Meaning of "悲响" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 悲响 IN CHINESE

悲	响
bēi	xiǎng

WHAT DOES 悲响 MEAN IN CHINESE?

Definition of 悲响 in the Chinese dictionary

Sadly sad tone.

悲响 悲哀的声调。

TRANSLATION OF 悲响

Find out the translation of 悲响 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 悲响 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «悲响» in Chinese.

• Chinese: 悲响
• Translator Chinese - Spanish: anillo Sad
• Translator Chinese - English: Sad ring
• Translator Chinese - Hindi: दुख की बात है की अंगूठी
• Translator Chinese - Arabic: حلقة حزينة
• Translator Chinese - Russian: Сад кольцо
• Translator Chinese - Portuguese: anel triste
• Translator Chinese - Bengali: দু: খিত রিং
• Translator Chinese - French: anneau Sad
• Translator Chinese - Malay: cincin Sad
• Translator Chinese - German: Sad Ring
• Translator Chinese - Japanese: 悲しいリング
• Translator Chinese - Korean: 슬픈 반지
• Translator Chinese - Javanese: ring sad
• Translator Chinese - Vietnamese: vòng Sad
• Translator Chinese - Tamil: வருத்தம் மோதிரம்
• Translator Chinese - Marathi: दु: खी अंगठी
• Translator Chinese - Turkish: Sad halka
• Translator Chinese - Italian: anello Sad
• Translator Chinese - Polish: Sad pierścień
• Translator Chinese - Ukrainian: Сад кільце
• Translator Chinese - Romanian: inel Sad
• Translator Chinese - Greek: Σαντ δαχτυλίδι
• Translator Chinese - Afrikaans: Sad ring
• Translator Chinese - Swedish: SAD ringen
• Translator Chinese - Norwegian: trist ring

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «悲响»

Discover the use of 悲响 in the following bibliographical selection. Books relating to 悲响 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

傷悲桑比 - 第 56 页

她慌了,換男]隻手撥弄手機,沒料到電話才剛接通,迎面而來的車燈連同雷鳴般的吵耳響號就把信雄關切的聲音完全掩蓋。巨大刺眼的車燈讓桑比完全看不到方向,慌亂問只好咬牙扭動方向盤,試圖避過迎面而來的切線小巴,沒料到剛好避過了,車子卻失去 ...

王貽興, 2013

Peiwen yunfu

叭 ˊ||||′ l| _ˊ 'i【l 坻且腸鞋簫聲一`、‵、一、東′【一" {葩一怨成悲 l {主荳 HI I __)」| | ' ] ‵ ‵羉 m _ 一唳」嗚驛叨圉荳莫侍蟬 ... n _ 、' {響悲聲七 l 洧啦剛夕壽悲聰後時鯽'仰/ }崛亡心[ | uIlII 囈 l 胛 l }」=」草蟲悲碉率彗涼睽慨`乂口笛楚琴悲行信匿操'}*l】l|| ...

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

最受读者喜爱的散文（1册）（选题报告1）:

我觉得好像有唤人复归现实的呼声在响,又觉得好像在菖雷的墓畔衷歌的世界,大地顿如一片荒垃在眼中高高涌起。我把带来的季刊二卷二号中爱车所译的这苜名诗我出来低吟了几逼心中不觉起了一阵不可遏的悲响。到处只皇一样的树木,一样的人家与 ...

刘振鹏, 2013

孟浩然王維詩解: 用寧靜的心品味天地萬物

王羲之《蘭亭集序》裡講到聚會時的「欣於所遇」,到「情隨事遷」的感概,即一喜一悲,認為「後之視今,亦猶今之視昔,悲夫!」王維在這裡感歎盛景的被破壞,含有今之視昔而悲之意;而「來者」,自然又會有後之視今的感歎。這是發人深思的。孟城口本為初唐詩人宋 ...

孟浩然、王維, 2015

柳如是.柳葉悲風(下)亂世悲風: - 第 85 页

陳夫人捻動佛珠,半天不響。朱姨太就著急了:「夫人啊,你說說呢?她這個樣子,還不給她點懲戒?家法難容啊!」陳夫人微微睜開眼睛問道:「你方才說,老爺給少爺的信是怎麼說的?」提起那封信,朱姨太就氣急敗壞:「夫人哎!老爺的信簡直就是滑天下之大稽!

蔣麗萍, 2003

中国历代咏物诗辞典 - 第 30 页

带叶倶吟树,将花共镌空 2 。飘香双袖里,乱曲五弦中 3 。试上高台听,悲响定无穷 4 。〔注释〕 1 颐飏, : ^ 0 ^0^9 〉:风吹貌。楚王宫 I 楚襄王所游的兰台之宫,旧址在今湖北省钟祥县。时宋玉侍游,谓风有"雄风"、"雌 ...

姚品文, 1992

建安诗传 - 第 169 页

诗为思妇口吻的情诗。语言清丽,感情缠绵。 2 方舟:两船并在一起。 3 湛化 0 战)澹( ^ ^且) :犹"澹澹" ,河水波动的样子。一作"澹濂"。 4 弦歌:和着琴弦伴奏所唱的歌。中流:河流中间。 5 悲响有余音:歌声婉转动人,令人难忘,似乎久久响彻耳际。一作"悲风飘 ...

李景华, 2000

馬橋詞典 - 第 237 页

文章從一點出發,論述川端的審美態度中的悲世情懷。其實,文章的作者不知道,漢語的"悲"字同樣承擔著美的詮義。古人説"悲角"、"悲商"、"悲絲"、"悲管"、"悲歌"、"悲響"等等,其中的"悲"字差不多都可以用"美"替换。我在大學的古文敎授就是這麼説的。他反對 ...

韓少功, 1997

Qing shi hua xu bian - 第 1 卷 - 第 87 页

去深淺爲何如也?其餘全篇刻畫古人,不可勝錄,所謂之似 11 ,其無所不似,乃其無所不後,則不獨閜其聲,且如見其人矣。試思「長歌」、「哀響」等語,細細比勘,其敷衍湊泊,與古人相詩將 11 佳人,憑空想像,無限送癡。而披衣當戶,馳情整巾,沉吟在悲響之餘,撖躅 ...

郭紹虞, ‎富壽蓀, 1983

六朝赋述论 - 第 244 页

思亲念土,乃人之常情,然而作品在浓浓的去国怀乡的愁思中蕴含的是强烈的仕途失意之悲,因而,感情更显得悲伤和痛苦。 ... 重阳佳节,登高远眺,触目所见,一派凄凉:云低风厉,草枯水寒,灌木陨落,兰圃凋零,离鹃哀鸣,林风悲响,秋景之萧瑟凄凉,唤起了异乡 ...

于浴贤, 1999

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «悲响»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 悲响 is used in the context of the following news items.

诗人陈超：诗篇过处，万籁都是悲响

这是著名诗人、批评家陈超的诗歌《我看见转世的桃花五种》开篇的几行诗句，写于1990年9月。24年后的10月30日凌晨，56岁的陈超选择从16楼跳下，似乎以身回应 ... «人民网, Nov 14»