Meaning of "赤膊船" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 赤膊船 IN CHINESE

赤	膊	船
chì	bó	chuán

WHAT DOES 赤膊船 MEAN IN CHINESE?

Definition of 赤膊船 in the Chinese dictionary

Shirtless boat refers to the simple boat without shelter p shading equipment such as simple boats.

赤膊船 指没有船篷p船棚等遮蔽设备的简易船只。

TRANSLATION OF 赤膊船

Find out the translation of 赤膊船 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 赤膊船 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «赤膊船» in Chinese.

• Chinese: 赤膊船
• Translator Chinese - Spanish: Sin camisa barco
• Translator Chinese - English: Shirtless boat
• Translator Chinese - Hindi: कमीज नाव
• Translator Chinese - Arabic: قارب قميص
• Translator Chinese - Russian: Shirtless лодки
• Translator Chinese - Portuguese: barco sem camisa
• Translator Chinese - Bengali: shirtless নৌকা
• Translator Chinese - French: torse nu bateau
• Translator Chinese - Malay: bot berbaju
• Translator Chinese - German: Mit nacktem Oberkörper Boot
• Translator Chinese - Japanese: 上半身裸のボート
• Translator Chinese - Korean: 벗은 보트
• Translator Chinese - Javanese: boat shirtless
• Translator Chinese - Vietnamese: thuyền cởi trần
• Translator Chinese - Tamil: அவரையும் ராஜாவாக்க படகு
• Translator Chinese - Marathi: Shirtless बोट
• Translator Chinese - Turkish: Çıplak gemi
• Translator Chinese - Italian: barca a torso nudo
• Translator Chinese - Polish: półnagi łódź
• Translator Chinese - Ukrainian: Shirtless човни
• Translator Chinese - Romanian: barca bustul gol
• Translator Chinese - Greek: shirtless βάρκα
• Translator Chinese - Afrikaans: Less boot
• Translator Chinese - Swedish: less båt
• Translator Chinese - Norwegian: skjorteløs båt

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «赤膊船»

Discover the use of 赤膊船 in the following bibliographical selection. Books relating to 赤膊船 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

小林童趣 - 第 92 页

范樹立 人,是養鴨人放鴨時專用的船隻。赤膊船有大有小,大的可以架起兩支大櫓如今有派頭的小轎車一般。趕鴨船很小,又十分靈活,船內僅可站立一個中間僅可乘坐一二個人,一人或二人划槳,划船行駛的速度很快,真好比是趕鴨船、赤膊船、有篷船、帆船、 ...

范樹立, 2011

茅盾与故乡 - 第 246 页

嘉湖乡里称之为石帮岸。帮,就是两边的意思,对"底"而言。建筑帮岸,主要用千防水冲蚀河岸。赤膊船投岸例一:一条乡下"赤膊船"赶快拢岸,船上人揪住了泥岸上的树根,船和人都好像在那 T 打秋千。( (春蚕) )赤膊船:即没有棚顶设备、毫无装饰的农船。因此 ...

钟桂松, 1991

吴方言词典 - 第 201 页

《新民晚报》 1988 , 6 , 15 | " —听'易拉罐'的可口可乐或啤酒,其容量大约只等于一只玻璃茶杯。口渴的,一口便可饮尽,而其价格却在二元左右,相当于一个青工每天的'赤膊工咨' X 【赤縛船】指没有船棚的船。茅盾《春蚕》一, "一条乡下'赤膊船,赶快拢岸,船上人 ...

吴连生, 1995

中國新文學大系續編: 小說1-3集 - 第 289 页

就在那迸,盯首又一倔繭廠,遠望去隱約可見邦坐齊的石「幫岸仁 0 一條柴油引擎的小輪船很威嚴地從那繭廠後駛出來,拖首三條大船,迎面向老通位來了。滿河平靜的水立刻激起潑刺刺的波浪,一齊向兩旁的泥岸捲過來。一條鄉下「赤膊船」趕快攏岸,船上人 ...

香港文學硏究社, 1968

章克标文集 - 第 2 卷 - 第 9 页

我家雇佣工人,大约是有一个管烧饭的浦家娘,还有一个管船的顾成元伯,可以算是长工,其他都是临时雇佣按日付酬的短工。 ... 这种所谓坐船,是有舱篷的,没有篷的叫做赤膊船,一般临时载货可以用简便的赤膊船,但载人旅游要防雨天下雨,晴天日晒,就得用 ...

章克标, ‎陈福康, ‎蒋山青, 2003

中国新文学大系, 1927-1937 - 第 13 卷 - 第 230 页

上海文艺出版社, 上海图书馆. 收入"又光降我们这条"无锡快"了。有一条"差船"和十来个武装同志要求拖在我们后面。他们要到陶家汪,正是我们那轮抽所必经的"码头"。那"差船。是乡下人用的"赤膊船" ,光景是征发来 ...

上海文艺出版社, ‎上海图书馆, 1985

天堂与地狱: - 第 30 页

为的终于要开船,而且为的小贩们都纷纷上岸了。 ... 实在我们那"无锡快"早已"满座" ,并且超过了船里所挂的煌煌"船照"上规定的乘客人数了;但最后下来的十多人也居然如数 ... 那"差船"是乡下人用的"赤膊船" ,光景是征发来的;船里仿佛就只有十来个兵。

柯灵, ‎许国良, 1997

20世纪中国纪实文学文库 - 第 1 卷 - 第 30 页

为的终于要开船,而且为的小贩们都纷纷上岸了。 ... 实在我们那"无锡快"早已"满座" ,并且超过了船里所挂的煌煌"船照"上规定的乘客人数了;但最后下来的十多人也居然如数 ... 那"差船"是乡下人用的"赤膊船" ,光景是征发来的;船里仿佛就只有十来个兵。

柯灵, ‎关鸿, 1997

芧盾散文速写集 - 第 1 卷 - 第 101 页

有一条"差船"和十来个武装同志要求拖在我们后面。他们要到陶家泾,正是我们那轮船所必经的"码头"。那"差船"是乡下人用的"赤膊船" ,光景是征发来的;船里仿佛就只有十来个兵。我不能不说这些武装同志委实是十二分客气。因为他们仅仅要求"附拖" ,并 ...

茅盾, ‎芧盾, 1980

中國現代文學概論

〈春蠶〉具有江南水鄉風俗人情的韻致,在描寫優美的自然景物中又蘊藉象徵的意味,作品中小火輪通過官河時把農民的赤膊船推入浪巔之中,農民抓住岸邊茅草的情景的描 的衝擊和產生的恐懼之感。 1933 寫,這一意象蘊蓄著 30 年代帝國主義經濟侵略給 ...

欒梅健, ‎張堂錡, 2011