Download the app
educalingo
Search

Meaning of "便条" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 便条 IN CHINESE

便
biàntiáo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 便条 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «便条» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 便条 in the Chinese dictionary

Note (~ children) write notes on simple matters; informal letters or notices. 便条 (~儿)写上简单事项的纸条;非正式的书信或通知。

Click to see the original definition of «便条» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 便条


倡条
chang tiao
冰条
bing tiao
报条
bao tiao
抽条
chou tiao
抽藤条
chou teng tiao
插条
cha tiao
摆条
bai tiao
本条
ben tiao
查条
cha tiao
病假条
bing jia tiao
白条
bai tiao
百业萧条
bai ye xiao tiao
百品千条
bai pin qian tiao
被条
bei tiao
赤条条
chi tiao tiao
车条
che tiao
长条
zhang tiao
陈条
chen tiao
颁条
ban tiao
齿条
chi tiao

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 便条

便
便
便
便
便
便
便
便
便
便
便
便
便
便
便线
便
便携式
便
便
便

CHINESE WORDS THAT END LIKE 便条

封皮
粗线
订租威海卫专
风不鸣

Synonyms and antonyms of 便条 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «便条» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 便条

Find out the translation of 便条 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 便条 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «便条» in Chinese.

Chinese

便条
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

billete
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Note
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

नोट
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

مذكرة
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

примечание
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

nota
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

নোট
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

note
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Nota
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Hinweis
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

ノート
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

주의
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Wigati
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Lưu ý
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

குறிப்பு
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

टीप
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

not
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

nota
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

uwaga
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Примітка
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

notă
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

σημείωμα
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Nota
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Anmärkning
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Note
5 millions of speakers

Trends of use of 便条

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «便条»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «便条» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «便条» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «便条» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «便条» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 便条

EXAMPLES

8 CHINESE BOOKS RELATING TO «便条»

Discover the use of 便条 in the following bibliographical selection. Books relating to 便条 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
MAC OS X Mountain Lion完全活用手冊 (電子書): - 第 10-21 页
方便又好用的便條紙讓人忍不住一個又一個的增加'可是這麼多的便條紙貼在一起真議人眼花瞭亂'接著介紹如何將便條紙以顏色分類、或是變為半透明狀等方便分類的功能。|便條紙顏色管理選取欲變更顏色的便條紙,按便條紙選單列顏色一於清單中 ...
鄧文淵 總監製 / 文淵閣工作室 製作, 2012
2
104年超級犯規!國文測驗高分關鍵的七堂課: - 第 509 页
十、便條記敘簡單事項的非正式簡便紙條。它可以免去書信繁複的應酬語、客套話等,所以可以說是一種簡化的書信。大部分用於訪友未遇、邀約、借物、借款、餽贈、請託、答謝、探病等。箋文 1.稱謂:包括名(字)和稱呼,可書於正文的前面或後面。 2.
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[高普考/地方特考], 2014
3
105年超級犯規!國文高分關鍵的七堂課: - 第 509 页
十、便條記敘簡單事項的非正式簡便紙條。它可以免去書信繁複的應酬語、客套話等,所以可以說是一種簡化的書信。大部分用於訪友未遇、邀約、借物、借款、餽贈、請託、答謝、探病等。箋文 1.稱謂:包括名(字)和稱呼,可書於正文的前面或後面。 2.
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[鐵路特考], 2015
4
104年超級犯規!郵政國文高分關鍵的七堂課: - 第 345 页
十、便條記敘簡單事項的非正式簡便紙條。它可以免去書信繁複的應酬語、客套話等,所以可以說是一種簡化的書信。大部分用於訪友未遇、邀約、借物、借款、餽贈、請託、答謝、探病等。箋文 1.稱謂:包括名(字)和稱呼,可書於正文的前面或後面。 2.
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[郵政招考], 2015
5
104年一次考上銀行 國文: - 第 345 页
十、便條記敘簡單事項的非正式簡便紙條。它可以免去書信繁複的應酬語、客套話等,所以可以說是一種簡化的書信。大部分用於訪友未遇、邀約、借物、借款、餽贈、請託、答謝、探病等。箋文 1.稱謂:包括名(字)和稱呼,可書於正文的前面或後面。 2.
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[銀行招考], 2015
6
105年國文完全攻略: - 第 96 页
通常用名片代替便條,只要把所要說的話扼要的寫在正面,若事情多也可寫在背面。 2.正面書寫因已印好名字,所以可不必簽名,只要在名字下加適合的敬辭。 3.如果用反面,只須寫上「名正肅」之字。如果是長輩對晚輩,應將「肅」字改為「具」字。 4.名片的使用 ...
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[升科大四技], 2015
7
便条集
Presents a collection of poems from the contemporary Chinese poet and film director.
于坚, ‎Ping Wang, ‎Ron Padgett, 2010
8
夢柳齋集: 一個讀書人的隨筆散札 - 第 21 页
便條 36 有點兒恍惚,像風一樣的睡眠;有點兒出神,像雨中的紅馬遇見鮮花。便條 37 歌唱吧,如果心中還有夢;痛哭吧,如果頭頂還有星光。便條 38 我要忍受,在佈滿雷聲的夜晚;我要顫抖,在開滿鮮花的春天。便條 39 要大智而不要小智,要若愚而不要真愚。
葛筱強, 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «便条»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 便条 is used in the context of the following news items.
1
信念的力量还是预测神准? 普莱德励志便条添诡异
这个成就很了不起,不仅因为这是21年多以来,他的第一次胜利,还因为这实际上就是他手写便条所预测的东西。 十多年以来,迪奇-普莱德一直在美巡赛与威巡赛之间 ... «新浪网, Aug 15»
2
希腊新财长上任第二天闹笑话会议便条被媒体拍到
尽管便条是用英语书写的,但是简略的言语使舆论难以理解全部内容的准确意义。其中一些措辞则受到舆论高度关注,如“没有必胜心态”,一些分析人士将其解读为对于 ... «凤凰网, Jul 15»
3
一位机智妈妈给儿子的便条,太厉害了!看完让人茅塞顿开,家有孩子 …
看完这位妈妈为儿子留的便条,您是否会觉得别具一格或者突然间恍然大悟呢?选择另外一种教育方式,没有填鸭式的教学,也没有被迫性的学习,这样才不会让孩子 ... «NTDTV, Jun 15»
4
时尚小物水果便条纸令人垂涎
每张水果便条上都印有水果剖面,仿佛还能看到能看到包藏在里面的“籽核”,它们穿着可爱的水果网外套,远远望去像是好吃的水果一般,不仅美观吸睛,也很实用, ... «大纪元, Jun 15»
5
萌娃的便条:收获搞笑感动与激萌(组图)
Joyce even wrote God a letter thanking him for her baby brother. 'But what I prayed for was a puppy,' she reminds him。乔伊斯甚至写信感谢上帝让她的小弟弟 ... «新浪网, May 15»
6
韩检方:成完钟遗书不涉及受贿案已还给家属
成完钟4月9日自杀身亡后,裤兜中有一张写有高官姓名和行贿金额的便条,其中包括韩国前国务总理李完九和庆尚南道知事洪准杓等8名高官。韩国检方调查便条中受 ... «环球网, Apr 15»
7
韩商自缢后留行贿便条“打虎”指向总统亲信
9日,中型建筑企业“京南企业”前会长、前新国家党国会议员成完钟在首尔北部一座山上自缢身亡,裤兜留下一张写有高官姓名和行贿金额的便条。贪腐丑闻随之浮出 ... «搜狐, Apr 15»
8
晚上回家看见女儿写下的便条那一刻他的心被满满的爱意融化了(图)
看着女儿在便条写下的文字,王勇仿佛看见女儿用娇嗔的口气提出“控诉”。因为脊椎不太好,王勇经常在家里做牵引治疗,女儿特意在便条中提醒爸爸记得“吊膀子”。 «大江网, Apr 15»
9
便条纸变请安折台北故宫再推文创新品
便条纸变请安折台北故宫再推文创新品. 关键词:台湾便条纸请安折台北故宫文创新品. 分类名称: 港澳台侨. 责任编辑:【杜静】. 热门视频集. 搞笑 · 美女 · 动物世界 ... «中国新闻网, Mar 15»
10
新消法被指成致富经:买1.9元便条纸告16次获赔8000元
新消法规定商家欺诈三倍赔偿,赔偿不足500元时按500元赔偿。一市民花了1.9元购买便条纸,获得萝岗区法院作出500元赔偿的判决后,又购买了同款15次,再起诉15 ... «新浪网, Mar 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 便条 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/bian-tiao-1>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on