Meaning of "川湄" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 川湄 IN CHINESE

川	湄
chuān	méi

WHAT DOES 川湄 MEAN IN CHINESE?

Definition of 川湄 in the Chinese dictionary

River Mekong side.

川湄 河边。

TRANSLATION OF 川湄

Find out the translation of 川湄 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 川湄 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «川湄» in Chinese.

• Chinese: 川湄
• Translator Chinese - Spanish: río Mekong
• Translator Chinese - English: Mekong River
• Translator Chinese - Hindi: मेकांग नदी
• Translator Chinese - Arabic: نهر ميكونغ
• Translator Chinese - Russian: Река Меконг
• Translator Chinese - Portuguese: Rio Mekong
• Translator Chinese - Bengali: মেকং নদী
• Translator Chinese - French: Mékong
• Translator Chinese - Malay: Mekong River
• Translator Chinese - German: Mekong
• Translator Chinese - Japanese: メコン川
• Translator Chinese - Korean: 메콩 강
• Translator Chinese - Javanese: Mekong River
• Translator Chinese - Vietnamese: sông Cửu Long
• Translator Chinese - Tamil: மீகாங் நதி
• Translator Chinese - Marathi: Mekong नदी
• Translator Chinese - Turkish: Mekong Nehri
• Translator Chinese - Italian: fiume Mekong
• Translator Chinese - Polish: Mekong
• Translator Chinese - Ukrainian: річка Меконг
• Translator Chinese - Romanian: Râul Mekong
• Translator Chinese - Greek: ποταμού Μεκόνγκ
• Translator Chinese - Afrikaans: Mekong River
• Translator Chinese - Swedish: Mekongfloden
• Translator Chinese - Norwegian: Mekong -elven

9 CHINESE BOOKS RELATING TO «川湄»

Discover the use of 川湄 in the following bibliographical selection. Books relating to 川湄 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

Peiwen yunfu

... 徹十"】-l ' v {小‵ ) ‵屾...人岫脰有損絕沐則悵 l 膨伐此酣砸咕尤君『力馬嘛 7 崩巾服聊 l 寸|兮周土旦廟′ '屾′一"彥阿侶〝拔| | | |甜心川湄而偃息牙 l ‵、 III 日四叉惠周〝”〝履遊芘願]〝「」廣(五遊晴脯洧田暹剒腩榭忤豉 w 呔匡許囚蕭菅‵ -〝弋細爭; ...

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

增订注释全宋詞 - 第 4 卷 - 第 503 页

仙人掌为华山峰名。峰侧石上有痕,自下望之如手掌,五指俱全.此借指当时长安一带。 7 澥湘:潇水湘水的合称。(罗方龙)周孚先号梅山,西昌(今江西泰和县西)人。生平不详。 2695 木兰花幔富州道中' '〕访梅江路远,喜春在、剑川湄 2 。正雁碛云深气渔村笛晚, ...

朱德才, ‎钟振振, 1997

朱熹詩詞編年箋注 - 第 2 卷 - 第 17 页

郭齊, 朱熹 朱熹詩詞編年箋注卷五下五〇九编年載! ^ ^。御,御馬也。」 3 徒御:挽車御馬的人。 8 ^ 1 : ^ :「徒御不驚,大庖不盈。」^傳:「徒,輦也。山而望也。」 2 陟屺: ^ ^ ^ :「陟彼屺兮,瞻望母兮。」鄭玄箋:「此又思母之戒,而登屺箋注 1 川湄:河邊。南朝宋傅亮浪 2 ...

郭齊, ‎朱熹, 2000

李白全集編年注釋 - 第 2 卷

閻奇, 安旗 李白全集筒年注杜上元元年一五六四贈漢陽輔錄事二首埔鎳事,名其。參見上年《江夏寄漢陽輔錄事》詩。聞君罷官意,我抱漢川湄(一)。借問久疏索三) ,何如聽訟時~夭清江月白,心靜海騁知呈)。應念投沙客,空餘弔屈悲因)。(注梓] (一)抱泣川湄, ...

閻奇, ‎安旗, 1990

Jie zi yuan chong ding ben cao gang mu: Nei fu "Wan fang ... - 第 8 卷

Nei fu "Wan fang zhen xian" 8 ch., "Binhu mai xue", Tu juan 3 ch. : wu shi er juan Shizhen Li. 髮.」『《五脈』"啡不懺(延年鈿涮〝扣'以水攷麴啾怓 〝一^-."′ ` ~它) ; ‵ —. 方顛樸傷損」測{蜊翔排.'松屾屾淵〝岫洲岫毗窐‵〝晌瘡疥及馬牛』〝棚〝′啡〝` ...

Shizhen Li, 1657

區太史詩集: 二十七卷

... 奉簡,陽隨去厲湘浦問蘼艄未壳衩閑日東山卧英整頃朝能幾日^圃逼殘年^^^,滔儺亭 II 後天衡圓展^^^,^^!^^^^银凝代,所^在—插棚;欽^叫湘图 1 歳暮—賓仍叫割如劇冥深無情 I 者琐棄幽.怨弒江蘸頻ま尋君夢霉山九處凝,人家^在言住,湘川湄獨立所邋春.

區大相, 1830

李白詩全集:

一去未千年。漢陽復相見。猶乘飛鳧舄。尚識仙人面。鬢髮何青青。童顏皎如練。吾會弄海水。清淺嗟三變。果愜麻姑言。時光速流電。與君數杯酒。可以窮歡宴。白雲歸去來。何事坐交戰。 贈漢陽輔錄事二首其一聞君罷官意。我抱漢川湄。借問久疏索。

李白, ‎朔雪寒, 2014

古文書集成: 德川書院編 - 第 18 页

... 人不禽而狄得至今日實蒙誰力維昔川湄有儼祠屋王錫之額髦士攸宜中更廢隳茂草興悲羹牆慕切于何瞻依玆因舊址重起講堂面陽其位山水增光飮落之燕恭薦荣儀寤寐滄洲式遂遺規亦惟守愚門庭高足道脈所傳宜以臊食千秋必反此理之常尙冀明靈默佑 ...

韓國精神文化硏究院. 資料調查室, ‎韓國學中央硏究院, 1986

水經注(六)沔淮之水: - 第 79 页

又東逕梁城,臨側淮川,川左有湄城。淮水左迆爲湄湖。厂. ^ V^一. ^一、又'1 '0 丁一 40 一\ .丁^ '々 V 2 ^匚. 8 ^ 1,5 丁一々 V 4 ~廿厂/么亡. '允 1^ ^V 4 一、么丁一幺淮水又右納洛川於西曲陽縣北,水分閻溪,北絕横塘,又北逕蕭亡! ' / ! 3?154 一^ ^V 匚,丁一 ...

酈道元, ‎葉光庭, ‎陳橋驛, 2001

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «川湄»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 川湄 is used in the context of the following news items.

叶上花绽放

四川作家川湄（胡晓慧）的被誉为“青少年必读的当代知性美文”《千朵莲盏》共6辑。这些佳作来得舒徐自在，信马由缰。初看似乎散漫跳跃，但静心一读，觉得随笔式的 ... «汉丰网, Sep 15»

古今名人垂钓爱好：十大元帅叶剑英也爱钓鱼

有一次，他得知好友郑次都钓鱼去了，便立即赶了去，拿起鱼竿垂钓，并赋诗曰：“郑叟不合，垂钓川湄，交酌林下，清官究微。” 唐代大诗人李白喜欢钓鱼，他常“闲来垂钓 ... «凤凰网, May 13»