Download the app
educalingo
Search

Meaning of "搭街坊" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 搭街坊 IN CHINESE

jiēfāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 搭街坊 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «搭街坊» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 搭街坊 in the Chinese dictionary

Take the street Square [side]: to become neighborhood neighbors. 搭街坊 [方]∶成为街坊邻居。

Click to see the original definition of «搭街坊» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 搭街坊


街坊
jie fang

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 搭街坊

架子
脚手架
接片
截题
拉密

CHINESE WORDS THAT END LIKE 搭街坊

安济
崇化
碧鸡

Synonyms and antonyms of 搭街坊 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «搭街坊» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 搭街坊

Find out the translation of 搭街坊 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 搭街坊 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «搭街坊» in Chinese.

Chinese

搭街坊
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

da Jiefang
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Da Jiefang
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

दा Jiefang
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

دا جيهفانغ
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Да Jiefang
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

da Jiefang
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

দা Jiefang
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

da Jiefang
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Da Jiefang
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

da Jiefang
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

ダJIEFANG
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

다 해방
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Njupuk lingkungan
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Đà Jiefang
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

டா JieFang
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

दा Jiefang
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

da Jiefang
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

da Jiefang
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

da Jiefang
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

та Jiefang
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

da Jiefang
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

da Jiefang
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Da Jiefang
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

da Jiefang
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

da Jiefang
5 millions of speakers

Trends of use of 搭街坊

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «搭街坊»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «搭街坊» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 搭街坊

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «搭街坊»

Discover the use of 搭街坊 in the following bibliographical selection. Books relating to 搭街坊 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
現代汉語詞典 - 第 169 页
中國科學院. 語言硏究所. 詞典編輯室. D d 乙(加丫)啊 d 武发音短促)吼喝牲口前进的声昔。 da (书)耳朵大。搭 ... [搭帮] d6 才 6n9 (方 X 拜多人)桔伴,可巧他家也上北京,两家就一起~来了。[搭帮] d6b6n9 (方)托 ... [搭街坊] d6 帅, fong (方)做邻居。 K 搭教] d ...
中國科學院. 語言硏究所. 詞典編輯室, 1977
2
当代汉语词典 - 第 170 页
/em>】一) 161009 〈方〉住在一起成为邻居,【搭界】一) ^方〉互相来往,有关系:你不用来劝说,我和她不〜,【裕救】一| 0 救助别人脱离险境.【害客】一化车船顺便带上客人.【搭理】一 II 对别人的言语行动有反应,常用于否定:他不爱〜人.也写作"答理" ,【搭卖】— ...
陈绂, ‎聂鸿音, 1993
3
古邸魂 - 第 92 页
... 才去搭头等街坊,。街坊车终于带着沉重的喘息轰隆轰隆驶近来了,是高升公司派出的。 ... 街坊车又快又安全;上:乍啦先生小姐,头等一毫子,二等斗零 1 ,安全又舒服啊!哎!上车啦: . ... 慕诗极少搭街坊车,每次搭,总给她一种怪异的感觉。她举目望去,除了她 ...
金东方, 1986
4
现代汉语双序词语汇编 - 第 83 页
搭 06 搭班搭伴搭帮搭背搭便搭荏儿搭车搭乘搭档搭盖搭话搭伙搭脚儿搭建搭界搭救搭客搭理搭脉搭卖搭配搭批搭腔搭桥搭讪搭手搭售搭头搭腰搭载白搭乘搭抽搭凑搭兜搭勾搭抹( ! ^ )搭扭搭配搭搭把手搭错车 1 搭架子搭街坊搭鹊桥搭梯子搭衣架 2 搭 ...
李汉威, 2003
5
中国惯用语
落偏钱〈272〉雄媳妇〈274〉搭脚儿〈275〉落脚货^!7!)翘尾巴搭麻油落脚点〈272〉翘鼻梁搭腔落落魂卿)翘辫子搭街坊落腰包 8)搽雪花音搭鹊桥落窠臼 8)搭下手搭碴儿落槛〈273〉搭上手^274〉搭嘴落嘴〈273〉搭手〈274〉搔刺骨儿落篷戏搭勿够〈274〉揩白油 ...
陈光磊, 1991
6
國光國語大辭典 - 第 104 页
成對的一夥。 0 好搭 0 。 0 一搭一搶,猶二唱一和」。【搭攛】勿丫力; ~同「搭搶」 00 【搭幫】力丫力丈搭伴。【搭伴兒】力丫 1^ ^卽趁便作伴【搭把手】力丫々〉尸"稍稍地相助。【搭架子】力丫 4 7 , , '妄自尊大,裝腔作勢。【搭訓著】力丫尸 V 不好意思的蜃。【搭街坊 ...
國光圖書出版社. 編輯部, 1981
7
汉语辞海: D-H - 第 381 页
搭肩 13611 ^ 1 參 13 帮助别人把重东西放到他的肩上:你来- .我来扛。參囫踩着别人的肩膀达到高处:救火队员-上楼。【搭脚几】 0 則 60 「囫方言。趁便免费搭乘车船。【街坊^ 81 衝 00913 方疼。做邻居。【搭界】 0 ^ 16 013 交界:两省的-处有一块界碑。
"汉语辞海"编写组, 2003
8
香港節慶風俗 - 第 88 页
陳天權. 】.‵ˊ′婁′ } _ 位於坪石郵一信晚值理會在廟後空地設宴讓街坊善信歡聚一堂。一廟旁搭了戲棚演出神功戲'觀眾席上方搭了細小的肺棚 o _ 牛池遑的三山國王廟歷史悠久,到來斬拜的街坊善信絡繹不絕。 抗災伏邪保平安...的護衛作用,.
陳天權, 2012
9
©搭地鐵玩紐約13’~14’版: - 第 76 页
二' :‵別鬧思想留的痕跡因聖馬克大教堂而得名的聖馬克街坊是 8 街的—部分'位在三大道和 A 大道之間,街上洋溢著大瞻、古怪`反傳統的氣氛,過去,這裡是無政府主義者`前衛藝術家、嬉皮人士的緊集地,小野洋子曾多次現身大橋戲院( Brid9e Theater) ...
穆學理, 2013
10
畫神像的.女兒——我的元朗街坊誌
娘始終會返回祖先處,趁現在奧爸媽正忙看接待這批客人,絮絮的交付看租先砷位的安裝,又忙於翻通勝擇吉日時辰,婆婆只有坐在當中的份兒,搭不上半句話來。她瞄一瞄坐在門外的我,在手袋中掏了掏。「細路女,利利是是,快高長大。」她遲說遲搖手招呼我到 ...
王家敏, 2007

REFERENCE
« EDUCALINGO. 搭街坊 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/da-jie-fang>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on