Meaning of "地痞" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 地痞 IN CHINESE

地	痞
dì	pǐ

WHAT DOES 地痞 MEAN IN CHINESE?

bandit

土匪

Bandit refers to the illegal forces of the place where the house is robbed. Bandits have a long history, "Water Margin" describes Liangshanpo that 108 heroes, is the bandits story. Bandits similar to robbers, there are strong local armed forces, officers did not dare to ban. If the bandits have a wife, or a strong rush to the wife, his wife is known as the pressure of his wife. In the early years of the Republic, thieves everywhere. Bai Chongxi said Guangxi: "no place no mountains, no mountains without holes, no holes without bandits." Although bandits are illegal organizations, but some bandits also developed discipline. For example, Bai Lang provides three disciplines, the first one is: "special to fight big old, the poor people are more compassionate, no foul, offenders on the spot law." Some bandits more emphasis on non-adultery. ...

土匪是指以打家劫舍为生的地方非法勢力。 土匪的歷史悠久，《水滸傳》描述梁山泊那一○八條好漢，就是土匪故事。土匪類似强盗，有強大的地方武裝勢力，軍官不敢取締。土匪如有妻子，或強搶民女為妻，妻子被称为压寨夫人。 民國初年，盜賊遍地。白崇禧稱廣西：“无处无山，无山无洞，无洞无匪。” 土匪雖是非法組織，但部份土匪集團也制定紀律。例如白朗规定有三条纪律中，第一条是：“专打大户老财，对贫苦人民则多方体恤，秋毫无犯，违者就地正法。”部份土匪更強調不姦淫婦女。...

Definition of 地痞 in the Chinese dictionary

Local ruffian ruffian p bad guys on the old place.

地痞 旧时地方上的痞子p坏人。

TRANSLATION OF 地痞

Find out the translation of 地痞 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 地痞 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «地痞» in Chinese.

• Chinese: 地痞
• Translator Chinese - Spanish: Troll
• Translator Chinese - English: Troll
• Translator Chinese - Hindi: ट्रोल
• Translator Chinese - Arabic: القزم
• Translator Chinese - Russian: Тролль
• Translator Chinese - Portuguese: Troll
• Translator Chinese - Bengali: দানব
• Translator Chinese - French: Troll
• Translator Chinese - Malay: Troll
• Translator Chinese - German: Troll
• Translator Chinese - Japanese: トロール
• Translator Chinese - Korean: 트롤
• Translator Chinese - Javanese: troll
• Translator Chinese - Vietnamese: Troll
• Translator Chinese - Tamil: பூதம்
• Translator Chinese - Marathi: मजेत गाणे म्हणणे
• Translator Chinese - Turkish: Troll
• Translator Chinese - Italian: Troll
• Translator Chinese - Polish: Troll
• Translator Chinese - Ukrainian: Троль
• Translator Chinese - Romanian: Troll
• Translator Chinese - Greek: Troll
• Translator Chinese - Afrikaans: Troll
• Translator Chinese - Swedish: Troll
• Translator Chinese - Norwegian: Troll

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «地痞»

Discover the use of 地痞 in the following bibliographical selection. Books relating to 地痞 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

吸魂师之孤峰蜃楼

一个地痞见这一点钱数,恼羞成怒,冲上来一脚踩在哑巴手腕,并破口大骂。另一地痞操起地上的一块砖朝他脸部砸去,就在这千钧一发之际,只见乞丐飞滚过来替哑巴挡住了这要命的一击。顿时,乞丐被砸得头破血流,昏倒在哑巴面前。“住手,别把人打死了。

京城六品, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

The Tao Priest of the Mao Mountain

登时,数朵鬼火乍然出现,朝着那帮地痞就冲了过去。“什么东西?!”为首的男人惊叫了一声。白向北见起效了,于是再次将那些鬼魂朝地痞们挥了过去,边悄悄靠近后方被拖着的方芳。有隐隐绰绰的鬼哭声响起。“有,有鬼啊!”一个胆子小的地痞叫了起来。

Deng Long Xin, 2014

武魂（下）:

所以这地痞才会有了那种吃惊之后,便一副老子天下第一的样子。当然,他也有想过这家伙或许就是真人,但是,随即一想,东方浩何等身份,怎么会出现在这种偏道,而且东方浩出来的话,怎么又会没有一个护卫跟班,就算不能帮忙打架,帮提一下水果蔬菜什么 ...

若寻欢, 2015

人生成长奠基石丛书（套装共7册）:

在一个小镇上有一个出名的地痞,整日游手好闲,酗酒闹事,人们见到他惟恐躲避不及。一天,他醉酒后失手打伤了前来上门讨债的债主,被判刑入狱。 入狱后的地痞,幡然悔悟,对以往的言行深深感到懊悔。一次,他成功地协助监狱管理人员制止了一次犯人的 ...

刘文清, 2015

乡村治理的社会基础: 转型期乡村社会性质研究 - 第 18 页

这方面的典型表现是对付地痞骚扰和与上级讨价还价的能力。在国家还不能有效对付地痞的时候,村庄本身是否具有对付地痞的能力,就成为能否确保一方平安的关键。地痞是孔武有力或三人成伙的,他们以自己的身体暴力来欺压一般村民。没有人不厌恶 ...

贺雪峰, 2003

细说汉初三杰:

正因为此时的韩信不但贫穷,而且还要保持贵族的装束,这样一来,社会上那些混混、地痞、流氓就很看不惯他。拿我们今天的话来说,你小子分钱没有,还要装大,活脱脱的一个穷光蛋,还要冒充高干子弟,看老子怎么收拾你。终于有一天,某位杀猪卖肉的地痞看 ...

夏于全, 2015

村委会选举与乡村政治 - 第 40 页

地痞是孔武有力或三人成伙的,他们以自己的身体暴力来欺压一般村民。没有人不厌恶且憎恨地痞,但单个村民不敢直接与地痞发生冲突。强悍的有正义感的村庄精英是地痞们害怕的力量,不过,地痞在与村庄精英长期的消耗战中,可以通过烧草堆、毒家畜 ...

仝志辉, ‎詹启智, 2006

破晓前的巫城:

惜夜镇的人之所以称老大为老大,是因为他实在太厉害了,他刚二十出头时打抱不平,一个人就轻松打倒了九个地痞。老大和李垂夷年纪相仿,都是自幼习武,也都颇有正义感。二十多年前的那次打抱不平就发生在李家营,一户比较横的人家欺负邻居的一户 ...

李腾飞, 2015

人體戰記: 二部曲 - 第 46 页

酒吧裡坐著一桌黑衣地痞,他們已喝得半醉,見有人旁若無人地進來大喊著要酒,他們自然就生氣了。而且,他們看見這個人身上的長勝服是嶄新的,而他們自己的已經破舊,他們就更生氣了。他們互相使了個眼色,朝來人走了過來。地痞老大拍了拍小李一刀的 ...

苟天曉, 2013

中国乡村生活

207 乡村地痞可以说,不充分了解乡村地痞的地位,就不可能完全理解中国人的生活。换句话说,准确了解了中国地痞的特点和作用,就在很大程度上理解了中国社会。如我们所知,地痞是中国的一大特色。这并不是说别的国家就完全没有或不常有独霸一方 ...

Arthur Henderson Smith, ‎陈午晴, ‎唐军, 2006

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «地痞»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 地痞 is used in the context of the following news items.

江西大学生遭老师群殴学生称老师像地痞流氓

中国江西网9月14日讯（记者周再奔）“一群老师殴打学生，受害者伤痕累累身上财物也被打坏，校方答应付检查费而受害学生表示至今还未到账……”9月13日，有网友在 ... «株洲新闻网, Sep 15»

一张“准建证”，几多地痞味？

然而，在邓州市十林镇“准建证”办证难背后，散发出的却是一股低俗又浓烈的地痞味。 先来看这个“准建证”，即建设工程规划许可证。根据记者对当地城建部门官员的 ... «新浪网, Aug 15»

《上海屋檐下》演出结束信鹏再塑地痞“小天津”

信鹏饰演的地痞小天津逼迫施小宝的场景让观众体会到那个年代妇女的无助，也对此深感压抑，而演员信鹏塑造的“小天津”虽然戏份不多，但他对人物细节的刻画使其 ... «搜狐, Jul 15»

粤媒怒批球迷+足协：操流氓地痞劣行足协竟无动于衷

这些人，以“支持球队”为虚名，行践踏他人尊严为实，以“球迷”身份自居，操流氓地痞之恶劣行为，干着足球流氓的勾当，严重干扰和损坏中国足球的形象和声誉。 «凤凰网, Jul 15»

專題- 【專題籽】保護地痞尊重職人邵仲衡好呢味

要炸醬麵、淨水餃、牛腩麵、油菜走油只要蠔油！」晨早十點，約了邵仲衡去基隆街食雲吞麵。五十年小店餐牌不外乎幾味，邵仲衡食了十幾年，未厭。這邊咬一口炸醬， ... «香港蘋果日報, Jun 15»

刘邦为什么不可能是流氓地痞？

万卷出版公司出版了一本名为《皇权祸国》的书，作者史式，书中将刘邦称之为流氓地痞、无赖，部分网站在转载相关内容时，将标题冠以学者，显然，这是在玷污学者这 ... «凤凰网, May 15»

学者：刘邦这种流氓地痞能当皇帝在历史上开了个恶例

核心提示：刘邦这种流氓地痞能够当上皇帝，确实是在历史上开了一个恶例。我们提倡公平，是鼓励大家通过正当的努力去争取成功，而不是鼓励亡命之徒去进行一场 ... «凤凰网, May 15»

大港開唱Freddy露奶道歉黃秋生影帝耍地痞

閃靈主唱「Freddy」林昶佐（中）昨晚逞胸開唱High翻大家。（出日音樂提供）. 〔記者黃佳琳／高雄報導〕「大飛哥」來了！香港影帝黃秋生昨晚現身高雄駁二，他化身成搖滾 ... «自由時報電子報, Mar 15»

江西高安城管被指雇地痞收费金额随心所欲

城管“暴力执法”不是新鲜事儿，但您肯定头一回听说，城管雇佣地痞来收费。 江西省宜春市所辖的县级市高安市日前被媒体爆出，当地城管部门竟然雇用地痞来收取 ... «新浪网, Dec 14»

揭秘赵本山朋友圈上至中央下至地

揭秘赵本山朋友圈上至中央下至地痞两道吃得开？成龙三排开外. http://stock.591hx.com 2014年12月02日17:18:08 中国青年网. 【大 中 小】. 第1页：揭秘赵本山朋友圈 ... «www.591hx.com, Dec 14»