Download the app
educalingo
Search

Meaning of "传胪" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 传胪 IN CHINESE

chuán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 传胪 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «传胪» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 传胪 in the Chinese dictionary

Biography 胪 1. Imperial examinations, the temple test announced a name for a ceremony. Temple test announced the date of the order, the emperor to the palace announced by the Gate to undertake, pass in the order, the guards shouted in unison, called the pass. 2. Ming Dynasty, said the second p-Classics first place for the pass. Ching Ching said the first name for the second pass Chuan. 传胪 1.科举时代,殿试揭晓唱名的一种仪式。殿试公布名次之日,皇帝至殿宣布,由阁门承接,传于阶下,卫士齐声传名高呼,谓之传胪。 2.明代称科举第二p三甲第一名为传胪。至清则专称二甲第一名为传胪。

Click to see the original definition of «传胪» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 传胪


列胪
lie lu
句胪
ju lu
小传胪
xiao chuan lu
汉胪
han lu
粗胪
cu lu
lu
腹胪
fu lu
逆胪
ni lu
钞胪
chao lu
鸿胪
hong lu

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 传胪

诏童
驿

Synonyms and antonyms of 传胪 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «传胪» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 传胪

Find out the translation of 传胪 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 传胪 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «传胪» in Chinese.

Chinese

传胪
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Chuanlu
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Chuanlu
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

Chuanlu
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

Chuanlu
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Chuanlu
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Chuanlu
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

Chuanlu
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Chuanlu
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Chuanlu
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Chuanlu
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

Chuanlu
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

Chuanlu
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Pass grup
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Chuanlu
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

Chuanlu
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

Chuanlu
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Chuanlu
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Chuanlu
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Chuanlu
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Chuanlu
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Chuanlu
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Chuanlu
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Chuanlu
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Chuanlu
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Chuanlu
5 millions of speakers

Trends of use of 传胪

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «传胪»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «传胪» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 传胪

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «传胪»

Discover the use of 传胪 in the following bibliographical selection. Books relating to 传胪 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
中国官场总览 - 第 1 卷 - 第 77 页
乾隆所以把王杰从第三提为第一,把赵翼从第一降为第三,不仅是因为"本朝"陕西无状元,更重要的是为西北"奏凯"而高兴,以此表示他对这地区的重视。又如光绪二十一年 0895 年)乙未科殿试,阅卷大臣初拟萧荣爵为状元、骆成辗为传胪。试卷进呈后,德宗看 ...
张诚, ‎王合群, 1999
2
最爱读国学系列:弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林
金殿唱名曰传胪(lú)3,乡会发榜曰撤棘。攀仙桂、步青云,皆言荣发;孙山外4,红勒帛5,总是无名。注释 1鹗荐:汉代孔融曾向皇帝推荐祢衡,称赞他为鹗鸟。2棘闱:古代考试时,有时用棘木将考场围起,故称棘闱。3传胪:科举殿试后宣读皇帝诏命唱名叫传胪。4孙 ...
卢平忠, ‎卢宁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
3
安徽省志: 烟草志 - 第 43 卷 - 第 7 页
考中传胪(第二甲第一名)的名录:康熙四十二年,皖籍举人(下同)汪瀕考中传 V (每届只取 1 名,下同〉。雍正元年,张廷珩考中传胪。雍正十一年,张若霍考中传胪,乾隆三十六年,曹文埴考中传胪。乾隆三十七年,蒋雍植考中传胪。乾隆五十年,李长森考中传胪
安徽省地方志编纂委员会, 1998
4
中国传统文化常识 - 第 183 页
在殿试名次中,第四名即二甲第一名俗称传胪 o 前 10 名名次决定之后,皇帝首先接见,叫做小传胪 o 第 11 名以下名次由读卷大臣排列,分为二甲、三甲两类 o 然后,皇帝在太和殿接见全体新进士,叫做大传胪。琼林宴大传胪之后,礼部赐宴,宴请众位进士, ...
林良浩, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
5
明史选举志考论 - 第 170 页
带有明显的优待蒙古、色目和压抑汉族士子的用意。明代科举则废除左、右榜,与宋代一样,殿试只有一榜;但其把进士固定分为一、二、三甲,且一甲进士只有三人,乃直接承袭元制。 4 因宋、元之制,明代一般称殿试后举行的公布进士名次的唱名仪式为"" ...
郭培贵, 2006
6
后宫的金枝玉叶: - 第 23 页
试后,阅卷时间最初只有一天,后来改为两天,第三天便举行传胪仪式。清朝也是在殿试后的第三天传胪传胪之日,从太和殿广场到午门外,陈设卤簿仪仗和彩亭、鼓吹。王公百官均参与仪式。大学士一人立于殿外东檐下,礼部尚书站在大学士旁边,宣制官 ...
王镜轮, 2003
7
明代科举图鉴 - 第 475 页
填写完毕,开写传胪帖子。尚宝司官请用皇帝之宝钤于榜上后,由一名内阁大学士捧榜出来,到奉天殿授给礼部尚书。制敕房官将帖子授鸿胪寺官传胪传胪为一盛典。所用仪式只有登极、大婚、万寿、凯旋、元旦才用的。何以名曰传胪呢?据字面而言,胪者传 ...
龚笃清, 2007
8
哈军工魂: 中国国防科技人才培养纪实 - 第 278 页
青年时的李传胪可以说青春得意,在军工任教研组负责人, 31 岁时挂上了大尉军衔,虽然多次改专业,也说明了他的业务出色。但不幸却降在了他的头上。他中年丧妻,面对 14 岁的女儿和 9 岁的儿子,李传胪只有把对妻子的怀念深深埋在心底。他常常对自己 ...
罗来勇, 1995
9
福建教育史/福建思想文化史丛书 - 第 169 页
4 - 16 明代權建传胪表另有一名闽县人亢思谦在嘉靖二十六年〈 1547 年)考中传胪,《福建通志》卷一五二将其列在福州府闽县之下。他于嘉靖十三年〈 1534 年)中举,《福建通志》卷一五五载: "寄籍外学亢思谦(闽县人,山西儒士,中式第一名,二十六年进士 ...
刘海峰, ‎庄明水, 1996
10
侠女奇缘(下):
下来名次不动,静候次日升殿传胪。安公子回到宅里想到这番意外恩荣诸事不顾,一心只想飞回去见着父母正不知二位老人家当如何欢喜。无如明日便皇传胪大典,紧接着还有归大班引见,鼓宴谢恩登赢释褐许多事。授了职,便要进那座翰林院到任。事不由己 ...
文康 编著, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «传胪»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 传胪 is used in the context of the following news items.
1
百余年来中国最高领导人的穿衣戴帽(组图)
皮弁服:皇帝在朔望之日视朝、降诏、降香、进表、四夷朝贡、外官朝觐、策士传胪时穿皮弁服。 绘图:撷芳主人. 武弁服:亲征遣将时穿戴,皇帝阅兵穿戴应该就是这样的 ... «凤凰网, Sep 15»
2
明朝考状元还得看颜值很多帅哥因此逆袭成功
传胪那天,大家发现周旋的外貌十分丑陋,但木已成舟,于是“舆情怅然”。人们觉得没选出帅哥,十分遗憾。正统四年,殿试初拟张和为状元,但明英宗吸取三年前的 ... «人民网, Aug 15»
3
升学宴在古代已盛行还有“文科”“武科”之分
在清吴荣光《吾学录· 贡举》中这样记载:“《通礼》武殿试传胪后,燕(宴)有事各官暨诸进士于兵部,曰会武燕(宴)。”武科殿试不同于武科乡试,故会武宴的规模比鹰扬宴要 ... «凤凰网, Aug 15»
4
贵州麻江:状元故里上演传胪大典(图)
麻江县借传胪大典和状元荣归故里民族文化节系列活动为平台,集中展示夏同龢状元文化研究成果,全面提升该县状元文化的知名度和影响力,倾力打造“夏同龢状元” ... «人民网, Aug 15»
5
古代的状元为何叫作独占鳌头
明清时的“金殿传胪”,一般于殿试后两天举行。 ... 椅,群臣山呼万岁毕,礼部官员捧出钦定的金榜展开,由传胪官按榜依次唱名,即宣布考取进士者的姓名、名次、籍贯。 «光明网, Jun 15»
6
天安门前世今生:“东边掌生,西边掌死” | 凤凰副刊
殿试两天后,皇帝在太和殿上传呼考中进士的姓名,叫“传胪”。考取的进士身着公服,头戴三枝九叶冠,恭立于天安门前听候传呼。“传胪”唱名后,进士与王公百官一起进 ... «凤凰网, May 15»
7
除暴安良退敌寇斯人远去英名存
《从柴童到将军——武传胪刘金华传》中记载:“光绪二十一年(公元1895年)初夏,朱秀才和几拨乡亲对刘金华说:'耶慕廷保长的儿子耶龙、耶虎仗势欺人、无恶不作,与 ... «许昌新网, May 15»
8
晚清书法界著名组合F4:专写四条屏
在晚清时期出现了很多四人或四人以上共同创作的书法四条屏。常见的有:清末状元刘春霖、榜眼朱汝珍、探花商衍鎏、传胪张启后合作的书法四屏。这四个人是中国 ... «新浪网, Dec 14»
9
被误读的徐渭代表作《黄甲图》
画作《黄甲图》的右上有题诗“兀然有物气豪粗,莫问年来珠有无,养就孤标人不识,时来黄甲独传胪”。有权威评论如下:“徐渭用奔放的笔墨勾画出螃蟹爬行的姿态以及荷 ... «新浪网, Dec 14»
10
揭秘:古代的状元为何叫作独占鳌头
每唱到一名,由多个侍卫接力高声重复着从殿内传向殿外,其中一甲三名的 ... 传唱完毕,传胪官引导一甲三名的状元、榜眼、探花,走到天子座前的阶下迎接殿试榜。 «名城苏州, Sep 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 传胪 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/chuan-lu-2>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on