Meaning of "沉湎淫逸" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 沉湎淫逸 IN CHINESE

沉	湎	淫	逸
chén	miǎn	yín	yì

WHAT DOES 沉湎淫逸 MEAN IN CHINESE?

Definition of 沉湎淫逸 in the Chinese dictionary

Shen 湎 Yin Yi excessively indulged in masturbation. Addicted to alcohol, absurd degree.

沉湎淫逸 过度沉溺于淫乐之中。沉迷酒色，荒淫无度。

TRANSLATION OF 沉湎淫逸

Find out the translation of 沉湎淫逸 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 沉湎淫逸 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «沉湎淫逸» in Chinese.

• Chinese: 沉湎淫逸
• Translator Chinese - Spanish: revolcarse en el libertinaje
• Translator Chinese - English: Wallow in debauchery
• Translator Chinese - Hindi: ऐयाशी में लोट लगाते हैं
• Translator Chinese - Arabic: تخبط في الفجور
• Translator Chinese - Russian: валяться в разврате
• Translator Chinese - Portuguese: chafurdar na libertinagem
• Translator Chinese - Bengali: লাম্পট্য অধ: পতন
• Translator Chinese - French: vautrer dans la débauche
• Translator Chinese - Malay: Memanjakan diri
• Translator Chinese - German: schwelgen in Ausschweifung
• Translator Chinese - Japanese: 放蕩にふけます
• Translator Chinese - Korean: 방탕 에 빠지다
• Translator Chinese - Javanese: Wallow ing debauchery
• Translator Chinese - Vietnamese: đắm mình trong trụy lạc
• Translator Chinese - Tamil: தீயொழுக்கம் புரண்டு
• Translator Chinese - Marathi: बाहेरख्यालीपणा पोहणे
• Translator Chinese - Turkish: sefahat içinde yuvarlanmak
• Translator Chinese - Italian: sguazzare nella dissolutezza
• Translator Chinese - Polish: tarzać się w rozpuście
• Translator Chinese - Ukrainian: валятися в розпусті
• Translator Chinese - Romanian: înota în desfrâul
• Translator Chinese - Greek: βυθιζόμαστε σε ακολασίας
• Translator Chinese - Afrikaans: neerslaan in losbandigheid
• Translator Chinese - Swedish: vältra sig i utsvävningar
• Translator Chinese - Norwegian: velte seg i utskeielser

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «沉湎淫逸»

Discover the use of 沉湎淫逸 in the following bibliographical selection. Books relating to 沉湎淫逸 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

你會的成語夠多嗎？有趣的成語接龍遊戲: 智學堂文化064 - 第 24 页

沉湎淫逸:沉湎:沉迷。沉溺於酒和安逸中間。形容對於美酒 逸興遄飛:指超逸豪放的意興勃發飛揚。飛糧挽秣:指迅速運送糧草。同「飛芻挽粟」。秣馬厲兵:磨好兵器,餵好馬。形容準備戰鬥。兵戈擾攘:兵戈:武器,指戰爭;擾攘:紛亂。形容戰爭時期社會秩序的 ...

郭彥文, 2013

不要讓錯別字害了你

蔡有秩. 獻公的夫人。也。 ˊ ㄌㄧ 早就風聞她貌美真有沉魚落雁貌。沉湎沉緬 ˊㄔ ㄣ ˇ ㄇㄧ ㄢ 沉溺、沉迷,如淫逸沉迷酒色,縱玩。湎,音,指 ˇ ㄇ ㄧ ㄢ 法是:上作「女」(音. 人沉迷於酒,如耽欲放蕩、沉湎電沉湎酒色、沉湎之美、閉月羞花之如花,今日一見,果稱 ...

蔡有秩, 2014

汉语成语俗语对照词典 - 第 45 页

清,欧阳巨源《负曝闲谈》第十二回: "殷必佑只得礼拜日这个空儿,约了几个同窗,上上茶馆,看看马路上的车水马龙光景,巳觉得心旷神怡。"【沉湎淫逸】 01 ^ 0 ^1100 /1 沉迷酒色,荒淫无度。宋,杨万里《宋故龙图阁学士张公神道碑》: "太康败于甘酒,桀败于酒池, ...

许嘉璐, 2008

論法的精神: 改變世界的經典--法治進化 - 第 8 页

一個人面對自己的五官不斷地沉吟:「你就是一切,別人都一錢不值」時,他便自然地開始怠惰、愚昧,沉湎於淫逸。因此,他不事政務。但是,如果他把政務交給幾個人去辦理的話,這些人之間就會爭鬥四起;他們都會施展陰謀設法使自己成爲君主的第一奴僕; ...

孟德斯鳩, 2015

中國考古集成: 战国秦汉 - 第 1646 页

黄乌集于有穗之墟,有禾实可食,自甚豫乐;然当坚如石,知欢乐应有度之理。人主富有天下,其乐何如!然沉湎逸豫,则乐极生悲,亦为亡国之兆。《尚书,无逸》: "自时厥后立王,生则逸。生则逸,有知稼穑之艰难,不闻小人之劳,惟耽乐之从(纵〉。自是厥后,罔或克寿.

蔺新建, ‎孙海, 2004

惡魔般的男人～再見鍾情之四: 禾馬文化珍愛晶鑽系列092

在見到他之前，對她來說他是神祇般的存在 等見到他之後，現實的打擊讓她暴走抓狂 他頂著藝術家、時尚珠寶設計師等高雅的頭銜 骨子裡卻是個沉湎淫逸愛嫖妓的好色淫蟲！ ...

葉小嵐, 2014

教区年鉴:

... 之中,我隐隐觉察到,人们出于贪婪而深信不疑的,并不见得完全无懈可击。由此,我开始了一系列的布道,讲的是富人的邪恶和虚荣,在这一年的大部分时间里,指出他们以怎样的方式令人沉湎淫逸,放纵如何招致艳羡,艳羡的欲望又如何出卖正直的灵魂, ...

约翰·高尔特, 2014

喻世明言: 中國古典短篇小說傑出作品

後來犬戎起兵來攻,諸侯旨不來救,犬戎遂殺幽王於驪山之下。又春秋時,有個陳靈公,私通於夏徽舒之母夏姬。與其臣孔寧、儀行父日夜往其家,飲酒作樂。微舒心懷愧恨,射殺靈公。後來六朝時,陳後主寵愛張麗華、孔貴嫁,自製成後庭花》曲,榜美其色,沉湎淫逸 ...

馮夢龍, 2015

大宋宣和遺事:

看他治位時,任賢勿貳,去邪勿疑,不敢盤逸游畋,不敢荒淫音樂;到得他揖讓傳禪時分,且道:『無若丹朱傲:惟慢游是好,傲虐是好。 ... 後來陳後主也寵張麗華、孔貴嬪之色,沉湎淫逸,不理國事;被隋兵所追,無處躲藏,遂同二妃投入井中,隋兵搜出,亦遭其虜。其國即 ...

朔雪寒, 2014

太平天国北伐史论文集 - 第 98 页

样启示我:让那些满清军队在这里沉湎逸豫之中,消磨他们的身体。而且我们的精兵此时在北方,如果我们现在攻打我们的仇敌,舉些妖魔就会把妖气吹向北方;我们将来要包围他们,妖国将全部,毁灭'。现在,大家都相信将来必然如此"。 1 ^ :克里夫麟在天京 ...

河北、北京、天津历史学会, 1986