Meaning of "悲弦" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 悲弦 IN CHINESE

悲	弦
bēi	xián

WHAT DOES 悲弦 MEAN IN CHINESE?

Definition of 悲弦 in the Chinese dictionary

Grieving sad string sound.

悲弦 哀怨的弦乐声。

TRANSLATION OF 悲弦

Find out the translation of 悲弦 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 悲弦 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «悲弦» in Chinese.

• Chinese: 悲弦
• Translator Chinese - Spanish: acorde triste
• Translator Chinese - English: Sad chord
• Translator Chinese - Hindi: दुख की बात है राग
• Translator Chinese - Arabic: الوتر الحزين
• Translator Chinese - Russian: Сад аккорд
• Translator Chinese - Portuguese: sad acorde
• Translator Chinese - Bengali: দু: খিত জ্যা
• Translator Chinese - French: corde Sad
• Translator Chinese - Malay: kord Sad
• Translator Chinese - German: Sad Akkord
• Translator Chinese - Japanese: 悲しい和音
• Translator Chinese - Korean: 슬픈 코드
• Translator Chinese - Javanese: penghubung sad
• Translator Chinese - Vietnamese: hợp âm buồn
• Translator Chinese - Tamil: வருத்தம் நாண்
• Translator Chinese - Marathi: दुःखी जीवा
• Translator Chinese - Turkish: Sad akor
• Translator Chinese - Italian: corda Sad
• Translator Chinese - Polish: akord Sad
• Translator Chinese - Ukrainian: Сад акорд
• Translator Chinese - Romanian: coardă Sad
• Translator Chinese - Greek: Σαντ χορδή
• Translator Chinese - Afrikaans: Sad koord
• Translator Chinese - Swedish: SAD ackord
• Translator Chinese - Norwegian: trist akkord

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «悲弦»

Discover the use of 悲弦 in the following bibliographical selection. Books relating to 悲弦 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

魏晋文化与文学论考 - 第 343 页

̈琴弦固有四调:日经宫、日红角、日紧羽、日清商. ... 此外一些音乐意象,如《古诗·东城高且长》之"音响一何悲,弦急知柱促" ;曹植《夏日》之"悲弦激新声"与《精微》之"弦歌随风厉"、"河激奏中流"、"弹肇奋逸响"等,都同样具有激昂、急骤、短促、回旋往复了斗日 ...

刘志伟, 2002

敦煌壁画乐史资料总录与研究 - 第 292 页

拜"者,惜似時娥"旦戶仗軟,一里老幼再妖朴舞,弗能自禁,忘向之悲也" !此"衷哭"和《柱砍"之同的辟抉,正是《故煌奕衰》所涓的"改侷易樞"。而"雍何子周。,則只見其使孟芸君"涕浪汙堵... ...若破回亡邑之人》)未見其"改渦易遮"見使孟芸君"喜妖林舞,弗能自禁, ...

牛龙菲, 1991

相思树上合欢枝——李商隐的诗歌人生:

张诗群. 有生之年,确实有瑟为伴,并且,她是可以鼓瑟的。这种说法虽然得到很多人的支持,但更多人还是倾向自伤身世说。他们认为,义山在追忆自己曲折的一生,感叹身世飘零,美人迟暮,是一种婉致凝练的伤感总结。钟来茵沿袭钱钟书先生“《锦瑟》则作者自 ...

张诗群, 2015

全宋词（六）简体版: 宋词二万首

就祝金闰,天长地远二兴工子摸鱼儿送汪水云之湘记当年、舞衫零乱,霖铃忍按新阁。杜鹃枝上东风晚,点点泪痕凝血。芳信整念初试琵琶,曾识关山月。悲弦易绝。奈笑罢誓生,曲终愁在,谁解寸肠不口 o 浮云事,又作南柯梦彻。一警聊寄华发。乾坤桑海无穷事, ...

唐圭璋, 2015

詩府韻粹 - 第 87 页

【伯牙弦】【節弦】李白、代美人愁鏡:藁砧一別若筘弦。白居易、與夢得沽酒後期:醉聽淸吟勝管弦。弦】王維、口號誦示裴迪:凝碧池頭奏管弦;【悲弦】王維、哭祖六自虚:終亦纖悲弦。【管【夜弦】李白、購嵩山進練師:松風鳴夜弦。【覺汝賢】杜甫、別王十二判官:含悽 ...

王熙元, ‎尤信雄, ‎沈秋雄, 1983

汉魏六朝诗: 走向頂峰之路 - 第 131 页

(阮藉:《咏怀诗〉)诗中关于悲伤怨苦之音的描写也随处可见,仅以三曹诗为例:哀弦徵妙,清气含芳。流郑激楚,度宫中商。感心动耳,绮丽难忘。〔曹丕:《善哉行,有美一人〉)悲弦激新声,长笛吐清气。弦歌感人肠,四坐皆欢悦。(曹丕:《善哉行,朝日乐相乐〉〉弦歌发 ...

张亚新, 1999

美学经纬 - 第 162 页

《淮南子,齐俗训》: "徒弦,则不能悲;弦,悲之具也、而非所以为悲也。^换言之,所以悲者,调弦之心也;无悲心而强仿其调,虽不致东施效颦,毕竟隔靴搔痒也。徒弦一~ ^甲,悲者所调一物乙。审美过程中的物我关系,钱钟书《谈艺录》讲得最是精要: "物我之相未泯, ...

阮延陵, 2006

曹操詩集:

曹操 朔雪寒. 我愿何時隨?此嘆亦難處。今我將何照于光曜?釋銜不如雨。其三朝日樂相樂,酣飲不知醉。悲弦激新聲,長笛吹清氣。弦歌感人腸,四坐皆歡悅。寥寥高堂上,涼風入我室。持滿如不盈,有德者能卒。君子多苦心,所愁不但一。慊慊下白屋,吐握不可失 ...

曹操, ‎朔雪寒, 2014

閱讀文學經典 - 第 72 页

周慶華, 王萬象, 董恕明. 鉅。其實,古詩和樂府樣都起於人世的幾多感慨,只不過表達上較為宛轉含蓄而已,就像懷人之作〈涉江采芙蓉〉寫來清超曠遠,一如《詩經》的〈蒹葭〉篇,但其離散之憂又深具芬芳悱惻之美:「涉江采芙蓉,蘭澤多芳草。采之欲遺誰?所思在 ...

周慶華, ‎王萬象, ‎董恕明, 2013

兩晉詩論

鄧仕樑 節,此不再述。寧有今古之別,此樂心之所需,故士衡羣篇,雖用古意無嫌也。至於辭意之美者,豈不有之,已畧見於前意,遂不足觀?野鴻詩的庸淺,故未之知耳。況士衡樂府,雖事謝管絃,〔一一 5 而大有悲調。夫士之悲也,武,譬如從軍有作,未必王粲五篇; ...

鄧仕樑, 1972

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «悲弦»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 悲弦 is used in the context of the following news items.

歌与诗的缠绵

如，曹操的《对酒》诗“对酒当歌，人生几何”，是平调歌；《愿登》诗“天地何长久，人道居之短”，是清（商）调歌；《朝日》诗“悲弦激新声，长笛吐清气”，是瑟调歌。这平调、清（ ... «科学时报, Jan 15»