Meaning of "楚江萍" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 楚江萍 IN CHINESE

楚	江	萍
chǔ	jiāng	píng

WHAT DOES 楚江萍 MEAN IN CHINESE?

Definition of 楚江萍 in the Chinese dictionary

Chu Jiang Ping "Confucius home language. Thought "contains, the king crossed the river, see things as big as fighting, round and red, take it, make people go to Lu Confucius. Confucius said: "The so-called Ping who also can be cut and the food, auspicious also, the only tyrant who can Yan." Because of "Chu Jiang Ping" Yu Jixiang rare rare thing.

楚江萍 《孔子家语．致思》载，楚王渡江，见物大如斗，圆而赤，取之，使人往鲁问孔子。孔子曰:"此所谓萍实者也，可剖而食之，吉祥也，唯霸者能获焉。"后因以"楚江萍"喻吉祥而罕见难得之物。

TRANSLATION OF 楚江萍

Find out the translation of 楚江萍 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 楚江萍 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «楚江萍» in Chinese.

• Chinese: 楚江萍
• Translator Chinese - Spanish: Chu Jiangping
• Translator Chinese - English: Chu Jiangping
• Translator Chinese - Hindi: चू Jiangping
• Translator Chinese - Arabic: تشو Jiangping
• Translator Chinese - Russian: Чу Jiangping
• Translator Chinese - Portuguese: Chu Jiangping
• Translator Chinese - Bengali: চু Jiangping
• Translator Chinese - French: Chu Jiangping
• Translator Chinese - Malay: Chu Jiangping
• Translator Chinese - German: Chu Jiangping
• Translator Chinese - Japanese: チューJiangping
• Translator Chinese - Korean: 추 Jiangping
• Translator Chinese - Javanese: Chu Jiangping
• Translator Chinese - Vietnamese: Chu Jiangping
• Translator Chinese - Tamil: சூ Jiangping
• Translator Chinese - Marathi: चिजियांग पिंग
• Translator Chinese - Turkish: Chu Jiangping
• Translator Chinese - Italian: Chu Jiangping
• Translator Chinese - Polish: Chu Jiangping
• Translator Chinese - Ukrainian: Чу Jiangping
• Translator Chinese - Romanian: Chu Jiangping
• Translator Chinese - Greek: Chu Jiangping
• Translator Chinese - Afrikaans: Chu Jiangping
• Translator Chinese - Swedish: Chu Jiangping
• Translator Chinese - Norwegian: Chu Jiangping

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «楚江萍»

Discover the use of 楚江萍 in the following bibliographical selection. Books relating to 楚江萍 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

中国典故 - 第 1 卷 - 第 202 页

方福仁, 盛元龙, 浙江文艺出版社. 相传春秋时楚昭王过江,得到了一枚萍实。他不知道是什么东西,派人去问孔子。孔子说是萍实,剖开来可以吃。孔子接着说:得萍实是成霸业的吉兆。见《孔子家语,致思》。后多以"楚江萍实"等比喻吉兆。楚江萍实的其他表现 ...

方福仁, ‎盛元龙, ‎浙江文艺出版社, 1993

常用典故词典 - 第 515 页

后遂用"楚昭萍、楚客賴、楚江萍、楚萍.萍似斗,萍实"等称吉祥之物,多预示将会发达,亦指色,味香的珍贵水果. ,【楚 8 萍】刘筠《楔桃》诗: "楚昭萍巳破,韩嫣弹争投 7 【楚客菌】吴莱《寄柳博士》诗: "色挺淮王桂,香生楚客賴. "【楚江萍】杜甫《奉酬薛十二丈判官见 ...

于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985

杜诗流传韩国考

前人佳作,每多翻案;前人評詩,亦每以翻案爲少陵本謂「豈食楚江萍」,退溪〈李混字〉詩則謂「寧辭食楚萍」,意正反用。榮華責少壯,直食楚江萍。文王日儉德,俊又始盈庭;少陵奉酬薛十一一丈判官見贈云:贺公若得歸吳地,杜老寧辭食: 5 :。#雪渾驚失舊青,客懷搖 ...

李立信, 1991

全唐诗典故辞典 - 第 2 卷 - 第 2175 页

后常用以偌指朝廷重臣。【例句】楚珪班序未为轻,莫惜良途剷圣明。(罗隐《裴庶子除太仆卿西, 7589 )这里借 1 "楚珪"表明裴庶子所任太仆之职地位荣誉很不低。楚江萍(楚萍)【出典】《孔子家语》卷二《致思》, "楚昭王过江中,有物大如斗,圆而禽,直触王舟。

范之麟, ‎吴庚舜, ‎袁小眉, 1989

石涛研究/北京大学美学丛书

霜龛吴寺竹,风艇楚江萍。零落同游者,相看复几人。"他将袓庵称为"零落同游者" ,这个"同游者"既是虚指,又有实意,暗示他和袓庵的确有同游的经历, "霜龛吴寺竹,风艇楚江萍"即露出其中的消息。"吴寺"、"楚江"可能就指自己与袓庵探访本月之中的游踪,是否 ...

朱良志, 2005

存悔齋集: 28卷, 外集 : 4卷 - 第 1-8 卷

... 雁癡憐類鶴鴿望鄉應汞已豈食楚江萍金我不得力不及父祖瑩歸墟故松相看嬉獨柴荊自舜齊黛 ...

劉鳳誥, 1830

元詩自攜: 七言律詩 : 16卷 : 七言絶句 : 5卷 - 第 1-10 卷

重楼山俘屬 \ ,舅食英宗辦啣嚴用繼學頷泚謝升牀,閤門: ^沐夕新待刻燭斌^ I ^殺蒯迻還報鳥八&香月移桂樹、通階石芝發銅^ 1 節 1 春^杏花牆索米長贵漢戟郧市襄忽聞雞^治書^復次韻^ ^鈐见^ 8 年竭我友何聘同舍鬼殘經 I ,馬書多空識楚江萍老夹束矢除 ...

姚培謙, 1858

蓮鬚閣集: 二十六卷 - 第 21-32 卷 - 第 106 页

上話將 11 ^ 4 難久, ^攀钐淨柳一繋楚江萍^ ^妆杖^入萬杉石欹白水自嗎山^日^ ^ , ^化懷趟顆下半^ ^ ! ,渾, ^ ^眼^割藤芟 II 8X^0 0011 ^ 6 ^化,巧 04 18^ ^ ^ I 遊萬杉,石壁^ .覆虛寮农瀑明淤期此禪蒗安用昔& : ^ ! I —, ^ ,松^ ^五老迎—刭門云舊^ ,釋子^一 ...

黎遂球, ‎伍崇曜, 1840

成語植物圖鑑(精裝) - 第 100 页

萍水相逄萍蹤浪跡萍飄蓬轉楚江萍實盞一二 v 〝 ˋ 戛「" ! r ˉ 一 _ _F_ 一`方墓革」會;一 I '一 P 婁一亡. 9 !、- ~ ' —景一-l' ′ ""′ " _ 石 ˉ 二'二〕 i 、'ˉ 、′ ~差量′互*鱈醴〝'′_ 屢' '〝′!ˋl ˊ ˉ' ' ′"` ” ,〝扛′ "婁 ˋ 名:淨藻志言 _ l , i 語出唐朝王勃( ...

潘富俊, 2002

宁都直隶州志 - 第 934 页

官小不骑沙苑马〔 4 〕,书多空识楚江萍〔 5 〕。老兵束矢〔 6 〕除阶草,佐吏休衙〔 7 〕罢阁铃〔 8 〕。兄弟 1 年为我友,何时同舍究残经?【注释】〔 1 〕马祖常:元光州人,字伯庸,拜监察御史,后拜御史中丞。存贤拔赚.知无不言。除枢密副使,谥文贞。祖常工于文学,宏瞻 ...

黄永綸, 1987