Download the app
educalingo
Search

Meaning of "不能登大雅之堂" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 不能登大雅之堂 IN CHINESE

néngdēngzhītáng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 不能登大雅之堂 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «不能登大雅之堂» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 不能登大雅之堂 in the Chinese dictionary

Can not describe elegant enough to describe not elegant enough 不能登大雅之堂 形容不够文雅

Click to see the original definition of «不能登大雅之堂» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 不能登大雅之堂


不登大雅之堂
bu deng da ya zhi tang
大雅之堂
da ya zhi tang

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 不能登大雅之堂

耐烦
奈烦
奈何
奈之何
挠不屈
挠不折
不能
不能
不能
不能推出
不能自拔
不能自已
不能
念旧恶
念旧情
念僧面念佛面

CHINESE WORDS THAT END LIKE 不能登大雅之堂

冰雪
半闲
摆香
白玉
百子
避正

Synonyms and antonyms of 不能登大雅之堂 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «不能登大雅之堂» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 不能登大雅之堂

Find out the translation of 不能登大雅之堂 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 不能登大雅之堂 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «不能登大雅之堂» in Chinese.

Chinese

不能登大雅之堂
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Su humilde
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Your humble
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

आपका विनम्र
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

المتواضع الخاص بك
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Ваш покорный
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Seu humilde
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

আপনার বিনীত
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Votre humble
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

merendah diri anda
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Ihr bescheidener
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

あなたの謙虚な
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

당신의 겸손
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

asor panjenengan
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Khiêm tốn của bạn
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

உங்கள் தாழ்மையான
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

आपले नम्र
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Sizin mütevazi
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Il vostro umile
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Twój pokorny
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Ваш покірний
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Umil dvs.
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Ταπεινή σας
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Jou nederige
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Din ödmjuka
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Din ydmyke
5 millions of speakers

Trends of use of 不能登大雅之堂

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «不能登大雅之堂»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «不能登大雅之堂» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 不能登大雅之堂

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «不能登大雅之堂»

Discover the use of 不能登大雅之堂 in the following bibliographical selection. Books relating to 不能登大雅之堂 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
中华俗語源流大辞典 - 第 148 页
源出战国孟轲《盂子^离娄上》: "孟子曰: '离娄之明,公输子之巧,不以规矩,不能成方员。' ^员:同圆。 ... 不登大雅之堂"不登大雅之堂"是指不能登上高雅的厅堂,用以形容粗俗的文艺作品不被大雅之人看重,后也指没有见过大场面或不配参与大场面的人。
李泳炎, ‎李亚虹, 1991
2
精編分類成語辭典: - 第 112 页
才能見識類好漢」,今天我們終於登上山海關,可是值得紀念的一刻呢!、、>N 勾~ ~ ×幻人」幻> —一> —出大公尤不登大雅之堂*解釋不能登上高雅的廳堂。用法指粗俗的文藝作品或事物上不了正式場合。有時也指人沒有見過大場面或不適合參與重要的 ...
五南辭書編輯小組, 2013
3
历代经典文丛——口才学:
话登不了大雅之堂。谁知过了几天,那位求字者拿着裱好的条幅来向于老道谢 o 于老把条幅展开一看正皇自己亲笔所写的只不过变成了“小处不可随便” ,莫皇一句精辟的格彗 o 这位求字者就皇来用颠倒词序的方法,使于老这一句本不能登大雅之堂的话, ...
雷海锋 主编, 2013
4
卡耐基的人生哲学丛书(套装共8册):
鸡场来之不易,劳心者为之筹谋,劳力者为之工作,而“捞者”却借参观、检查之名,来大吃大喝还不算,走时还白拿。此联巧借谐音,表明 ... 这位求字者就是采用颠倒词序的方法,使于老这一句本不能登大雅之堂的话,变成了一句具有深刻哲理性的语言。颠倒词序 ...
苏杨 高铁军, ‎高伟 段斌, ‎刘积山 靳西, 2015
5
现代汉语句典 - 第 3 卷 - 第 84 页
【不得鱼也要得虾】〈俗〉不能捕到鱼,也要捞一些小虾。比喻总得捞到点儿什么,不能空手而回。 0 这么远跑到广州来,不得鱼也要得点儿虾吧,总不能什么也不^就放空回去吧。【不登大雅之堂】〈俗〉大雅,《诗经》类别之一,记录西周京畿地区的正声雅乐。后作为 ...
白维国, 2001
6
《內幕》第10期: 十八大政治局大名單(PDF)
十八大政治局大名單(PDF) 《內幕》編輯部. 那就是:新 ... 然而,在長期的追趕之後,莫言終於意識到了追趕行為本身的缺陷,他開始換一種思路來思考:能不能不追趕?能不能* ... 長期以來,小說因為不能登大雅之堂,反倒能夠自由汲取民間的生機和活力。因此 ...
《內幕》編輯部, 2012
7
分步詳解-南粵家鄉菜 - 第 48 页
4 4 每副魚腸從大的一頭,用利剪伸入,一直割開至尾。 ... 2 清洗魚腸:1小時準備魚腸:15分鐘蒸魚腸:20分鐘三四十年前在中小菜館吃飯,菜牌上常有「大雞三味」這道菜色,但不知怎地,這種做法 ... 生魚更賤,香港人認為不能登大雅之堂,更不值即宰即烹的.
江獻珠, 2013
8
聪明女人36计
今天是露背装、明天是低胸吊带、后天来个T字底裤配低腰裤,还有什么短得不能再短的超短裙,每天在办公室里玩“性感”。说来也怪,那些平时“色 ... 如袜子以透明近似肤色或与服装颜色协调为好,带有大花纹的袜子不能登大雅之堂。正式、庄重的场合不宜 ...
侯楠楠, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
9
港股策略王: Issue 20 細價股 大平反(High Tea 版) - 第 69 页
Issue 20 細價股 大平反(High Tea 版) 港股策略王. 卻給司機 ... 唯一滿意的一頓飯,是臨行時到了集美,到「味友面綫」,吃地道的食物,這是我抄下了的十大餐廳之一。這店人人皆 ... 我認為應該把碼頭和船渡造得登樣一點,否則不能登大雅之堂。十年前我不 ...
港股策略王, 2015
10
人生煉金術的7大抉擇: - 第 165 页
年輕人可能透過報紙或電台經常接觸到很多技術分析的用語,例如平均線、頭肩頂、相對強弱指數、波浪理論等,但這些東西,在一般大學的正統財務學課程中是不會教授的,原因可能是「正統」的財務學者覺得技術分析沒有理論根據,不能登大雅之堂
莊太量, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «不能登大雅之堂»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 不能登大雅之堂 is used in the context of the following news items.
1
朱穗怡:“波卡”激起千层浪
但波多野结衣的AV女优身份在台湾社会引起激烈争议:有人认为,波多野结衣在日本是不能登大雅之堂的AV女优,其性感形象与悠游卡公司所说的“清新、唯美”完全 ... «大公网, Sep 15»
2
初秋还不急穿靴子皮凉拖搞定常见款搭配
说起来穆勒鞋(Mules),它不仅有个“皮凉拖”这样俗气的名字,还有一个可能女生们更熟悉的名字——罗马鞋。穆勒鞋起初是古罗马鞋的一种,原本只是不能登大雅之堂 ... «北方网, Aug 15»
3
为Surface 系列而设的实体键盘保护套无线适配器停产
答了等于没有答,通常都是因为真正的原因不能登大雅之堂吧?不过在产品的页面中,有四位用户评价了它,当中有三位都是投诉电池续航力。但真正停产的原因理应 ... «Engadget 中国版, Mar 14»
4
毕飞宇:人类文化多由难登大雅之堂的东西支撑起来
但很多传统作家认为网络文学很多都不能登大雅之堂,毕飞宇说:“人类的文化大多都是不能登大雅之堂的东西支撑起来的,小说刚出现的时候也不能登大雅之堂, ... «搜狐, Mar 14»
5
两会议政录:没有价值的娱乐是危险的
有些过于庸俗的东西是不能登大雅之堂的,对社会情绪是有误导作用的。” 王明明指出,艺术名家对艺术的贡献、对文化的提升有很重要的作用。回想过去的时代,正是 ... «新华网, Mar 14»
6
日本人过节对骂祈好运
脏话不能登大雅之堂,污秽、性、动物都是脏话的来源。 ... 又产生新的骂人话,比如“粪野郎”(野郎意为小子,合起来意为混账家伙)、“下手粪”(大笨蛋)等。 ... 宣泄情绪,甚至相互对骂保留了空间,如被称为日本三大“奇特祭典”的“恶态祭”在日本的岛根县、 ... «环球网, Dec 12»
7
天桥下浇筑水泥锥该不该?
网友反响巨大,大部分网友认为水泥锥子破坏了广州人道、热情的城市形象,也有 ... 不管他们的形象是多么的邋遢,不能登大雅之堂,流浪者也是人,这个世界应该有 ... «湖南在线, Jul 12»
8
大雅之堂”将不再难登丹棱县投资百亿重建“大雅堂”
竣工后,黄庭坚挥笔写下“大雅堂”三个大字,并撰写《大雅堂记》,记录杨素兴建“大雅堂”来龙去脉。黄庭坚在文中写到:“非大雅之人不能登大雅之堂为余师友,非大雅之 ... «四川在线, Dec 11»
9
《怜香伴》:高级酒吧的配乐巨资打造有何意义?
尽管《牡丹亭》、《西厢记》、《长生殿》也是谈情说爱,但剧本的深度、文辞的优美,亦可使今人陶醉。《怜香伴》这么一出即使在封建时代也不能登大雅之堂的戏,却在今天 ... «人民网, Jun 10»
10
组图:街拍泰国大学校服紧身短袖“黑白配”
... 一个非常重视着装的国家,仪容不整就会受到强大的公众压力。尽管天气炎热,但在略微正式的场合,女士的露趾凉鞋、未及膝短裙、未及肘西服都不能登大雅之堂«搜狐, Jun 10»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 不能登大雅之堂 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/bu-neng-deng-da-ya-zhi-tang>. Dec 2023 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on