Meaning of "传觞" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 传觞 IN CHINESE

传	觞
chuán	shāng

WHAT DOES 传觞 MEAN IN CHINESE?

Definition of 传觞 in the Chinese dictionary

Biography 亦 1. Also as "Biography ■." 2. Banquet pass the glass to persuade the wine.

传觞 1.亦作"传■"。 2.宴饮中传递酒杯劝酒。

TRANSLATION OF 传觞

Find out the translation of 传觞 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 传觞 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «传觞» in Chinese.

• Chinese: 传觞
• Translator Chinese - Spanish: Biografía origen
• Translator Chinese - English: Biography Origin
• Translator Chinese - Hindi: जीवनी उत्पत्ति
• Translator Chinese - Arabic: السيرة الذاتية المنشأ
• Translator Chinese - Russian: Биография Происхождение
• Translator Chinese - Portuguese: biografia Origem
• Translator Chinese - Bengali: জীবনী পরব
• Translator Chinese - French: Biographie origine
• Translator Chinese - Malay: Biografi hari raya
• Translator Chinese - German: Biografie Herkunft
• Translator Chinese - Japanese: バイオグラフィー起源
• Translator Chinese - Korean: 전기 원산지
• Translator Chinese - Javanese: Asal saka wiwitan
• Translator Chinese - Vietnamese: Biography xứ
• Translator Chinese - Tamil: சுயசரிதை விருந்து
• Translator Chinese - Marathi: जीवनचरित्र मेजवानी
• Translator Chinese - Turkish: Biyografi bayram
• Translator Chinese - Italian: Biografia Origin
• Translator Chinese - Polish: Biografia Pochodzenie
• Translator Chinese - Ukrainian: Біографія Походження
• Translator Chinese - Romanian: Biografie origine
• Translator Chinese - Greek: Βιογραφικό Αρχική
• Translator Chinese - Afrikaans: biografie Oorsprong
• Translator Chinese - Swedish: Biografi Ursprung
• Translator Chinese - Norwegian: Biografi Origin

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «传觞»

Discover the use of 传觞 in the following bibliographical selection. Books relating to 传觞 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

好逑傳: 鴛鴦蝴蝶意綿綿

方才王先生已有例,對飲過三巨觴,李先生也只照例對飲三觴,三觴飲后,去不去,留不留,聽憑主人,卻與客無干了。」李公子方回嗔作喜道:「水老丈此說還略略近情。」鐵公子無奈,只得又復坐下,與李公子對飲了三巨觴。飲才完,忽左右又報道:「張吏部的大公子來 ...

胡三元, 2015

天曌芳华：武则天正传

陈洋 Esphere Media(美国艾思传媒). 文治武功的李世民是马上打天下的全才,他戎马征战一生,对马是情有独钟。跟随李世民南征北战的有著名六匹战马,名字叫着——飒露紫、拳毛騧、青骓、什伐赤、特勒骠、白蹄乌。后来李世民驾崩后还专门让画家 ...

陈洋, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

中國歷代詞調名辭典（新編本）: - 第 423 页

蜀葵花調見《鳴鶴餘音》卷五[金]王喆詞。上仙傳秘訣。只要塵情滅。意馬與心猿,牢鎖閉,莫放劣。戒慳貪是非,人我無明斷絕。 ... 深深密密傳觴。似差勝、落帽清狂。滿引休辭還醉倒,卻何妨。(錄自《彊村叢書》本)愁倚欄干令即【春光好】。[清]曹士勳詞名【愁倚 ...

吳藕汀, ‎吳小汀, 2015

穿越之我不是圣女:

无觞终于说出心里话。他还以为玄冶是来探风声的,没想到是来帮他,他岂会白白错过这样的机会。“真是如此?不会是逗我的吧。”玄冶不信任的问道,要不是想阻止灵弦去危险的地方,他才不屑看到这虚伪的嘴脸。“无觞岂敢逗弄王上,对了,王上,您刚刚说的是 ...

御影舞, 2014

傳世藏書: 西游记, 封神演义, 平妖传, 绿野仙踪 - 第 30 页

言讫,各坐座位,走,传觞,簪花鼓瑟,果好会也。有诗为证,诗曰:宴设蟠桃猴搅乱,安天大会胜蟠桃。龙旗鸾辂祥光蔼,宝节幢幡瑞气飘。仙乐玄歌音韵美,凤箫玉管响声高。琼香缭绕群仙集,宇宙清平贺圣朝。众皆畅然喜会,只见王母娘娘引一班仙子、仙娥、美姬、 ...

郭豫适, ‎黄钧, 1996

楊萬里詩歌賞析集 - 第 224 页

楊万里. 0 重九后二曰同徐克章登万,花川谷月下傳觞 1 老夫渴急月更急,酒落杯中月先入,领取青天并入束,和月和天都蘸湿。天既爱酒自古传 2 ,月不解饮真浪 ...

楊万里, 1994

繡球緣:

天祿此宵傳秘籍,石渠他口著新讎。宣元校理標今古, ... 飲次建中舉觴相囑曰:「此杯薄醑願賢姪進京早會尊君,但得致身青雲無忘今日。」貴保接觴謝曰:「小 ... 及英華英發二人握手傳觴,不禁哽咽而言曰:「自接芳暉,常叨磋切觀摩已久,不啻同胞兄。倘奮邇雲霄, ...

朔雪寒, 2014

丁卯集笺证 - 第 117 页

对曰: '臣有《左传》癖。" ,〔 2 〕贫来:四库本作"贫家"。〔 3 〕长晡:《晋书,阮籍传》: "籍尝于苏门山遇孙登,与商略终古及栖神导气之术,登皆不应,籍因长啸而退。至半岭,闻有声若鸾凤之音,响乎岩谷, 75 登之啸也。"此处借以抒发对远客自在满酒生活的向往。

罗时进, ‎许浑, 1998

英雲夢傳:

一日,王雲設家宴於亭中,相擁二美於梅間,夫婦三人觀梅小飲,傳杯弄盞,曲盡人間之樂。王雲道:“值此花辰,幽賞極樂,吾觀夫人之態若有所思,何有所繫?”夢雲笑道:“相公有所不知,妾想人生於天地之間,有窮通艱舛,妾向遭臧氏之難,賴得真人救免,後來得遇賢妹 ...

朔雪寒, 2015

小謨觴館詩文集注: 詩餘坿錄 - 第 330 页

逑緣温日謝緣年 0 卞,必嫌旄仗)卽王樣《 0 田作里頭公動 II 翻俄而攀丄一钚史何戢傳褚 1 @日臣&八 5 俭旣 41 \ ^ 74 ^一一^傳時. 已左—辑: ^ ?復加戢則八座使有一一一蟬 I 唐書馬周傳 I 卽明白^间盍日汰重傳古冋亂& . ^曰 0 所望鳳舉鴻,钲 I 道之君任用 ...

彭兆蓀, ‎Yuanpei Sun, 1894

8 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «传觞»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 传觞 is used in the context of the following news items.

天然颐坊养生国酒怡情健体

杨万里的《重九后二月登万花川谷月下传觞》中有“一杯未尽诗已成，涌诗向天天亦惊。”南宋政治诗人张元年说：“雨后飞花知底数，醉来赢得自由身。”酒醉而成传世诗作， ... «星辰在线, Sep 15»

中国酒文化与文学艺术

杨万里《重九后二月登万花川谷月下传觞》）。南宋政治诗人张元年说：“雨后飞花知底数，醉来赢得自由身。”酒醉而成传世诗作，这样的例子在中国诗史中俯拾皆是。 «凤凰网, Aug 15»

宋代诗词中的爆竹

爆竹又惊新荐岁，屠苏空忆旧传觞。年年此日遥相忆，鸿雁何时续断行。”诗人被羁于异地塞北，年华老去而归国无望，加上家书难收，道途漫漫，新春佳节之际，在阵阵 ... «开封网, Feb 15»

中国酒文化解说中国的酒神精神

(杨万里《重九后二月登万花川谷月下传觞》)。南宋政治诗人张元年说：“雨后 ... 于是，便要制定颇为严刻的觞政，便要舞弄花样百出的酒令。那酒令，可不是好玩的，是对 ... «太原新闻网, Dec 14»

五夜灯三天假：北宋元宵节灯亮如白昼

北宋元宵夜的灯“亮”到什么程度？北宋著名的改革家、文学家王安石老师曾情不自禁地赋诗猛吹：“车马纷纷白昼同，万家灯火暖春风”，“传觞三鼓罢，纵观万人同”，“但令 ... «新浪网, Feb 13»

"鼓乐齐鸣、夜夜笙歌" 北宋的"春晚"很烧钱

传觞三鼓罢，纵观万人同。”就是说大晚上皇宫门前皇帝驾舆出游的盛况，老百姓只能远远地眺望，喝酒打了三遍鼓，可见当时万人朝拜的壮观景象。 当时整个大宋朝 ... «中国网, Feb 13»

端午诗词：文人眼中的端午

唐李隆基. 端午临中夏，时清日复长。盐梅已佐鼎，曲糵且传觞。 事古人留迹，年深缕积长。当轩知槿茂，向水觉芦香。 亿兆同归寿，群公共保昌。忠贞如不替，贻厥后昆芳 ... «东方网, Jun 12»

有关端午节的诗歌[图]

盐梅已佐鼎，曲糵且传觞。 事古人留迹，年深缕积长。 当轩知槿茂，向水觉芦香。 亿兆同归寿，群公共保昌。 忠贞如不替，贻厥后昆芳。 竞渡诗（唐·卢肇）. 石溪久住思 ... «新浪网, May 11»