齐国的国君齐宣王爱好音乐,尤其喜欢听吹竽,手下有300个善于吹竽的乐师。齐宣王喜欢热闹,爱摆排场,总想在人前显示做国君的威严,所以每次听吹竽的时候,总是叫这300个人在一起 ...
雅瑟;舟东, 2014
3
105年國文完全攻略: - 第 68 页
濫竽充數釋義比喻沒有真才實學的人,卻混在行家中充數,或比喻拿不好的東西充場面。也可用以自謙之詞,比喻自己才德不足。例句那家科技公司一向考覈嚴格,濫竽充數的人是沒辦法生存的。近義魚目混珠反義名副其實、貨真價實辨正「濫竽充數」及「 ...
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[升科大四技], 2015
4
天益论哲: 3/2008 - 12/2008 - 第 501 页
回过头来说,去区分理性与感性的人,并不是要将一些人打入“地狱”,而是相反,要把他们从那种滥竽充数的“地狱”中请出来,归根结底的目的是为了达到理性的充分人尽其材而不能滥竽充数,滥竽充数的最终效果只能是既坑害自己又坑害集体,当然,最大的 ...
John Chang, 2009
5
讀故事,學執行 Read Story: 高效企業主偷偷看的執行藍皮書 Improve Your Execution
由於這個原因,還有兩種情況會造成濫竽充數的現象。這種濫竽充數的現象,大致成因有三種。如果每個成員都必須承擔圍隊貢任,就不會有人把圍隊貢任當作是自己的責任"就算任務沒有完成,反正是大家]起受到懲罰,所以有人會濫竽充數,得過且過,有人則 ...
王崑池 (心理學), ‎陳建甫 (心理學), 2013
6
臺陽筆記校釋 - 第 39 页
51 濫齊竽:即「濫竽充數」。戰國時,齊宣王喜聽吹竽之聲,且每次都三百人一起吹,當時有位南郭處士不會吹竽,但卻混雜其中,濫充吹竽的樣子,享受很好的待遇。宣王死後,湣王繼位,湣王喜歡聽一個人吹竽,要吹竽者逐一吹給他聽。南郭先生只好逃走了。
劉瑋如, ‎陳文儀, 2004
7
強運面相101問: - 第 86 页
柳莊麻衣. 一髀}刪乍樣訐別「濫竽充數」的員工? 男子顧骨高挺)代表在肚會. 眉毛粗濃獨厚的人,稟性愚笨,頭腦不靈活,這種人工作上一定沒有什麼能力。作為公司的管理者,最希望的就是能夠招到勤懇上進〝又聰明有能力的員工)最頭痛的就是公司裡那些 ...
柳莊麻衣, 2012
8
我的第一本英文單字故事書: - 第 106 页
濫竽充數 入,沒什麼破綻。南郭先生就這樣一天混過一天,不勞而獲地白拿薪水。可是好景不長,過了幾年,愛聽竽合奏的齊宣王死了,他的兒子齊王繼承了王位。齊王也愛聽吹竽,可是他和齊宣王不一樣,認為300人一起吹實在太吵,不如獨奏來得悠揚逍遙。
馮國濤, 2011
9
成语例示 - 第 293 页
滥竽充数^ 5 卜 0 齐宜王搞了个三百人的吹竽乐队,不会吹的南郭先生也混在里而。宜芏死后,潜王即位。^王让人一个一个地吹给他听。南郭先生混不下去,只得逃走了。"滥竿充数" ,现比喻没有本领的人混在里面充数,次的充作好的。例如, 1 ,我摇摇笔杆还 ...
倪宝元, 1984
10
反义词应用词典 - 第 50 页
徐安崇, 2000

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «滥竽充数»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 滥竽充数 is used in the context of the following news items.
1
数据造假要问责河南统计新条例严防“滥竽充数
人民网郑州9月23日电(王佩)“看看官方的人均收入统计数据,我觉得我深深地拖了国家的后腿。”“怎么同一件事情,不同部门的统计数据差这么远呢?”……相信 ... «人民网, Sep 15»
2
青年调查:部分标榜文艺片的电影只是滥竽充数
当下,我国一些制作优良的国产文艺片叫好不叫座,导致文艺片成为看不懂、低票房影片的代名词。日前,电影导演曹保平在接受媒体采访时表示,现在稍微有一点点 ... «中国记协网, Sep 15»
3
意大利拟立法捍卫美食价值减少滥竽充数假冒品
该食物法案草案指出,大厨应该成为意大利美食大使,他们必须完善厨师的养成和实习模式,传承经验、确保品质;此外也要推动美食认证的机制,减少滥竽充数;而食物 ... «搜狐, Sep 15»
4
地中海移民危机:英舰被指“滥竽充数”未拯救一人
地中海移民危机:英舰被指“滥竽充数”未拯救一人. 中国日报网欧叶 2015-08-12 14:27:53. 打印 发送 我来说两句. 移动用户编辑短信CD到106580009009,即可免费 ... «中国日报, Aug 15»
5
用扫帚滥竽充数当机枪德国将斥巨资翻新军备
中新网8月9日电据外媒报道,德国军方计划在今后几年内投入60亿欧元,翻新现有军备包括飞机及直升机。 报道称,德国国防部发言人7日表示:“我们将在未来七八 ... «中国新闻网, Aug 15»
6
选外教要擦亮眼睛
近日,赤峰市红山区公安分局查处三名巴基斯坦籍留学生非法就业案。民警提醒市民:选外教时也要擦亮眼睛,警惕滥竽充数的“洋外教”。 近年来,幼儿、在校生学英语 ... «新华网内蒙古频道, May 15»
7
猪肉假冒牛肉滥竽充数商家利欲熏心利益链曝光/图 0
竟然用猪肉假冒牛肉,真是无奸不商,无恶不作。想必众多吃货听到猪肉假冒牛肉的新闻都会气愤不已。近期,海宁警方和海宁市场监管局联手,对辖区内卤制品行业 ... «每日经济新闻, Apr 15»
8
导演表彰:滥竽充数等同自取其辱
有网友吐槽说,因为今年烂片多,所以提名烂片也多,这话说笑也就罢了。2014年好电影确实凤毛麟角,但不能因为要凑数,就滥竽充数。毕竟导演表彰大会是个行业 ... «百度娱乐, Mar 15»
9
Aquabot机器人水母问世可以假乱真
Hexbug最近推出了Aquabot机器人水母,可以让用户在水族箱当中鱼类不够的情况下,拿来进行“滥竽充数”。Aquabot机器人水母依靠内建的电池提供动力,在水族箱 ... «cnBeta, Feb 15»
10
中国故事《成语魔方》即将首演传递中华传统美德
全剧由《揠苗助长》《班门弄斧》《哭竹生笋》《滥竽充数》四个小朋友耳熟能详的成语故事组成,用不同的艺术元素和表现风格创新演绎四种人生智慧,给小朋友们带来启迪 ... «搜狐, Dec 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 滥竽充数 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/lan-yu-chong-shu>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on