Meaning of "淡霭" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 淡霭 IN CHINESE

淡	霭
dàn	ǎi

WHAT DOES 淡霭 MEAN IN CHINESE?

Definition of 淡霭 in the Chinese dictionary

Light mist light mist.

淡霭 轻烟薄雾。

TRANSLATION OF 淡霭

Find out the translation of 淡霭 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 淡霭 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «淡霭» in Chinese.

• Chinese: 淡霭
• Translator Chinese - Spanish: niebla Luz
• Translator Chinese - English: Light mist
• Translator Chinese - Hindi: हल्की धुंध
• Translator Chinese - Arabic: ضباب خفيف
• Translator Chinese - Russian: Свет тумана
• Translator Chinese - Portuguese: leve névoa
• Translator Chinese - Bengali: হাল্কা কুয়াশা
• Translator Chinese - French: légère brume
• Translator Chinese - Malay: kabus cahaya
• Translator Chinese - German: Leichter Nebel
• Translator Chinese - Japanese: ライトミスト
• Translator Chinese - Korean: 빛 안개
• Translator Chinese - Javanese: kedhul cahya
• Translator Chinese - Vietnamese: sương mù nhẹ
• Translator Chinese - Tamil: ஒளி மூடுபனி
• Translator Chinese - Marathi: विरळ धुके
• Translator Chinese - Turkish: Işık sis
• Translator Chinese - Italian: nebbia leggera
• Translator Chinese - Polish: lekka mgła
• Translator Chinese - Ukrainian: світло туману
• Translator Chinese - Romanian: ceață lumina
• Translator Chinese - Greek: φως ομίχλης
• Translator Chinese - Afrikaans: ligte mis
• Translator Chinese - Swedish: lätt dimma
• Translator Chinese - Norwegian: lys tåke

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «淡霭»

Discover the use of 淡霭 in the following bibliographical selection. Books relating to 淡霭 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

云霭之白 · 深度解读白明 - 第 59 页

白明, 巴琳 Esphere Media(美国艾思传媒). 在他的眼中工艺技巧之中的一些所谓秘密的“秘密”并不重要,对瓷器装饰的多年探索和不断的美感追求才是他所看重的,真正对景德镇陶瓷甚至是中国陶瓷发展的贡献是他对陶瓷装饰语言的创新。白明:潇灌西、 ...

白明, ‎巴琳, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

京西锁钥——卢沟桥:

宛平县令急忙令人抬出雕漆书案,呈上文房四宝,灯笼火把立刻点亮。乾隆坐在那里沉思,一会儿背诵:“河桥残月晓苍苍,照见卢沟野水黄。树人平郊分淡霭,天空断岸隐微光......”一会吟咏:“河声流月寥落曙光寒......”想从中找点好句,可是吟来吟去,都不满意。

曾勋 马良 王静, 2015

古代楹联:

... 晴时雨的浓烟淡霭,愈把昆明衬托得如绣如画。倚栏的人就置身在这大自然的画图之中,倚栏人谓谁?自然是作者自己了。因为只有寄情山水才能宠辱皆忘。 祝允明醉写春联祝允明(1460~1526),明代书法家、文学家,字希哲,号枝山,江苏苏州人,弘治举人, ...

李穆南 郄智毅 刘金玲　主编, 2014

畫與醫--一位腦科醫生的視點: - 第 70 页

1 2 3 4 5 6 7 8 9 2 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 1 滴黑的憂鬱 Picture 10 2 波洛克《淡紫靄》別人的嫉妒、批評和侮辱,令波洛克大受打擊,憂鬱病發,對自己的作品失去信心,包括他最著名的這幅《淡紫靄》。 3 情緒病、認知障礙 Picture 9.

黃震遐, 2014

全宋词精华: 注释・解说・集评 - 第 4 卷 - 第 42 页

... 淡霭:钟山抹上一层淡淡的云烟。 2 虎踞斜晖:石头城笼罩在夕阳之中。 3 浑似:很像,全如。〔解说〕秦淮河,为长江下游支流。东源出句容县大茅山,南源出溧水县东芦山,在秣陵关咐近汇合北流,经南京市区西入长江。古称龙藏浦,义称淮水。传说秦始皇东巡 ...

俞朝刚, ‎周航, 1995

陆游词新释辑评 - 第 69 页

诉讼稀少,容易处理;来往公文,移送出去即可,剩下来的就是“闲院自煎茶”了。闻着清淡的茶香,想到即将有鲜美的荔枝可供大嚼,不免心向往之,这也许可以算是对清闲孤寂的衙署生活的一点慰藉吧?苏武懊唐安西湖®淡霭空檬,轻阴清润,绮陌细尘初静。

王双启, ‎陆游, 2001

色彩的中国绘画: 中国绘画样式与风格历史的展开 - 第 45 页

續編, "關漏麵洲趣;而在敷色体山水画中,王诜更以他对于简"、"淡"趣味的发挥而越发文人化起来。在王诜的敷色体山水中,也同样 ... 画近讶茅舍两间,酒旗招展,舍前舍后是丰茂的树木;远景轻烟淡霭中蠱 4 ^伟拔的山峰。全图用淡墨勾皴,树丁-、松针、夹叶 ...

牛克诚, 2002

朱光濳美学文学论文选集 - 第 131 页

我们眼睛看到的是暗黄,淡霭,寒绿,短丝,刚发芽的柳,露脸未开的花, #和还不能打绾结的菖蒲,皮肤所感到的是幽风,晓卧的冷,和薄薄淡霭以及"露脸未开对朝暝"的整个的氛围空气。写早春,尤其是写宫中的早春,只能着重视觉、触觉和温度感觉,因为鸟鹊还未 ...

朱光濳, 1980

朱光潛美学文集 - 第 1 卷 - 第 93 页

我们眼睛看到的是暗黄,淡霭,寒绿,短丝,刚发芽的柳,露脸未开的花和还不能打绾结的菖蒲,皮肤所感到的是幽风,晓卧的冷和薄薄淡攩以及"露脸未开对朝暝"的整个的氛围空气。写早春,尤其是写宫中的早 音也容易打破迟迟早春的清寂幽 ^ ?3 , 触觉意象, ...

朱光潛, 1982

中国神话与民间传说 - 第 293 页

左右點起燈籠火把,宛平縣令急忙命人抬出雕漆書案,呈上文房四寶。乾隆帝坐在那裏握筆沉思。但見他一會兒背誦:「河橋殘月曉蒼蒼,照見盧溝野水黃。樹入平郊分淡靄,天空斷岸隱微光... ...」一會兒吟詠:「河聲流月漏聲殘,咫尺西山霧裏看。遠樹依稀雲影淡, ...

李勉民, 1987

6 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «淡霭»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 淡霭 is used in the context of the following news items.

9.19，CIAPE,迅洁洗车机与君一起相约上海虹桥

此次新推出的是WH-9800的升级版全自动无接触洗车机，全新的淡霭绿面板，较之之前的WH-9800洗车机显得更加的大气高端，功能更加强大。 台州市迅洁洗车设备 ... «慧聪网, Sep 15»

江南忆，最忆是杭州【最美春色】

若是遇阴天细雨，薄烟淡霭，山岚缭饶，更是一幅“春山缥缈白云低，万壑争流下九溪”的水墨丹青佳作。 在山间行路，宜慢不宜快。一路行来，满目皆翠。青山、古树、杂 ... «搜狐, Apr 15»

今年迎38年来最早中秋和白露节气“巧逢”

树入平郊分淡霭，天空断岸隐月光”。卢沟桥一带“每当晴空月正，野旷天低，曙色苍苍，波水淼淼”。线路：乘坐地铁14号线，园博园站下车. 颐和园皇家花园，景福赏月. «新华网, Sep 14»

中秋节京郊赏月目的地推荐

树入平郊分淡霭，天空断岸隐月光”。月还是旧时月，但这人早已换了好几茬，想要望一望乾隆皇帝当年望见过的卢沟桥畔之月吗？而且乾隆那是“残月”，咱这中秋去可是 ... «搜狐, Sep 14»

元代顾安的墨竹画赏析

淡霭轻烟风入际，声相应复气相求。”观画上作者款识“至正乙巳闰月写于岁寒楼定之”，可知这幅画创作于元至正乙巳年(1365年)，正是顾安去世之年，其生命不息、艺术 ... «新浪网, Feb 14»

乡关何处(图)

微风漾水，淡霭凄林，有着很丰富的人生意味。他的写法，很传统。我说的传统是指他的胸襟、意绪、文思以及相对应的句式、布局和节奏。每一篇，都像块状物那般结实。 «搜狐, May 12»