Download the app
educalingo
Search

Meaning of "程门立雪" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 程门立雪 IN CHINESE

chéngménxuě
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 程门立雪 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «程门立雪» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 程门立雪 in the Chinese dictionary

Cheng Menli old refers to the students reverently taught. Metaphor respect teacher. 程门立雪 旧指学生恭敬受教。比喻尊师。

Click to see the original definition of «程门立雪» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 程门立雪

程门度雪
程门飞雪

CHINESE WORDS THAT END LIKE 程门立雪

傲霜斗
暴风
沉冤莫
白头迭
白雪
白鹤卧
程门度
立雪
蝉不知
餐风啮
餐风茹
饱经霜

Synonyms and antonyms of 程门立雪 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «程门立雪» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 程门立雪

Find out the translation of 程门立雪 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 程门立雪 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «程门立雪» in Chinese.

Chinese

程门立雪
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Alumno mostrando reverencia a su amo
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Pupil showing reverence for his master
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

अपने मालिक के लिए श्रद्धा दिखा छात्र
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

تلميذ يظهر تقديس سيده
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Ученик показывает уважение к своему хозяину
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Aluno mostrando reverência para com o mestre
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

তার মনিব ভয় দেখাচ্ছে পুতলি
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Elève montrant respect pour son maître
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Murid menunjukkan rasa hormat pada tuannya
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Schüler , die Ehrfurcht vor seinem Meister
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

彼のマスターのための敬意を示す瞳孔
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

그의 주인 에 대한 존경 을 보여주는 학생
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Murid nuduhake astiti bakti bendarane
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Học sinh thể hiện sự tôn kính đối với ông chủ của mình
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

அவரது முதன்மை மரியாதை காண்பிக்கப்படுகிறது மாணவர்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

व मालक हे परम आदर दर्शवित आहे विद्यार्थी
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Efendisinin için saygı gösteren Gözbebeği
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Allievo che mostra rispetto per il suo padrone
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Uczeń pokazuje szacunek dla swego pana
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Учень показує повагу до свого господаря
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Elev arată respectul pentru stăpânul său
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Μαθητής που δείχνει σεβασμό για τον πλοίαρχο του
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Leerling wat eerbied vir sy meester
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Elev visar vördnad för sin herre
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Elev viser ærbødighet for sin herre
5 millions of speakers

Trends of use of 程门立雪

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «程门立雪»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «程门立雪» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 程门立雪

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «程门立雪»

Discover the use of 程门立雪 in the following bibliographical selection. Books relating to 程门立雪 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
嵩阳书院 - 第 97 页
程门立雪” ,《宋史·杨时传》: “见程颐于洛,时盖年四十矣。一日见颐,顾偶腹真坐,时与游酶侍立不去。颐既觉,则门外雪深一尺矣。”后为尊师重道的典故。“菁我” ,《诗经·小雅·菁菁者我》的简称。《诗序》: “《菁菁者我》,乐育才也。君子能长育人才,则天下喜乐之矣。
宫嵩涛, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
2
百家姓 新读(第二版)
他参加过镇南关起义、钦廉起义,素为孙中山所赏识。宣统三年广州起义时,年仅17岁的游寿,随黄兴攻两广督署牺牲,葬于广州黄花岗,为七十二烈士之一。【国学小百科】 立雪堂“立雪堂”原于典故“程门立雪”。作为家教祖训,教育后代,同时也为了弘扬“程门立 ...
杨忠, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
3
中华词源
程门立雪,尊师重道成语“程门立雪”被用来形容尊敬老师,虔诚求教。此语源于《宋史∙杨时传》。北宋时,程颢(字明道)、程颐(字伊川)兄弟俩是当时颇具名望的大学问家、哲学家、教育家。兄弟二人家居洛阳,共同创立了洛学学派,是我国宋明理学的重要奠基人, ...
雅瑟 青萍 编著, 2014
4
清华传奇:
蒋天枢:“程门立雪”的师道精神【大师生平】蒋天枢(19031988),字秉南,又字若才,江苏丰县人,中国古代文学专家,复旦大学资深教授。少时就读于无锡国学专修馆,师从唐文治先生;1927 年考入清华研究院国学门,专攻清代学术史,师从陈寅恪、梁启超。1929 ...
吴清军, 2014
5
直道而行 - 第 230 页
程门立雪多年以来,流传着"程门立雪"的故事,传为美谈。去年有一个刊物的封面上刊登了程门立雪的图画,画中程伊川坐在室中,弟子杨时、游酢站在门外,杨、游二人身上都落上了雪花。近来又看到"中华文化集粹丛书"的《哲人篇〉,其中程颢一节有一副"程 ...
张岱年, 2000
6
张岱年先生全集 - 第 8 卷 - 第 392 页
程门立雪多年以来,流传着"程门立雪"的故事,传为美谈。去年有一个刊物的封面上刊登了程门立雪的图画,画中程伊川坐在室中,弟子杨时、游酢站在门外,杨、游二人身上都落上了雪花。近来又看到"中华文化集粹丛书"的《哲人篇》,其中程颢一节有一副"程 ...
张岱年, 1996
7
张岱年学术文化随笔 - 第 237 页
第三编漫笔篇辨程门立雪多年以来,流传着"程门立雪"的故事,传为美谈。去年有一个刊物的封面上刊登了程门立雪的图画,画中程伊川坐在室中,弟子杨时、游酢站在门外,杨游二人身上都落上了雪花。近来又看到"中华文化集粹丛书"的《哲人篇》,其中程颢一 ...
张岱年, 1996
8
凯丰传 - 第 89 页
丰也说: “泽东同志,你应该懂得怎么对待程门立雪者吧?听说过周公吐喃的典故吗? ”毛泽东认认真真望了一会凯丰 o 这是一位个头适中,脸色白净的后生 o 这后生有一个悬崖似的额头,一条挺直的鼻梁和两块凸起的翟页骨,给人以气势逼人的感觉 o 尤其两 ...
张学龙, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
9
常用典故词典 - 第 493 页
颐既觉,则门夕卜雪深一尺矣. "【释义〗杨时和游酢去拜见老师程颐,正碰上他坐着小睡,他^门怕惊动老师,便站在门外等待,到程颐醒来,门外的雪巳下得有一尺多深.后遂用"立雪程门,程门度雪,程门飞雪、立程门雪、立雪"等表示尊师重道就学师门之意.【立雷 ...
于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985
10
汉语成语考释词典 - 第 158 页
宋'王十朋《王忠文公集-四,论用兵事宜札子》:万一金人乘虚而入,使川、陕隔绝,则东南之势孤矣。又作〔乘间而入〕,间( ^ ^ ) :空隙。唐,参寥子《阙史》上:筋衰骨弱,风气因得乘间而入。程门立雷 011609 0160 II X116 立雪:指佛教徒站在雪中虔诚求 II 。《祖堂集 ...
刘洁修, 1989

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «程门立雪»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 程门立雪 is used in the context of the following news items.
1
尊师重教永远在路上
说到古人尊师重教的美德,程门立雪的典故感人泪下,据记载,北宋大学问家杨时,在40多岁时和好友游酢一起去向程颐求教,赶到时恰逢程颐在屋中打盹儿,于是,杨 ... «人民网, Sep 15»
2
评论:以决绝的改革终结国企家天下
同一个旧时代说再见,终结“国企家天下”的荒唐戏,需要“荆轲刺秦”式的奋不顾身,需要程门立雪的耐心坚守,更需要“障百川而东之,回狂澜于既倒”的政治魄力与智慧。 «新浪网, Sep 15»
3
作家简介
程雪莉,笔名程门立雪,河北灵寿人。著有《立雪散文》《大文化对话》《梦想家园—河北省新农村走笔》《故国中山》等。曾两次荣获河北省“五个一工程”奖,并分别获得第12 ... «和讯网, Sep 15»
4
尊师重教让教师节的内涵闪光
古代这种尊师故事比比皆是,更遑论“程门立雪”这样耳熟能详的千古美谈了。这些故事都反映了中国人由来已久的尊师传统和老师在人们心中所占的重要地位。 «www.qstheory.cn, Sep 15»
5
杭州湘湖三期昨开建明年国庆前亮相
公元1112年,时任萧山县令的杨时(典故“程门立雪”主人公),“以山为界,筑土为塘”,奠定了今日湘湖的基础。可以说,杨时之于湘湖,就好比苏东坡、白居易之于西湖。 «中国甘肃网, Aug 15»
6
《寻找平山团》在京首发石家庄女作家历时5年完成
程雪莉,笔名为“程门立雪”,石家庄灵寿人,现任石家庄市作协副主席。她的代表作有《立雪散文》、《大文化对话》、《梦想家园——河北省新农村走笔》、《故国中山》等,并 ... «河北新闻网, Aug 15»
7
西湖的姊妹湘湖以前长得像葫芦湘湖三期开建明年国庆前亮相
公元1112年,时任萧山县令的杨时(典故“程门立雪”主人公),“以山为界,筑土为塘”,奠定了今日湘湖的基础。可以说,杨时之于湘湖,就好比苏东坡、白居易之于西湖。 «浙江在线, Aug 15»
8
树“严实四心”方能“忘身于江湖”
历史反复告诉我们,人民群众是历史的创造者,是社会变革的决定力量,人民群众中间蕴藏着无穷的智慧,只有拿出“程门立雪”的心态,虚心向群众请教,不走过场,不打 ... «www.qstheory.cn, Jun 15»
9
何不从正能量的角度解读"打伞事件"?
因为我想起了著名的历史故事“程门立雪”。北宋大学问家杨时,在40多岁时与好友游酢一起去向程颐求教,凑巧赶上程颐在屋中打盹儿。杨时便劝告游酢不要惊醒老师, ... «东方网, May 15»
10
2015浙江公务员考试行测亮点:最具文学气息的类比推理题
C.雪中送炭:宋太宗D.程门立雪:程颐. (重要提示:本题目依据考生回忆还原,中公教育搜集整理). 【答案】C。 【中公解析】题干中三顾茅庐这个成语故事的主人公就是 ... «中国教育在线, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 程门立雪 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/cheng-men-li-xue>. Feb 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on