Download the app
educalingo
Search

Meaning of "吹胡子瞪眼睛" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 吹胡子瞪眼睛 IN CHINESE

chuīdèngyǎnjīng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 吹胡子瞪眼睛 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «吹胡子瞪眼睛» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 吹胡子瞪眼睛 in the Chinese dictionary

Gazing at the beard to describe angry, angry look. 吹胡子瞪眼睛 形容生气、发怒的样子。

Click to see the original definition of «吹胡子瞪眼睛» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 吹胡子瞪眼睛

垢索瘢
鼓手
吹胡瞪眼
吹胡子
吹胡子瞪眼
花嚼蕊
花节
画壶
灰找缝
灰之力

CHINESE WORDS THAT END LIKE 吹胡子瞪眼睛

不转
擦亮眼睛
眼睛
横眉毛竖眼睛
火眼金
画龙点
目不转
眼睛
金刚眼睛
鼓眼努

Synonyms and antonyms of 吹胡子瞪眼睛 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «吹胡子瞪眼睛» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 吹胡子瞪眼睛

Find out the translation of 吹胡子瞪眼睛 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 吹胡子瞪眼睛 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «吹胡子瞪眼睛» in Chinese.

Chinese

吹胡子瞪眼睛
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Barba Deng Yanjing
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Beard Deng Yanjing
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

दाढ़ी देंग Yanjing
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

اللحية دنغ يانجينغ
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Борода Дэн Яньцзин
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Beard Deng Yanjing
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

তাঁর দাড়ি
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Barbe Deng Yanjing
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

janggutnya
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Beard Deng Yanjing
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

ビアード小平燕京
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

수염 덩 연경
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

jenggot
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Beard Đặng Yanjing
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

அவரது தாடி
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

दाढी फुंकणे
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Sakal bakışlarını havaya uçurmak
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Barba Deng Yanjing
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Broda Deng Yanjing
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Борода Ден Яньцзін
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Beard Deng Yanjing
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Beard Ντενγκ Yanjing
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Baard Deng Yanjing
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Skägg Deng Yanjing
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Beard Deng Yanjing
5 millions of speakers

Trends of use of 吹胡子瞪眼睛

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «吹胡子瞪眼睛»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «吹胡子瞪眼睛» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 吹胡子瞪眼睛

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «吹胡子瞪眼睛»

Discover the use of 吹胡子瞪眼睛 in the following bibliographical selection. Books relating to 吹胡子瞪眼睛 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
老舍作品中的北京话词语例释 - 第 22 页
吹胡子瞪眼睛】吐" 11621 ( !6119 1〗1119 形容发脾气时的样子"〔例〕回到家来,他的神气可足了去啦,吹胡子瞪眼睛的,瞧他那个劲儿 I (龙) II 你干吗一进门儿老是胡子瞪眼睛的,哪儿不顺眼 7 II 他动不动就吹胡子瞪眼睛,谁都不理他.【吹腾〗( : ! ! " " 6119 ...
楊玉秀, 1984
2
Native Place (Chinese Edition)
路长功没料到老岳答应得这么爽快,路长功的眼睛湿润了。他以为岳知春会拿 ... 洪根生瞪了他一眼:“你的馒头店被烧的时候,你不也说要去放火烧路家?” “我那是随便吹 ... 洪根生吹胡子瞪眼睛,根本控制不住自己的情绪:“将军还要为他说话?”岳知春宽容地 ...
Chen WenGui, ‎Ye Zi, 2015
3
中国俏皮话大辞典 - 第 67 页
刘广和, 1994
4
Hey! Look at These Teachers - 第 6 页
父亲气得吹胡子瞪眼睛,拿儿子毫无办法。大学毕业,父亲吸取儿子填志愿的教训,亲自押着儿子去了部队,一切安排妥当,父亲在家里屁股没坐热,就接到了儿子部队的电话,说儿子无端打了连长。父亲接到电话,肺都气炸了,要不是手下拦住他,他真想一枪崩了 ...
Xi Yuchen, 2012
5
憧憬的季节 - 第 14 页
... 田口老师一旦看见动漫画,肯定会朝自己吹胡子瞪眼睛,那往后的日子可就难过了。再说,田口老师即便认为那 ... 们的头顶上飘了起来。这幅有眼睛、有鼻子、有嘴唇的动漫肖像,居然摇摇晃晃地朝讲台方向飘去,最后还不偏不倚地降落在田口老师的脚边。
折原美都, 2004
6
An Odyssey of A Swordman
第三百七十七章驴爷一人一驴,大眼瞪小眼的对视良久,最终又是蒋惊天败下阵来,“前辈,我服了。我要走了,你愿意跟着就跟着吧。 ... 被一头驴吹胡子瞪眼睛的一顿臭损,蒋惊天是又生气,又觉得好笑,“既然驴爷说我行,那我就行吧。不过咱俩可得把丑话说在 ...
Wu Ji Liu Shou, 2013
7
穿越驭鬼狂妃(下):
范爷气的吹胡子瞪眼睛,老脸鼓鼓的。易晟问:“师父,你能不能掐算到他这么做的目的?” “你当我真的是神仙呢?”范爷老眼一瞪。“你不是神仙,但你是先知啊。” “我只是半个先知。”还没到跟他家老祖宗一样,无所不知,无所不晓的地步。易晟叹了一息,放弃从范 ...
笑寒烟, 2015
8
穿越之我不是圣女:
十一、风起云涌“轰”一声木门被一名身穿白色长袍的白胡子、白眉毛老人猛力推开,打断了满室的旖妮春色。床上一名少女尖叫出声,男子满脸欲求 ... 无觞看着文长老气得吹胡子瞪眼睛,他也很好奇圣女说了什么。于是文长老将下午的事娓娓道来,说完还 ...
御影舞, 2014
9
妾要逆天:倒转流年: 倒转流年
说这话的时候还特地看了看皇后,皇后早已被气的吹胡子瞪眼睛的了。江画,她算什么东西? 宣贞陷害为了不冷场,为了以后的路更加好走,为了......心里无数个想法在说服着自己,断然的走到了中间的台子。“皇后娘娘,可以将那笛子借给我吗?”今日本就是来 ...
悠悠幕天下, 2014
10
教你学作文描写(上):
两道长长的、密匝匝的雪白的眉毛下,一双眼睛像天上的星星、山里的泉水那样亮,宽大的红脸膛。戴的是狐皮 ... 他平时话不多,说出的话又硬又短,有时说话笑嘻嘻的,眼睛眯成了一条线;有时说话吹胡子瞪眼睛,不晓得他脾气的人,见他确实有点怕。患病的 ...
冯志远 主编, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «吹胡子瞪眼睛»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 吹胡子瞪眼睛 is used in the context of the following news items.
1
毛岸英死后彭德怀长叹:我怎么向老毛交代!
谁知第二天美机一轰,报销了30多辆。彭德怀气得吹胡子瞪眼睛,叫嚷着要拿司令部问罪。 听到彭德怀在外面叫得山响,邓华说:“老洪,你出去向老总解释,劝他消气。”. «搜狐, Jun 15»
2
贪官还有脸称是“农民儿子”吗?
对上级领导阿谀奉承,对下则动不动就吹胡子瞪眼睛耍横。他们关心得最多的是“政绩”和“形象”,残忍地把罪恶的手一次次地伸向本不富裕的农村、农民,刮尽民脂民膏。 «央视国际, Dec 14»
3
29岁小伙为照顾病母辞别万元月薪和
更令马来发感到“不划算”的,是儿子在深圳工作时的女友本来和他该谈婚论嫁了,“也吹了!”马来发一谈起此事就禁不住吹胡子瞪眼睛。 在马堰培辞职近10个月后的 ... «中国新闻网, Nov 14»
4
老公度过更年期
我发现一向性格温和的老公突然性情大变,动不动就对我吹胡子瞪眼睛发脾气,有事没事找我的茬儿。他烧得一手好菜,以前总是想方设法为我做好吃的,可他现在做饭 ... «网易, May 14»
5
林忆莲独爱才子执着自己
纵观林忆莲的情史,最大的感触便是与每一任好聚好散,没有吹胡子瞪眼睛、一哭二闹三上吊的戏码。温和地舍,淡淡地离,像极了治愈系的暖心剧。她讲“不害怕遗忘”“ ... «京华网, May 14»
6
奥巴马烦恼徒增:刚刚按住中国却扛不住普京
虽说这仗不一定真的打起来,但美俄可能要长期这样吹胡子瞪眼睛对峙下去,然后拿经济来互掐--所谓的制裁。如此下来,欧洲各国和俄罗斯都要每天神经紧张兮兮, ... «中华网, Mar 14»
7
被折翼的“公平”
... 的搜索逻辑和技术,然后让消费者知道你这里提供公平的搜索结果,最后,等着你的网站在自然选择中胜出,看着以竞价排名排序为本的大公司——吹胡子瞪眼睛,就 ... «南都周刊, Feb 14»
8
《疯狂的导演》人物版预告白云黑土VS特种部队
据悉,在这部爆笑喜剧《疯狂的导演》中,刘桦饰演的“另类黑土”是个“爱吹牛,爱较劲”、喜欢大嗓门喊、吹胡子瞪眼睛的东北糙汉子;而徐帆饰演的“亮眼版白云”则“胆子 ... «Mtime时光网, Aug 13»
9
党报:领导干部应放下“不得罪人”的思想包袱
当然,强调敢于较真、敢于碰硬,并不是说就不讲究工作方法,遇到看不惯的人和事,不分青红皂白地吹胡子瞪眼睛。这里,关键是要有个原则,对那些触犯党纪国法“ ... «人民网, Aug 13»
10
NBA-火箭1分险胜马刺哈登29+9+6送出惊人绝杀
其实哈登开场后手感并不好,跳投打铁,强攻还被格林封盖,为此这位仁兄不太满意,吹胡子瞪眼睛询问裁判"这球怎么能给放过"。当然哈登毕竟是联盟造犯规帝,一次 ... «中华网, Mar 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 吹胡子瞪眼睛 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/chui-hu-zi-deng-yan-jing>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on