Download the app
educalingo
Search

Meaning of "搓粉团朱" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 搓粉团朱 IN CHINESE

cuōfěntuánzhū
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 搓粉团朱 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «搓粉团朱» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 搓粉团朱 in the Chinese dictionary

Rub dough Zhu rub: palm phase friction; regiment: hand to get group; Zhu: vermilion. Metaphors men and women love. 搓粉团朱 搓:手相摩;团:以手团弄;朱:朱红。隐喻男女欢爱。

Click to see the original definition of «搓粉团朱» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 搓粉团朱

搓粉抟朱
绵扯絮
手顿脚
手顿足
手跺脚

CHINESE WORDS THAT END LIKE 搓粉团朱

乘黄
傅粉施
恶紫夺
搓粉抟
滴露研
父紫儿
白白朱
看碧成
红紫乱
红紫夺

Synonyms and antonyms of 搓粉团朱 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «搓粉团朱» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 搓粉团朱

Find out the translation of 搓粉团朱 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 搓粉团朱 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «搓粉团朱» in Chinese.

Chinese

搓粉团朱
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Estirar la masa Zhu
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Roll dough Zhu
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

रोल आटा झू
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

لفة العجين تشو
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Раскатайте тесто Чжу
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Rolo de massa Zhu
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

রোল মালকড়ি চু
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Rouleau pâte Zhu
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Roll doh Zhu
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Den Teig Zhu
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

ロール生地朱
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

롤 반죽 주홍
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Roll keuangan Zhu
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Cuộn bột Zhu
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

ரோல் மாவை ழு
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

रोल dough झू
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Rulo hamur Zhu
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Rotolo di pasta Zhu
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Ciasto rolki Zhu
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Розкачайте тісто Чжу
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Rola aluat Zhu
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Roll ζύμη Zhu
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Rol deeg Zhu
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Rulla degen Zhu
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Roll deigen Zhu
5 millions of speakers

Trends of use of 搓粉团朱

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «搓粉团朱»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «搓粉团朱» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 搓粉团朱

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «搓粉团朱»

Discover the use of 搓粉团朱 in the following bibliographical selection. Books relating to 搓粉团朱 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
汉语委婉语词典 - 第 75 页
[搓粉抟朱]粉、朱,指女子化妆用的粉和胭脂。抟,以手团弄。婉指男女欢爱。元,无名氏《女真观》二折: "污平生冰雪玉洁,尽今宵搓粉抟朱,恐明朝怨紫啼红。" [搓粉团朱]同"搓粉抟朱"。婉指男女欢爱。明,朱权《卓文君》二折: "窍玉偷香,裁冰剪雪,搓粉团朱
张拱贵, ‎王福良, ‎崔如萍, 1996
2
梁武帝演義:
只覺其聲漸近,朱氏聽得有些古怪,又一步步的聽來,其聲若在樹中,朱氏一發驚異,便忙忙走到樹邊一看,原來這樹年深月久,被蟲蛀傷,半邊皆空。朱氏便近前探頭往內一看,只見粉團也似的一個小娃子,在內中光著身子,指手畫腳哭跳。卻見了朱氏,便停哭喜笑 ...
朔雪寒, 2015
3
文化视野下的白族古代碑刻研究
如《兴宝寺德化铭》撰文者杨才照为“崇圣寺粉团侍郎”。“粉团侍郎”一职应为以备顾问的僧职。《地藏寺造幢记》称段进全为“大佛顶寺都知天下四部众”,当为大理国僧尼总管,其被赐号“洞明儒释慈济大师”。另有王本《南诏野史》言:“段氏居云南,共二十二主三百 ...
朱安女, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
4
欢喜冤家:
J 朱氏正在和茹作午飯,兩手回了一個粉團回,笑嘻嘻的跑了出來,喲了一玷道: r 逼昱我的小外孫嗎 P ]百忙中將一圃粉寒到桂英手上,何手在棲冥,接過小毛孩子來,特頭蟲肴臉親了一下。於是她一人在先,帶肴男女行李,一齊走了進來。朱氏歡天喜地的棧子, ...
张恨水, 1948
5
水滸傳:
五百人絳衣赤襖,一部從紅旆朱纓。青山中走出一群魔,綠林內迸開三昧火。那五百步軍就山坡下一字兒擺開,兩邊團牌齊齊紮住。童貫領軍在前見了,便將玉麈尾一招,大隊 ... 青驄遍體粉團花,戰襖護身鸚鵡綠。碧雲旗動遠山明,正按東方甲乙木。號旗上寫 ...
施耐庵, ‎朔雪寒, 2014
6
廿年繁華夢:
這時周庸祐看見幾個像姑,都是朱顏綠鬢,舉止雍容,渾身潤滑無比,臉似粉團一般,較南方妓女,覺得別有天地,心神早把不住了。還虧聯元解其意,就著小朵在院裡薦個有名的好陪候周老爺。小朵一聲得命,就喚一個喚做文馨的進來,周庸祐見了,覺與小朵還 ...
朔雪寒, 2014
7
九尾龜:
秋谷說到這裡,只見那幾個相公的臉上都不覺紅了一紅。小菊卻拉了秋谷一把道:「章老爺,這些事情還去提他做什麼,我們來猜拳罷。」說著把眼睛微微的向秋谷斜了一斜,伸出一個粉團一般的拳頭來,和秋谷猜了五拳,秋谷倒輸了三拳。小菊直打了一個通關, ...
張春帆, 2015
8
情夢柝:
審文見他鶯聲嬌吐,慾心火熾,就親了一個嘴,替衾兒脫衣道:「我前日廟中見小姐,是龍長面,你是粉團面。你又罵我一聲,我今且抱你瀉瀉火,償了罵我的罪過,不怕小姐飛上天去。」把衣裳亂扯。衾兒聽見這話,已知難脫,祇得騙他道:「今早月信初來,請緩一日罷。
朔雪寒, 2015
9
錦香亭:
且又生得人物俊雅,好象粉團成,玉琢就一般。父親要與他選擇親事,他再三阻擋。自己時常想道,天下有個才子,必要一個佳人作對。父母擇親,不是惑於媒妁,定是拘了門媚。那家女兒的媸妍好歹,哪裡知道。倘然造次成了親事,娶來卻是平常女子,退又退不得。
朔雪寒, 2014
10
水浒传 - 第 333 页
远观未实,近睹分明。正南上这队人马,尽都是火焰红旗,红甲红袍,朱缨赤马,前面一把引军红旗 ... 下绣青龙之状。那把旗招展动处,青旗中涌出一员大将。怎生打扮?但见:蓝靛包巾光满目,翡翠征袍花一簇。铠甲穿连兽吐环,宝刀闪烁龙吞玉。青骢遍体粉团 ...
施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997

REFERENCE
« EDUCALINGO. 搓粉团朱 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/cuo-fen-tuan-zhu>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on