Download the app
educalingo
Search

Meaning of "春草闯堂" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 春草闯堂 IN CHINESE

chūncǎochuǎngtáng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 春草闯堂 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «春草闯堂» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 春草闯堂 in the Chinese dictionary

Spring grass Puxian drama. Chen Renjian, Ke Rukuan, Jiang You Song According to the old "Zou Lei Ting" adaptation. Officials of the Ministry of Public Book Wu alone in Huashan Mody phase Miss Li half moon, Xuemeng Ting Road see injustice, stepped forward to block, confusion Xue Wu killed Wu. The prefect Hu Jin-Yu Hsueh Sang will be killed, Lee's maid spring break into the court, saying Xue is the son of the phase, and persuaded half-Xue that fiancé, and then change the letters of the country letters, so that Xue, Li get fake come true, married . 春草闯堂 莆仙戏剧目。陈仁鉴、柯如宽、江幼宋据旧本《邹雷霆》改编。吏部尚书之子吴独在华山调戏相国小姐李半月,薛玫庭路见不平,上前阻拦,混乱中薛仆打死吴独。知府胡进欲将薛杖毙,李的丫环春草闯入公堂,伪称薛是相府女婿,又说服半月认薛为未婚夫,再设计改动相国书信内容,使薛、李弄假成真,结为夫妻。

Click to see the original definition of «春草闯堂» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 春草闯堂

不老
蚕抽丝
蚕到死丝方尽
蚕自缚
春草
大麦

CHINESE WORDS THAT END LIKE 春草闯堂

不登大雅之
不能登大雅之
冰雪
半闲
摆香
白玉
百子
避正

Synonyms and antonyms of 春草闯堂 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «春草闯堂» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 春草闯堂

Find out the translation of 春草闯堂 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 春草闯堂 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «春草闯堂» in Chinese.

Chinese

春草闯堂
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Hierba del resorte Chuang Tong
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Spring grass Chuang Tong
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

स्प्रिंग घास चुआंग टोंग
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

عشب الربيع تشوانغ تونغ
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Весна травы Чжуан Тонг
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Grama da mola Tong Chuang
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

স্প্রিং ঘাস Chuang টং
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Spring grass Chuang Tong
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Spring rumput Chuang Tong
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Frühling Gras Chuang Tong
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

春の草荘トン
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

봄 잔디 추앙 통
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

suket Spring Chuang Tong
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Cỏ mùa xuân Chuang Tong
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

வசந்த புல் சாங் டாங்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

वसंत ऋतु गवत चुआंग टॉंग
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Bahar çim Chuang Tong
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Erba di primavera Chuang Tong
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Wiosenna trawa Chuang Tong
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Весна трави Чжуан Тонг
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Iarbă de primăvară Chuang Tong
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Άνοιξη γρασίδι Chuang Tong
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Spring gras Chuang Tong
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Våren gräs Chuang Tong
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Spring gress Chuang Tong
5 millions of speakers

Trends of use of 春草闯堂

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «春草闯堂»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «春草闯堂» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 春草闯堂

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «春草闯堂»

Discover the use of 春草闯堂 in the following bibliographical selection. Books relating to 春草闯堂 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
性別、政治與京劇表演文化 - 第 314 页
三、不同劇種之間由移植到修改的過程:以《春草闖堂》為例《春草闖堂》由陳仁鑒莆仙戲原創。『目前舞臺上最為流行的'則是范鈞宏改編的京劇版'表演的原創為劉長瑜和寇春華。 6 原創的地位自是不容否認'但通過一些細節的比較'更能對范鈞宏在戲劇張力 ...
王安祈, 2011
2
陈仁鉴评传 - 第 329 页
得又落才子佳人俗套,把厦著的枯华丢掉了)演员的演投也难和经过千锤百炼的许秀驾、王国金、周如典、王世良等等主角演员相比)但总算做了宜传《春草闯堂》这本戏的艰苦工作了。正因为《春草闯堂》如此打动广大观众和艺术家的心,国务院文化部经评选 ...
李国庭, 1988
3
春草集 - 第 139 页
春草闯堂》的写作经过及体会(春草闯堂万是由莆仙戏传统剧目名邹雷霞)改编的。该剧原有多条线,主要的是李千金一线,有"救李。、"闯堂"、"证婿"、《见父"四出戏,但都非常简略,李用与千金,千金与阁老,都不曾经过大斗争,就认了女婿。此外还有张玉莲一线, ...
陈仁鉴, 1981
4
百年梨园春秋 - 第 381 页
最早着手改编此剧的是柯如宽,他于 1957 年删去了原剧中二女事一夫的团圆结局,把李用闯堂改为丫髮春草闯堂,并编排了春草坐轿的情节。改编本当时取名《阁老问婿 I 由仙游县艺术训练班排演。剧作家陈仁鉴看了演出后,认为应删去张玉莲一条线,集中 ...
刘文峰, ‎周传家, 2000
5
中国当代戏剧史稿, 1949-2000 - 第 1964 页
求女儿不成,只得求春草。春草重新掌控了局面,让老爷请来薛玫庭。阁老认婿这才落到实处。李半月、薛玫庭也就此相认。最心满意足的是春草,闯堂之时可曾想到这个结果!戏曲讲究全篇"神完气足" ,要求"到底不懈之笔" ,《春草闯堂》可称范例,其紧凑、 ...
董健, ‎胡星亮, 2008
6
開鑼: - 第 266 页
子一二武舞曲戲示展體腰用運人兩境險離址佑大力拉著繩索,把漢章查日(鄭雅琪飾) 《春草闖堂》其中一幕。路上顛簸不好走啊!六人動態一致,大動作設計得很合拍。莆仙戲中國地方戲劇種不少是以流行地域命名,如潮州劇。莆仙戲是福建古老劇種,流行於 ...
張敏慧, 2014
7
戏曲舞台设计 - 第 124 页
春草闯堂》是大小局兼而有之的戏,是由许多'小局'引出一个'大局'来的戏。阁老被迫认婿是一个'大局' ,闯堂是'小局' ,证婿是'小局' ,改书是'小局' ,送婿也是'小局' ,但不是这些'小局' ,最后阁老被迫认婿的'大局'也就出不来。《春草闯堂》之所以能引人人胜, ...
李威, ‎崔忠良, 2000
8
戲剧研究 - 第 95 页
见薛玫庭的心理动作线,即可见丼人,輿是见义勇为、襟怀坦荡, 2 春草:急人之急,挺身而出一以德报德,毅然闯堂一一苦思巧计,激励半月一进京辩理,当仁不让一智賺守备,偷书改书一明辨是非,仲钦理屈一一珠联璧合,春草解铃。以春草的一系列行动,一个 ...
中国人民大学. 书报资料社, 1985
9
京剧的魅力 - 第 56 页
饼《春草闯堂》刘长瑜饰春草卜记》等戏。她勤在好学,广撤博取,戏路较宽。 1959 年毕业后分配到萄慧生京剧团。被选为继承荀派的接班人。在荀慧生的亲自指导下,她逐渐理解和掌握了萄派艺术的真谛。 1963 年调人梅兰芳京剧团。 1966 年下放河南省 ...
马铁汉, ‎于文清, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
10
臺灣音樂辭典 - 第 167 页
... 同名主題曲 909 ~ )作詞, )作曲,周璇風行一時。 + 日 4E 一傳統戲劇中性格開朗活潑,動作敏捷伶俐之年輕女子行當,唸白爽脆,身段靈活俏皮,一般著短衣短裙,以作工及說自為主,如「紅娘」裡的紅娘,「打櫻桃」裡的平心,「花田錯」的春蘭,「春草闖堂」的春草,「 ...
薛宗明, 2003

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «春草闯堂»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 春草闯堂 is used in the context of the following news items.
1
梨园新秀绽放梅兰芳大剧院暑期档演国粹
这其中既有广大观众十分喜爱的经典大戏《红鬃烈马》《杨门女将》《锁麟囊》《白蛇传》《春草闯堂》,也有近年来鲜少在京剧舞台上演出的全本《宇宙锋》;既有现代京剧《红 ... «新浪网, Aug 15»
2
“小梅花”花开麻涌
日前,第十九届“中国少儿戏曲小梅花荟萃”活动在山东省济南市落下帷幕。记者从麻涌镇获悉,该镇小英雄少儿粤剧团选送的节目《春草闯堂之上路》在比赛中得到一致 ... «新华网广东频道, Jul 15»
3
湖南邀公众免费观评大戏首批舞台艺术观众评委产生
随后,由湖南省湘剧院、湖南省木偶皮影艺术保护传承中心等7个湖南专业院团创作的花鼓戏《春草闯堂》、湘剧《大破天门阵》、皮影戏《龟与鹤》、京剧晚会《姹紫嫣红 ... «中国新闻网, Mar 15»
4
舞台作品百姓说了算湖南寻找全国舞台艺术观众评委
活动启动后,由湖南省花鼓戏保护传承中心、湖南省湘剧院、湖南省木偶皮影艺术保护传承中心等7个湖南专业院团创作的花鼓戏《春草闯堂》、湘剧《大破天门阵》、 ... «中国新闻网, Feb 15»
5
9日绳金塔上演赣剧游园汇游客可免费赏剧游玩
省赣剧院在此演出三台经典折子戏,分别是赣剧《春草闯堂》《天女散花》《游园惊梦》。其中《春草闯堂》演叙相府小姐李半月偕婢女春草到华山进香,途中遭吏部尚书之子 ... «今视网, Jan 15»
6
查看图片列表唱京剧、画脸谱来京打工子女元旦过个“京味”年(1/10)
活动中,来自国家京剧院三团的优秀青年演员为现场的小朋友表演了京剧名段《三岔口》和《春草闯堂?抬轿》。演员在台上的每次翻腾动作都引起台下小朋友的欢呼和 ... «中青网, Jan 15»
7
京剧名角上演全本经典京剧《春草闯堂
春草闯堂》讲述的是相府小姐李伴月出游,遇见吏部尚书之子吴独,吴独见小姐貌美顿生歹意,书生薛玫庭路见不平,失手打死吴独,西安知府胡进畏惧诰命夫人权势, ... «加国无忧, Sep 14»
8
特约国家京剧院全本經典京劇《春草闯堂
国韵双庆——多倫多國劇社創辦40周年暨張燕燕從藝40週年。特约中国国家京剧院联袂隆重上演全本經典京劇《春草闖堂》. 为隆重庆祝多伦多国剧社成立四十周年 ... «加国无忧, Sep 14»
9
国家京剧院复排《春草闯堂》 纪念创演50年
2014年元月1日至2日,复排版的《春草闯堂》将在该剧首演者刘长瑜、寇春华等名家指导下,在北京梅兰芳大剧院连续演出3场,耿巧云、管波、陈静、张译心和吕昆山、 ... «中国新闻网, Dec 13»
10
京剧院经典剧目《春草闯堂》 50年传承经久不衰
50年间,《春草闯堂》历经几代传承,久演不衰,不仅成为国家京剧院的保留剧目,更成为京剧移植新编剧目的典范。 舞台上,各种机缘巧合成就了春草的正直与勇敢; ... «搜狐, Dec 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 春草闯堂 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/chun-cao-chuang-tang>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on