Download the app
educalingo
Search

Meaning of "缠头" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 缠头 IN CHINESE

chántóu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 缠头 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «缠头» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 缠头 in the Chinese dictionary

Ancient song and dancers often wrap the head of Kam silk, that decorative, because after the alleged donation of silk dresses for the Geisha, the property: Wuling youth struggle Tangtou | Tang Wan million drunk brothel. 缠头 古代歌舞者常以锦帛裹头,以为装饰,后因以称赠给歌伎舞女的绸缎、财物:五陵年少争缠头|缠头百万醉青楼。

Click to see the original definition of «缠头» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 缠头


岸头
an tou
巴巴头
ba ba tou
扒头
ba tou
把头
ba tou
拔头
ba tou
搬楦头
ban xuan tou
搬舌头
ban she tou
摆头
bai tou
摆尾摇头
bai wei yao tou
暗点头
an dian tou
案头
an tou
熬出头
ao chu tou
熬日头
ao ri tou
班头
ban tou
白乳头
bai ru tou
白头
bai tou
百丈竿头
bai zhang gan tou
百尺竿头
bai chi gan tou
败子回头
bai zi hui tou
霸头
ba tou

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 缠头

丝玛瑙
丝马脑
缠头裹脑
缠头
缠头
缠头
缠头

CHINESE WORDS THAT END LIKE 缠头

包工
半老
宝盖
扳错
暴力镜
梆子
棒子骨
棒打不回
鼻子

Synonyms and antonyms of 缠头 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «缠头» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 缠头

Find out the translation of 缠头 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 缠头 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «缠头» in Chinese.

Chinese

缠头
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Chantou
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Chantou
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

Chantou
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

Chantou
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Chantou
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Chantou
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

Chantou
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

chantou
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Chantou
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Chantou
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

Chantou
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

Chantou
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Kabungkus
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Chantou
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

Chantou
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

Chantou
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Sarılı
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

chantou
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Chantou
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Chantou
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Chantou
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Chantou
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Chantou
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Chantou
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Chantou
5 millions of speakers

Trends of use of 缠头

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «缠头»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «缠头» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 缠头

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «缠头»

Discover the use of 缠头 in the following bibliographical selection. Books relating to 缠头 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
中國歷代詞調名辭典(新編本): - 第 516 页
神曰:『此黃鐘宮【錦纏絆】也。』乃誦其詞曰(詞略)。衍驚覺,即錄而傳之,然無有能歌者。」十六錦纏道又名:錦纏、錦纏絆、錦纏頭。調見《妙選群英草堂詩餘‧前集》卷上[宋]無名氏詞。燕子呢喃,景色乍長春晝。睹園林、萬花如繡。海棠經雨胭脂透。柳展宮眉,翠拂 ...
吳藕汀, ‎吳小汀, 2015
2
生鬼文言文──閱讀理解小貼士
纏頭錦:這裏指妓女的酬金。古代歌舞藝人,以彩錦纏頭,表演完畢,客人會以羅錦相贈,稱為「纏頭錦」或「纏頭」。青樓歌妓表演完畢,賓客也會贈以「纏頭」,後來遂把送給妓女的財物稱為「纏頭」或「纏頭錦」。 25.角妓:色藝雙全的妓女。【文言小點】被動句的種類 ...
洪若震博士, 2014
3
CBETA【漢譯南傳大藏經 元亨寺版】N02n0001 第二冊 律藏二: 經分別二
非故意者......乃至......最初之犯行者,不犯也。六六爾時......給孤獨園。其時,六群比丘對纏頭者說法......乃至......「......『我當不對無病而纏頭者說法』,應當學。」「纏頭」者,纏頭致不見頭髮者。無病而纏頭者,不得為之說法。 不恭敬故,對無病而纏頭者說法,突吉羅。
通妙譯, 2014
4
寧夏民間故事集 - 第 73 页
民間故事 ' 73 /纏河的傳說′ 姻姻看到這情景,悲痛得都要發瘋了,她向井裡撲去 o 鄉親們急忙拉住了她 o 姻姻便搶住纏頭痛哭起來 o 那白色的纏頭布一頭垂在井裡,一頭拖落在地上,她的淚水就滴在纏頭布上 o 突然, .隨著姻姻的淚水,那纏頭布變成一股 ...
民間故事, 1989
5
最爱读国学系列:弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林
窗下佳人,妆罢重将金插鬓;筵前舞妓,曲终还要锦缠头5。注释 1汉代学者司马迁作《史记》。2孔子参照鲁国历史而作《春秋》。 3子猷:晋人王子猷。典出《世说新语∙任诞》:王子猷居山阴,夜大雪,眠觉,开室,命酌酒。......忽忆戴安道,时戴在剡,即便夜乘小船就之。
卢平忠, ‎卢宁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
6
详注聊斋志异(中)简体: 古典文学名著之神鬼传奇
[ 6 ]话温凉:互致问候。陆机《门有车马客行》: “拘鹰携客泣,掩泪叙温凉。”温凉,寒暖。[ 7 ]方直:正直;正派。“王素方直”至“女亦起” ,底本残缺,据铸雪斋抄本补。[ 8 ]缠头者:指媒客。缠头,古时舞者以锦缠头,舞罢,宾客赠以罗锦,称为“缠头”。后来,对勾栏歌妓的赠与, ...
蒲松龄, 2015
7
詳註聊齋志異(中): 古典文學名著之神鬼傳奇
又,江蘇省太倉縣北,有六合鎮,也稱「陸河」。[ 5 ]臨存:到家看望。敬辭。[ 6 話溫涼:互致問候。陸機《門有車馬客行》:「拘膚攜客泣,掩淚敘溫涼。」溫涼,寒 O [ 7 ]方直:正直;正派。「王素方直」至「女亦起」,底本殘缺,據鑄雪齋抄本補。[ 8 ]纏頭者:指爆客。纏頭,古時 ...
蒲松齡, 2015
8
杜诗里的唐朝往事:杜诗女读者新选评集 - 第 154 页
极少把自己同美人们并列一处,目前所知,只有两处意外,即他将自己放人诗中美女的对面,意识到该美人是为取悦自己而歌舞欢颜,而自己也有对她赞美疼爱的资本,即看完美人歌舞欢颜如花过后,赐赠美人“锦缠头”。这锦缠头是古代歌舞欢场,男看客赏给 ...
黄慧娟, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
9
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
鹧鸪飞起春罗袖[5],锦缠头[6],刘郎错认风前柳[7]。【注释】[1]凤髻:梳成凤尾状的发髻。盘空:弯盘在头顶。[2]莲步:旧指美女轻盈的脚步。南齐东昏侯凿金为莲花以贴地,令潘妃行其上,曰:“此步步生莲华也。”[3]飞燕:汉成帝皇后赵飞燕,相传她体态轻盈,能于宫 ...
盛庆斌, 2015
10
《中國密報》第18期: 常委家族海外藏富調查 - 第 62 页
而“纏頭”源出“纏回”,得名維吾爾族人舊時以白布纏頭的習慣,原本可視為無歧視意味,但清代官方公文中將“纏回”、“生回”與“漢回”、“熟回”分指維吾爾族和回族人時,中華文化中心論的歧視性意味不言自明。而“和台”與“纏頭”在今天日益廣泛的私下使用中, ...
《中國密報》編輯部, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «缠头»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 缠头 is used in the context of the following news items.
1
东北少数民族特色民俗蒙古族的长袍腰带
男子多戴蓝、黑褐色帽,也有的用绸子缠头。女子多用红、蓝色头帕缠头,冬季和男子一样戴圆锥形帽。未婚女子把头发从前方中间分开,扎上两个发根,发根上面带两个 ... «凤凰网, Aug 15»
2
清朝国人与南洋人审美观点有异双方互不能理解接
导读:主人公马骥是位颜值很高的帅哥,也很有文艺气质,经常扮成美女的角色,“以锦帕缠头,美如好女”,颇被认同。 辛巴达航海的故事是我们耳熟能详的,其故事模式 ... «凤凰网, Aug 15»
3
抗战时期的长沙:古老蛮风"以布缠头"者常现街头
实际上,当年用布缠头出现长沙城市人群,来自洞庭湖区或湘东湘中山区。他们用粗帕缠头,后颈处还垂下一截帕子,据说湖南冬天北风凛冽,颈椎为人体最脆弱之处, ... «中国新闻网, Jul 15»
4
湖南凤凰原生态赶集记录苗族人真实生活面貌
5月25日,正值农历四月初八,湖南凤凰县山江古镇上迎来了赶集日,街头人山人海。大街上的苗家妇女身着华丽苗服,头上缠着宽大厚重的黑色缠头缠头上插满了 ... «中国新闻网, May 15»
5
自由党领袖特鲁多抨击保守党歧视穆斯林
自由党领袖小特鲁多说,人们有权不喜欢穆斯林女性戴缠头头巾,把这作为女性受到压迫的象征,但动用国家机器、用立法的手段禁止穆斯林女性戴缠头头巾,这无异 ... «加拿大家园网, Mar 15»
6
英国数万网民胶带缠头“比丑”自拍(图)
本报讯在英国,一女子在社交网站上晒出自己用胶带缠头的扮丑照片,引发了数万名 ... 其中一幕金凯利用胶带缠裹自己的头,把脸扭曲到“面目全非”,她顿时笑出声来。 «搜狐, Mar 14»
7
胶带缠头抛尸花丛!男子为还赌债劫杀昔日女同事
胶带缠头抛尸花丛!男子为还赌债劫杀昔日女同事. 男子嗜赌六合彩欠下赌债,竟设计劫杀昔日女同事,将其抛尸花丛。近日,广州市海珠区检察院以抢劫罪批准逮捕了 ... «合肥在线, Nov 13»
8
名妓:资深名妓们都有多少私房钱
缠头”,指的是妓女的收入。古代的笔记、小说中,为名妓一掷千金的故事有很多。“千金”是泛泛之词,把她们的收入换算成真金白银,那时的社会景象就更为真切。 «新浪网, Oct 13»
9
揭秘古代妓女生活状况:苏三1天能赚4万元(组图)
缠头”,指的是妓女的收入。古代的笔记、小说中,为名妓一掷千金的故事有很多。“千金”是泛泛之词,把她们的收入换算成真金白银,那时的社会景象就更为真切。 «搜狐, Sep 13»
10
别叫它“缠头装”锡克教头巾正在成为风尚
最初,巴哈拉只是在伦敦市中心瞎逛,用相机拍摄下那些带着锡克教头巾的路人,“吸引我的并非他们的个人装扮风格,而是他们头上的头巾,以及他们戴头巾的方法。 «腾讯网, Aug 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 缠头 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/chan-tou>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on