Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "成擒" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 成擒 IN CHINESE

chéngqín
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 成擒 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «成擒» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 成擒 in the Chinese dictionary

Captured 1. Also as "into a bird." Captured, captured. 成擒 1.亦作"成禽"。 2.被擒,就擒。

Click to see the original definition of «成擒» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 成擒


七纵七擒
qi zong qi qin
俘擒
fu qin
俯首就擒
fu shou jiu qin
剿擒
jiao qin
就擒
jiu qin
qin
束手就擒
shu shou jiu qin
活捉生擒
huo zhuo sheng qin
生擒
sheng qin
讨擒
tao qin
追擒
zhui qin
鹏擒
peng qin

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 成擒

气候
千成万
千累万
千论万
千上万
群打伙
群集党
群结党
群结队

Synonyms and antonyms of 成擒 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «成擒» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 成擒

Find out the translation of 成擒 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 成擒 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «成擒» in Chinese.

Chinese

成擒
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Chengqin
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Chengqin
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

Chengqin
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

Chengqin
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Chengqin
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Chengqin
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

ক্যাপচার মধ্যে
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Chengqin
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Chengqin
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Chengqin
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

Chengqin
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

Chengqin
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Chengqin
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Chengqin
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

Chengqin
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

Chengqin
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Yakala içine
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Chengqin
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Chengqin
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Chengqin
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Chengqin
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Chengqin
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Chengqin
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Chengqin
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Chengqin
5 millions of speakers

Trends of use of 成擒

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «成擒»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «成擒» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 成擒

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «成擒»

Discover the use of 成擒 in the following bibliographical selection. Books relating to 成擒 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
明史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-明朝
他卻奮身一躍,跳出坑外,誰知坑外又有一將,持着槊,向他背后一捺,復墜入坑中。奇事奇筆。兩邊的撓鈎手,一齊奮勇,將他鈎起,捆綁去了。看官!你道持槊是誰?便是趙先鋒德勝。德勝見士德成擒,好生歡喜,復呼令軍士,把士德部眾殺散,馳回營中。這次計劃,都 ...
蔡東藩, 2015
2
六十种曲评注 - 第 20 卷 - 第 235 页
黄竹三, 冯俊杰, 刘孝严, 毛晋. 看取手中铁 8 。(旦#鼓。两军相冲。捉住龙虎大王。净败下介)【四边静】(生催兵赶下)中军战鼓声轰裂,催船速排列。一字摆长蛇,首尾要相接。须图大捷,乘锐冲折^。一鼓尽成擒,应将国仇雪。【前腔】(净慌跑上卜璩艙贯索横江 ...
黄竹三, ‎冯俊杰, ‎刘孝严, 2001
3
平番始末:
似難再舉,此可乘之時也。卜六阿歹啣其殺父之讐,痛入骨髓,若往宣諭,使之提兵西向以斷吐番援路,而我輕兵倍道出其不意,則牙蘭成擒矣。縱阿黑麻聞之,必不敢捨小列禿而援牙蘭於哈密。(『捨』原作『援』,『牙蘭』下原衍『成擒矣』三字,據明紀錄彙編本改、刪。) ...
許進, ‎朔雪寒, 2014
4
蜀山劍俠傳: 全集
等戎敦、窮奇二妖屍持了聖陵二寶追來,瞬息之間,敵人業已逃得不知去向。才想起事先因自己探索至寶妙用,誤以為昨日來者是草木之靈,無什道力,一舉可以成擒,沒有在意。等到發覺來的是個能手,匆匆佈置,忙中大意,沒有先將墓穴中通法台的門戶封閉。
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014
5
原來,三國演義可以這樣讀 - 第 156 页
... 主題,部署每人的作戰行動時,他突然又問了在場每名將領一句話,「不曉得大家知不知道哪一種作戰藝術最容易將敵人一網成擒、殲滅殆盡呢?」這次問話的結果不再是寂靜的沉默 o 因為,曾經身為董卓麾下第一一號人物、現在的地位僅次於李傕的郭汜, ...
李菁豪, 2011
6
通典: 兵典
遇我伏內,如雪逢湯。」後漢末,袁尚據鄴,率兵圍擊兄譚於南皮,留蘇由、審配守。曹公圍鄴,尚還救鄴,諸將皆以為「此歸師,人自為戰,不如避之」。公曰:「尚從大道來,當避之;若循西山來者,此成擒耳。」尚果循西山來,臨滏〔音父〕水為營。夜遣兵犯圍,公逆擊破走之 ...
杜佑, ‎朔雪寒, 2014
7
大明天子朱祁镇:
朕料大军一到即成擒了!”众臣均佩服皇上的胆识。大军行至山东境内,不时有逃出乐安的士卒,讲述叛军的慌乱情况。瞻基令杨溥拟诏再次正告高煦——张敷失国,始于贯高;淮南受诛,成于伍被。自古小人事藩国,率因以身图富贵,而陷其主于不义;及事不成, ...
周建行, 2015
8
夜郎國傳奇(卷一)
... 抓到了至德,卻和至德]起,一頭衝入繩網中,敦繩網觸得個結結實實,愈是掙扎,綑得愈牢;他們空有]身法術,就是把]世王爺編的繩網解不開來,雙雙成擒。也說,成擒之後,他們被]世王爺關入地洞,要他們悔改知錯 o 他們在暗無天曰的地洞裏待十一王廟三三五.
袁鏡藜, 1994
9
海國春秋:
晉王道:「非也,苗先生未從聖上出征,算定都中必有兵火,卻無大害,因留下制度的兵器,逐細交代曹翰,遇水自成擒矣。」彥升道:「兵器總不出十八般,又有什麼新制度?」晉王道:「此兵器雖不離十八般之中,實出於十八般之外,他兵器要剛強,此卻偏要綿軟,他兵器 ...
朔雪寒, 2014
10
太平預覽: 兵部
暮去必率車乘重裝,驍騎逐擊,勢必莫當,遇我伏內,如雪逢湯也。」《後漢書》曰:袁尚據鄴,率兵擊兄譚於南皮,留蘇田、審配守。曹公圍鄴,尚還救鄴,諸將皆以為:「此歸師,人自為戰,不如避之。」公曰:「尚從大道來,當避之;若循西山來者,此成擒耳。」尚果循西山來, ...
李昉, ‎朔雪寒, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «成擒»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 成擒 is used in the context of the following news items.
1
詐騙集團車手竹山警識破成擒
南投縣政府警察局竹山分局在18日下午13時57分於竹山鎮集山路3段207巷口,查獲林o微、林o辳等2名車手協助詐欺集團提領詐騙贓款,現場起獲現金新台幣80萬5 ... «yam天空新聞, Sep 15»
2
诈骗集团车手,竹山警识破成擒
竹山警察分局在18日13时57分於竹山镇集山路3段207巷口,查获林○微、林○农等二名车手协助诈欺集团提领诈骗赃款;现场起获现金新台幣八十万五千八百元与 ... «壹凸新聞, Sep 15»
3
酒店妹跳槽引發經紀公司械鬥警方一網成擒
酒店妹跳槽引發經紀公司械鬥,高市警方壓制氣焰一網成擒,逮捕綽號「大胖清」」黃男(坐地)。(記者黃良傑翻攝). 警方先查獲涉嫌開槍的嫌犯鄭豐茂,起出疑似犯案 ... «自由時報電子報, Sep 15»
4
角頭率幫眾逞凶鬥狠9人成擒法辦
... 〔記者邱俊福/台北報導〕新北市樹林地區角頭陳重光,平時以暴力討債維生,曾因幫眾小弟不願作偽證,先後持西瓜刀、球棒等赴其住家騷擾,砸門窗、玻璃,還施放 ... «自由時報電子報, Aug 15»
5
山老鼠集團橫行南投警方一舉成擒
嘉義地區4家奇木業者,涉嫌蒐購山老鼠盜伐的保育類扁柏、香杉、肖楠、牛樟等珍貴木材,30日被警方查獲送辦。示意圖,非關本新聞。(保七總隊第七大隊提供)中央社 ... «NOWnews, Aug 15»
6
陸抽砂船摸黑盜採金門海巡一舉成擒
金門海巡隊今天表示,連日金門地區海霧籠罩,又有大陸抽砂船趁機摸黑盜採,昨晚在田埔外海2.1浬處,查獲陸籍抽砂船「順興887號」違法越界,抽砂約100立方公尺, ... «聯合新聞網, Jul 15»
7
關西屢傳幫派青少年隨機圍毆路人警一舉成擒
... 〔記者廖雪茹/關西報導〕新竹縣關西鎮經常發生半夜有民眾,無端遭一群青少年亂棍圍毆,新竹縣警方和刑事局等單位聯手調查發現,這群青少年皆被幫派吸收,遇 ... «自由時報電子報, Jun 15»
8
25年涉貪近12億國際足協7高層一網成擒
近年醜聞纏身的國際足協(FIFA)面臨重大危機,其高層雲集瑞士,準備推選新任會長之際,瑞士警方突擊蘇黎世一間酒店,把最少7名FIFA高層一網成擒,包括2名副 ... «AM730, May 15»
9
屋仑一男子劫银行后飞车逃逸终成擒
屋仑一男子劫银行后飞车逃逸终成擒. 2015-05-19 11:16 星岛日报三藩分社. 字号:. 《星岛日报》报道:男子抢劫银行后展开时速达百哩的飞车逃逸,弃车后与警方进行 ... «星岛环球网, May 15»
10
暴力討債「黑人家族」一網成擒
桃園幫派組織「黑人家族」首腦郭信一,因案入獄多年,3年前刑滿出獄重整旗鼓,經營賭場詐賭、放高利貸等不法行為,有被害人不堪其擾,持刀輕生未果。桃園市刑 ... «中時電子報, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 成擒 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/cheng-qin-1>. Jan 2021 ».
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on