Download the app
educalingo
Search

Meaning of "等闲之辈" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 等闲之辈 IN CHINESE

děngxiánzhībèi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 等闲之辈 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «等闲之辈» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 等闲之辈 in the Chinese dictionary

Casual generation leisurely: unusual, general. Indifferent people 等闲之辈 等闲:寻常,一般。无足轻重的寻常人

Click to see the original definition of «等闲之辈» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 等闲之辈

温线
无间缘
等闲
等闲
等闲人家
等闲人物
等闲视之
等闲之
压线
腰三角形
腰梯形
夷之心

CHINESE WORDS THAT END LIKE 等闲之辈

伯伦七
女流之辈
平庸之辈
当今无
成年溜
斗筲之辈
无能之辈
粗俗之辈
超群越
鼠雀之辈

Synonyms and antonyms of 等闲之辈 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «等闲之辈» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 等闲之辈

Find out the translation of 等闲之辈 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 等闲之辈 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «等闲之辈» in Chinese.

Chinese

等闲之辈
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Dengxianzhibei
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Dengxianzhibei
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

Dengxianzhibei
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

Dengxianzhibei
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Dengxianzhibei
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Dengxianzhibei
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

Dengxianzhibei
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Dengxianzhibei
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Dengxianzhibei
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Dengxianzhibei
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

Dengxianzhibei
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

Dengxianzhibei
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Dengxianzhibei
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Dengxianzhibei
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

Dengxianzhibei
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

Dengxianzhibei
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Dengxianzhibei
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Dengxianzhibei
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Dengxianzhibei
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Dengxianzhibei
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Dengxianzhibei
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Dengxianzhibei
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Dengxianzhibei
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Dengxianzhibei
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Dengxianzhibei
5 millions of speakers

Trends of use of 等闲之辈

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «等闲之辈»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «等闲之辈» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 等闲之辈

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «等闲之辈»

Discover the use of 等闲之辈 in the following bibliographical selection. Books relating to 等闲之辈 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
影响男人一生的女人
洪宣娇聪颖机灵、善于交际,加上美貌绝伦很快便成了洪秀全的情报员加外交官,而萧朝贵也不是等闲之辈,可以称得上洪秀全的左膀右臂。有这样的女人做妹妹不但可以得到她本人的大力支持,还能够的到的情人的鼎力相助,女人在这个时候将魅力凸显, ...
王金娥, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
2
孙子谋略人生(传世名家经典文丛):
沈尹戍说道:“伍子胥甚得阖闾重用,此人深谋远虑,诡计万千;最近阖闾又拜孙武为将,此人虽无名气,却著有兵法十三篇,想来亦非等闲之辈。阖闾的心头之患,惟掩余与烛庸也,此二公子正居养城,今吴军不攻养城而奔夷城,有悖于情理;且行军数百里 而旗鼓 ...
蔡景仙, 2013
3
呼啸而过:
对卢钧政绩,《旧唐书》如此评价:“钧性仁恕,为政廉洁。”“践历中外,事功益茂。”当然,这是更以后的事了。 12.扬眉吐气近来,巴特为竞选美国州长忙得焦头烂额。巴特自我感觉执政能力很强,当个州长是轻而易举的事。可是他的竞争对手都不是等闲之辈,他们 ...
厉周吉, 2015
4
中学汉语成语大全 - 第 18 页
76 得意不宜再往(见"得意不可再往" )得意门生^ 77 得意洋洋(参见"洋洋自得" ) ... , - 77 得意扬扬(见"得意洋洋" ) (参见"洋洋自得" )灯火辉煌^ 77 灯烛辉煌(见"灯火辉煌" )登高一呼^ 77 登堂入室(见"升堂入室" )等闲视之^ 77 等闲之辈^ : " 77 等闲之人(见" ...
杨直培, 1988
5
西游记/袖珍文库
他若看不见师父时,三尖石上,把觔都掼断了你的哩。”行者听了,口中笑道:“你这个泼魔,怎么敢来惹我?你也问问老孙是几年的人儿?你这般鬼话儿,只好瞒唐僧,又好来瞒我?我认得你是这山中的怪物,想是要吃我师父哩。我师父又非是等闲之辈,是你吃的?
吴承恩, 1991
6
霸业之基:管仲:
... 射杀小白不成,属千虑一失。管仲与鲍叔牙相交甚笃,人称'管鲍之交',齐国无人不晓。这鲍叔牙是小白的师傅,这次小白篡位成功,有鲍叔牙一半的功劳。如果管仲回到齐国,鲍叔牙一定会舍弃性命保荐管仲。从乾时之战来看,这小白也非等闲之辈,如果他万 ...
姜正成, 2015
7
雷火坠:
哼哼,我倒要让它自己挑个新主人呢!”李玄德大吼一声,手中宝剑猛地刺向了珠儿,有如闪电般的速度,快得惊人,连清风道人和珠儿都不得不佩服。然而,珠儿非等闲之辈,即便有着惊人的速度,她也没把李玄德放在眼里,这许是她从小受了父亲的影响,对于一直 ...
才华盗, 2014
8
狄家将 (上):
公子说:“不差。”和尚又道:“至今长出这句,是与你至亲至切,同脉而来,他是尊辈,你是幼辈之 ... 是以也来相国寺中参神。参神甫毕,早闻公子、僧人争论之言,并见狄公子一表人才,必非等闲之辈,便带笑言道:“你这和尚行为太差,既为出家之人,原要方便为主。
李雨堂 编著, 2014
9
輕鬆學做人:巧妙的52個成功心計
一位商界成功人士說過:「先做人,後做事,做人做好了附帶著就把事情做好了。」會做人的人,必然有朋友幫助而能更容易地做好所有不可能的任務。會做事,你只是泛泛之輩;會 ...
聶小丹, 2015
10
传世经典白话小说精编:名贤奇遇
每日市中人求相者甚多,都是等闲之辈,并无异人在外。忽然想起:“录事钟起,是我故友,何不去见他?”即忙到录事衙中通名。钟起知是故人廖生到此,倒屣而迎。相见礼毕,各叙寒温。钟起叩其来意,廖生屏去从人,私向钟起耳边说道:“不肖夜来望气,知有异人在于 ...
刘洪仁, ‎杨立升, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «等闲之辈»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 等闲之辈 is used in the context of the following news items.
1
被罚没7.5亿的东海恒信和叶飞是“何方神圣”?
因操纵市场而被罚7.3亿和2600万的东海恒信和叶飞绝非等闲之辈,而最悲催的牛散袁海林在操纵亏损2.78亿的情况下,还被罚了300万。 证监会[微博]新闻发言人邓 ... «新浪网, Sep 15»
2
泰拳王巴猜满血雄起昆仑决周口站霹雷式KO制胜
比赛一开场,巴猜便如饿虎扑食一样猛冲向对手,板斧般的摆拳不断检验着对手的下颚,帕维尔也非等闲之辈,这位年仅23岁的白俄新星将灵活有力的膝法予以回敬, ... «搜狐, Sep 15»
3
要把林青霞变野孩子的黄永玉可不是个等闲之辈
大美人林青霞日前“出山”现身真人秀《偶像来了》,期间谈到青霞为何愿意接拍节目时,她透露当时年届91岁的黄永玉对61岁的林青霞说“我想把你变成野孩子”,于是青 ... «新浪网, Aug 15»
4
苹果公司前CEO也在做手机看起来还不错
不过凡事都有两面,或许他不是一个好的苹果CEO,但这老头也并非等闲之辈,目前已经76多岁高龄,仍在科技界奋斗。 此前,斯卡利与人合作创立了Misfit公司,他们 ... «新浪网, Aug 15»
5
谁在操盘34个被禁账户:盈峰资本藏身中信北京总部
而被限制交易的9个自然人账户也是非等闲之辈,其中不乏超级大佬。 8月3日,上交所在盘中暂停了4个存在严重异常交易行为的证券账户交易,并对5个存在异常交易 ... «新华网, Aug 15»
6
周恩来在哪一次军事行动时彻底转向支持毛泽东
... 这一次周也吸取了教训,站在了毛泽东的一边,张、周二人都不是等闲之辈,他们对毛泽东的军事计划投下的赞同票从某种角度来看是对毛军事才能投的赞成票。 «凤凰网, Jun 15»
7
英智库:IS女兵非等闲之辈对新兵招募作用突出
中东极端组织“伊斯兰国”(IS)内约有550名西方女性成员。此前有不少媒体报道称,这些女性大都是受到IS“蛊惑”而远赴中东。而英国智库机构“战略对话研究所”近日发布 ... «新浪网, May 15»
8
全球CEO工钱大比拼诺基亚新当家不涨反降最心酸
据说,CEO圈子里有个规律:CEO挣得越少,公司就干的越好。能坐到CEO职位的都非等闲之辈,能拿高薪水也是理所应当。小编这次就打算曝光全球多位知名CEO的 ... «中国经济网, Jan 15»
9
三国对奕开战西安三位名人非等闲之辈
但即将与陈耀烨对弈的日、韩围棋名人,亦非等闲之辈。25岁的日本棋手井山裕太,是日本围棋史上最年轻的九段,也是日本最年轻的“名人”头衔获得者。出生于1985年 ... «人民网, Jan 15»
10
邪教教主为何能骗取众多女弟子的信任?
所以,我们也会经常看到类似的大师们的身边,并非“等闲之辈”。吴某衡作为“大师级”人物,同样是非“等闲之辈”的信众不少。 而吴某衡还有一个身份便是声称是佛教 ... «红网, Aug 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 等闲之辈 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/deng-xian-zhi-bei>. Oct 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on