Download the app
educalingo
Search

Meaning of "才高八斗" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 才高八斗 IN CHINESE

cáigāodǒu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 才高八斗 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «才高八斗» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 才高八斗 in the Chinese dictionary

Talent is highly talented metaphor. 才高八斗 比喻人极有才华。

Click to see the original definition of «才高八斗» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 才高八斗

多识寡
乏兼人
才高七步
才高气清
才高识远
才高行厚
才高行洁
才高倚马
才高意广
才高咏絮
才高运蹇

CHINESE WORDS THAT END LIKE 才高八斗

八斗
安行疾
才占八斗
才夸八斗
步玄
步罡踏

Synonyms and antonyms of 才高八斗 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «才高八斗» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 才高八斗

Find out the translation of 才高八斗 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 才高八斗 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «才高八斗» in Chinese.

Chinese

才高八斗
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Caigaobadou
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Caigaobadou
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

Caigaobadou
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

Caigaobadou
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Caigaobadou
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Caigaobadou
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

Caigaobadou
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Caigaobadou
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Caigaobadou
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Caigaobadou
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

Caigaobadou
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

Caigaobadou
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Caigaobadou
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Caigaobadou
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

Caigaobadou
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

Caigaobadou
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Caigaobadou
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Caigaobadou
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Caigaobadou
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Caigaobadou
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Caigaobadou
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Caigaobadou
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Caigaobadou
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Caigaobadou
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Caigaobadou
5 millions of speakers

Trends of use of 才高八斗

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «才高八斗»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «才高八斗» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 才高八斗

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «才高八斗»

Discover the use of 才高八斗 in the following bibliographical selection. Books relating to 才高八斗 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
多功能分類成語典 - 第 195 页
大意是說:天下間總共有十斗文學,曹植一人就占了八斗,我自己也占了一斗,天下的所有文人共同占有一斗。用法形容才華洋溢。範例你放心吧!憑著他八斗之才 1 定可以寫出好文章。"幺^丫力^才高八斗解釋八斗:很多的意思。指才學有八斗那麼多。詞源《平 ...
許晉彰, ‎邱啟聖, 2014
2
大家來挑戰成語接龍遊戲: 智學堂文化055 - 第 3 页
智學堂文化055 林威彤. 才高八斗 Part.2 才高八斗 Part.2 ...066 才高八斗 Part.3 高八斗 Part.3 ...130 解答篇解答篇.....................199 Are You Ready ?才高八斗 Part.1 才高八斗 Part.1 ...004 潔身自愛→愛莫能助→助人為樂→樂不可支→支吾其詞→詞 ...
林威彤, 2013
3
小學生的成語辭典(小贏家) - 第 62 页
例句啉老師飽讀詩書,卻常常說自己才疏學問。淺,不深厚。指才識不廣,學問不深。解釋才,才能。疏,空虛,稀少。學,學才疏學淺反義才疏學淺、腹笥〔、厶〕甚窘大家都說他才高八斗。難怪例句他文思敏捷,著作等身,「才高八斗」。後人就稱才氣很高的人叫今的 ...
小學生辭書編寫組, 2005
4
精編簡明成語辭典 - 第 44 页
靠神明幫忙,還是要白己努力才請您多多指教。 ... 御這兩位球員球技「不分軒輕」,纏鬥很久還是分不出勝負。 ... 但是「才高八斗」絕對不是「臨時抱佛腳」得來的,讀書不能全然文史談掌管考運的魁斗「才高八斗」專指有出眾的文才· ,「真才實學」指有真正的 ...
五南辭書編輯小組, 2013
5
小学语文教育专家特别推荐:小学生成语
徐成志 Esphere Media(美国艾思传媒). 才高八斗 Cái gāo bā döU 相传南朝谢灵运曾说: “天下才共有一石( dàn ) ,子建(曹植字)独得八斗,我得一斗,天下人共分一斗。”才:文才。形容人的文才极高。
徐成志, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
6
无华企盼——福禄寿喜:
拜魁星事先要糊一个纸人,即魁星:高0.6米许,宽0.015米,蓝面环眼,锦袍皂靴,左手斜捋飘胸红髯,右手执朱笔,置案上。祭品隆重,不可缺的是羊头,要公羊,留须带角, ... 此人聪慧过人,才高八斗,过目成诵,出口成章。可就是长相奇丑无比,所以屡屡面试时,都会 ...
董胜 陈秀伶, 2014
7
做人的智慧与禁忌
专家点评《后汉书》在评论孔融时,说孔融“负其高气,志在靖难,而才疏意广,迄无成功”。意思是孔融落得那样的结局原因在于他自恃才高八斗,处处自视高人一等,以至于最终丢了脑袋。行动指南“空心的禾穗高傲地举头向天,而充实的谷穗,则低头向着大地, ...
廖康强, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
8
心理学与心计的距离0.01mm:
如果在上级面前一味地强调个性或是桀骜不驯,纵使你学富五车、才高八斗,也没有人为你提供用武之地。清朝末年著名学者俞樾讲过这样一个故事:有个京城的官吏,要调到外地上任。临行前,他去跟恩师辞别。恩师对他说:“外地不比京城,在那儿做官很不 ...
宇琦 柯亮, 2015
9
教你学成语(上):
冯志远 主编. 才子佳人【注音】cái zǐ jiā rén 【解词】才子:男子。【解义】男子才学过人,女子容貌美丽。【出处】宋∙晁补之《鹧鸪天》:“夕阳芳草本无恨,才子佳人空自悲。”【例句】这一对~,终于喜结良缘。才高八斗【注音】cái gāo bā dǒu 【解词】才:才学。斗:一种量器 ...
冯志远 主编, 2014
10
閱讀評量之創意閱讀認證 - 第 185 页
又如:清朝大官紀曉嵐是個學問很高的人。有′夭'他要進宮找皇帝'被一個太監阻擋了下來。太監說:「珊說紀先生才高八斗〝可否請您作′首有關四季的詩,讓我瞧瞧您的真才實學。」紀曉嵐明知道這是太監無理的要求'但還是依照他的要求'寫下兩句詩句。
周靖麗, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «才高八斗»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 才高八斗 is used in the context of the following news items.
1
美国为啥要做“加息婊”
从那时候起,加息便成了一把“达摩克利斯之剑”,高高挂在全球金融市场之上。 ... 朋友圈里,一位才高八斗的女博士,闻讯后心情舒畅,赋诗一首,抒发了对不加息后股 ... «新浪网, Sep 15»
2
明朝士大夫们的流行风尚:张居正早晚美容装扮(图
... 高,出场便是“身长八尺,面如冠玉”,一个个貌比潘安,才高八斗,是高颜值和高 ... 的是,矮小驼背的王文迈,却娶了一位貌美如花、身材修长、而且很有才的美妻,“颀 ... «凤凰网, Sep 15»
3
东方因“骨头”学会爱张丹峰戏里戏外成痴情汉
搜狐娱乐讯自《花千骨》开播以来,演员张丹峰饰演的“东方彧卿”风度翩翩、才高八斗、暖心一面深得成熟女性芳心。随着虐心剧情上演,“东方”为爱同异朽阁做“不得好死” ... «搜狐, Aug 15»
4
新华网评:“200分”怎么读大学?
这不是北京、广东独有,也不是今年才有,100多分的成绩在中国有大学可读,此种情况已维持 ... 你做不到才高八斗,但可以做到眼观六路、耳听八方,让自己变得敏锐。 «新华网山东频道, Aug 15»
5
梁鸿"举案齐眉"被评恶心:典型的男尊女卑思想作祟
后来得势的孙秀命人来索取绿珠,石崇勃然大怒,竟被孙秀所杀。才高八斗的曹子建为心爱的甄妃被兄长所夺,写下凄美的《洛神赋》郁郁而终。而烽火戏诸侯的周幽王。 «中国新闻网, Aug 15»
6
二曹优劣
由于在嗣位之争中,子桓胜出,而子建败北,遂致“魏文(丕)以位尊减才,陈思(植)以势窘益价”(刘勰语),民间多扬植而抑丕。“才高八斗”成语最初说的就是曹植,语出《 ... «金羊网, Aug 15»
7
高级黑:贝尔身价吓退红魔罗杰斯已经找好后路
黑丝们好~一出门就看到太阳公公在问我,请问你今儿要七分熟还是八分熟? ... 的计量单位,一斗相当于大约17厘米,所以人们都说郭敬明是一位才高八斗的作家。 «搜狐, Jul 15»
8
大师们的高考黑历史:钱钟书数学15分上清华
民国时期,出现了许多才高八斗、学富五车的大师,其原因当然是多方面的,但肯定和当时存在许多慧眼识才的伯乐和灵活的招生制度有关,从几位名人的高考经历,便 ... «东方网, Jun 15»
9
《文学英雄》吴樾化身痴情郎恋情引爆全场
节目中,八位嘉宾在河南开封清明上河园脑洞大开疯狂挑战,并围绕大宋的一天开始四 ... 上期节目中,蔡崇达在“才高八斗”的户外弹力绳挑战赛中意外受伤倒地,所幸 ... «新浪网, May 15»
10
大美开封风雅汴梁:曹植才高八斗名传千古
他是曹操与卞氏所生第三子,可谓才高八斗、学富五车、博闻强记,但他一生命运多舛,从过着优越生活的公子哥最后沦落为被迫害的“笼中之鸟”。 曹植出生时,正值 ... «开封网, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 才高八斗 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/cai-gao-ba-dou>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on