Meaning of "避虏" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 避虏 IN CHINESE

避	虏
bì	lǔ

WHAT DOES 避虏 MEAN IN CHINESE?

Definition of 避虏 in the Chinese dictionary

Dungeon avoid the bandits.

避虏 犹避寇。

TRANSLATION OF 避虏

Find out the translation of 避虏 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 避虏 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «避虏» in Chinese.

• Chinese: 避虏
• Translator Chinese - Spanish: Evite Krupp
• Translator Chinese - English: Avoid Krupp
• Translator Chinese - Hindi: Krupp से बचें
• Translator Chinese - Arabic: تجنب كروب
• Translator Chinese - Russian: Избегайте Krupp
• Translator Chinese - Portuguese: Evite Krupp
• Translator Chinese - Bengali: Krupp এড়িয়ে চলুন
• Translator Chinese - French: Évitez Krupp
• Translator Chinese - Malay: mengelakkan Krupp
• Translator Chinese - German: vermeiden Krupp
• Translator Chinese - Japanese: クルップを避けます
• Translator Chinese - Korean: 크루프 을 피
• Translator Chinese - Javanese: supaya Krupp
• Translator Chinese - Vietnamese: tránh Krupp
• Translator Chinese - Tamil: குருப் தவிர்க்க
• Translator Chinese - Marathi: Krupp टाळा
• Translator Chinese - Turkish: Krupp kaçının
• Translator Chinese - Italian: evitare Krupp
• Translator Chinese - Polish: Unikać Krupp
• Translator Chinese - Ukrainian: Уникайте Krupp
• Translator Chinese - Romanian: Evitați Krupp
• Translator Chinese - Greek: Αποφύγετε Krupp
• Translator Chinese - Afrikaans: vermy Krupp
• Translator Chinese - Swedish: Undvik Krupp
• Translator Chinese - Norwegian: unngå Krupp

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «避虏»

Discover the use of 避虏 in the following bibliographical selection. Books relating to 避虏 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

今古奇觀: 古典短篇小說的代表性作品

卻說楊順到任不多時,適遇大同韃虜俺答,引眾人寇應州地方,連破了四十餘堡,擄去男婦無算。楊順不敢出兵 ... 楊順情知失機懼罪,密諭將士:「搜獲避兵的平民,將他朁頭斬首,充做韃虜首綬,解往兵部報功。」那一時 ... 又詩云:本為求生來避虜,誰知避虜反戕生!

抱甕老人, 2015

喻世明言: 中國古典短篇小說傑出作品

卻說楊順到任不多時,適遇大同韃虜俺答,引眾入寇應州地方,連破了四十餘堡,擄去男婦無算 ... 楊順情知失機懼罪,密諭將士,搜獲避兵的平民,將他剃頭斬首,充做韃虜首極,解往兵部報功。那一時不知殺死 ... 又詩云:本為求生來避虜,誰知避虜反戕生!早知虎 ...

馮夢龍, 2015

三言（中国古典文学名著）:

又作《塞下吟》云:云中一片虏烽高,出塞将军已著劳。不斩单于诛百姓,可怜肉血染霜刀。又诗云:本为求生来避虏,谁知避虏反戕生!早知虏首将民假,悔不当时随虏行。杨总督标下有个心腹指挥,姓罗名铠,抄得此诗并祭文,密献于杨顺。杨顺看了,愈加怨恨,遂将 ...

冯梦龙, 2013

官场奇闻（传世经典白话小说精编）

却说杨顺到任不多时,适遇大同鞑虏俺答引众入寇应州地方,连破了四十馀堡,掳去男妇无算。杨顺不敢 ... 杨顺情知失机惧罪,密谕将士:“搜获避兵的平民,将他头斩首,充做鞑虏首级,解往兵部报功。”那一时 ... 又诗云:本为求生来避虏,谁知避虏反戕生!早知虏 ...

刘鸿仁, ‎王皓, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

大宋中興通俗演義:

第二十三回岳飛破虜釋王權卻說岳飛次日又率部下與虜寇大戰於江口。岳飛鼓勇而前,部下 ... 今若降虜,或散為盜,不為反臣,則為賊寇。雖是偷生於世,身死 ... 是時從駕官多,船狹不能容,頤浩奏曰:「海上船少,合無使隨駕官員,從他取便避虜。」帝曰:「為士夫的 ...

熊大木, ‎朔雪寒, 2014

永乐大典 - 第 1 卷 - 第 73 页

赀虏^ ^万? "索虏^ (^?"羌虡^口^ ? ^ )淘虏^ ^257?)黠虏^ ^巧)二虏^ (^)三虏^ ( ^ ?石)守钱虏^ ^^?^)效首虏^ ^-?^)盗马虏^ ^-? ... 据床骂虏^ ^?^3〉移家避虏^ (,)缮城备虏^ (,)募人劫虏^ ^?^?)扫清丑虏^ (;^)诟叱金虏^ ^25&4^ ―扫金虏^ ^万^ )汉唐御虏^ (!

周博琪, 2008

全宋文 - 第 178 卷

唐則不然,天寶而下,四世避寇,未始遷都爲自蹴絶滅之計,故雖數遭變亂而不亡。使蒙安史惠王畏秦遷于大梁,楚昭王畏吴遷于郢,頃襄王畏秦遷于陳,考烈王畏秦遷于壽春,皆趨於陵夷潰敗處,虜來我去,虜去我可守,有避寇之名,無喪地之實。歷考昔人避虜而 ...

曾棗莊, ‎劉琳, ‎四川大學. 古籍整理研究所, 2006

永樂大典精编 - 第 3 卷 - 第 2554 页

私相谓曰: "使虏一不可避,得相与匿于是,宜死生以之。"未几行宫南迈,仓卒三人果不克奔,而虏骑已遽入矣。三人者得如约共窜于林,因伏堂之巨梁上,夜则潜下取食而还伏焉,累十数日矣,幸略无人足音。一旦忽多人沓至,三人但默伏梁之上计: "此岂皆避虏者 ...

雒启坤, ‎韩鹏杰, 1998

喻世明言赏析 - 第 2 卷 - 第 641 页

杨顺情知失去战机,罪恶极大,暗中命令将士,搜获避乱的平民,将他们斩首,当做鞑虏的首级,拿到兵部去报功请赏,那时不知有多少无辜的百姓被杀死,沈炼听说这件事后,心中大怒,写了一封信,要军官送给 ... 泽有一首诗说:本为求生来避虏,谁知避虏反戕生?

曾胡, ‎冯梦龙, 1993

Gu dai bai hua duan pian xiao shuo xuan - 第 146 页

密输将士,拿获避兵的平民,将他剖头 93 靳首,充做链虏首极,解往兵部 84 报功。那一肘,不知杀 ... 况且遇键贼止于攫掠,遇我兵反加杀戮,是将帅之恶,夷甚于键虏矣广善后又附靛一首。爵云:杀生报 ... 本为求生夹避虏,早知虏首将民假'。。,锥知避虏反找 101 ...

Shiying Hu, 1962

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «避虏»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 避虏 is used in the context of the following news items.

地道战与八路军抗日真相

明人王士性描述过山西的地道：“其窖地非但藏粟，亦以避虏，虏人遇窖不敢入，惟积草熏之。然其多歧窦，即熏烟，有他窍出不为害。第家家穿地道，又穿之，每每长里 ... «多维新闻网, May 15»