Meaning of "丢份" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 丢份 IN CHINESE

丢	份
diū	fèn

WHAT DOES 丢份 MEAN IN CHINESE?

Definition of 丢份 in the Chinese dictionary

Lost copies \u003cparty\u003e (~ children) loss of identity; shame. Also said that lost elements.

丢份 〈方〉（～儿）有失身份；丢人。也说丢份子。

TRANSLATION OF 丢份

Find out the translation of 丢份 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 丢份 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «丢份» in Chinese.

• Chinese: 丢份
• Translator Chinese - Spanish: partes perdidas
• Translator Chinese - English: Lost parts
• Translator Chinese - Hindi: खो भागों
• Translator Chinese - Arabic: الأجزاء المفقودة
• Translator Chinese - Russian: Потерянные части
• Translator Chinese - Portuguese: partes perdidas
• Translator Chinese - Bengali: লস্ট কপি
• Translator Chinese - French: parties perdues
• Translator Chinese - Malay: salinan hilang
• Translator Chinese - German: verlorene Teile
• Translator Chinese - Japanese: ロストパーツ
• Translator Chinese - Korean: 분실 된 부품
• Translator Chinese - Javanese: salinan ilang
• Translator Chinese - Vietnamese: mất phần
• Translator Chinese - Tamil: லாஸ்ட் பிரதிகள்
• Translator Chinese - Marathi: गमावले प्रती
• Translator Chinese - Turkish: Kayıp kopyalar
• Translator Chinese - Italian: parti perdute
• Translator Chinese - Polish: Przegrana części
• Translator Chinese - Ukrainian: втрачені частини
• Translator Chinese - Romanian: piese Lost
• Translator Chinese - Greek: Ξεχάσατε μέρη
• Translator Chinese - Afrikaans: verlore dele
• Translator Chinese - Swedish: förlorade delar
• Translator Chinese - Norwegian: mistet deler

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «丢份»

Discover the use of 丢份 in the following bibliographical selection. Books relating to 丢份 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

成都方言 - 第 120 页

丢底 dud 揭底,喻献丑。歇后语: “歪嘴儿婆娘照镜子一当面~。”丢翻 dufon ( 1 )用翻,放倒,倒地,击败:全兴队把哪个队~了? ( 2 麻将俗语,输钱: ~就撤漂。( 3 死亡:唯半夜家遭~的?丢份儿 dufenr 丢面子,丢人现眼,降低身份:男人要绸起,随时随地都不 丢卡子 ...

马骥, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

中国民间方言词典 - 第 139 页

0110 丢份儿 01101 的「〔官话,北方北京〕丢人、有失尊严、有失身份。如: "别拣啦,多丢份儿呐! " 1 什么份儿!卖了烂纸买收音机零件、 II ^自食其力。" I 刘心武《钟鼓楼》三:不是人家贪财,是我们丢份儿!丢海誓 010 化 1411 !〔官话,西南四川〕赌大咒、发大誓。

段开琏, 1994

遍地月光

... 活的,也不嫌丢份。”杜建勋说:“我有什么份可丢的,我的份早就丢完了。说吧,你刚才到底到哪儿去了?”宋玉真说:“我不是跟你说过了嘛,我去看看自华。自华已经怀孕了,身子都有点显了。”杜建勋说:“宋玉真,你还在骗我,还在骗我!你都骗我一辈子了!不要脸!

刘庆邦, 2009

甑子场 - 第 287 页

安:滚!鱼儿气啉喉林走了。但他并没有走远。他可以忍受安的那声滚,但不能忍受这一声滚让他在扣儿面前的失格和丢份儿。他想整死安,他要整死安。当然,安更不愿因为鱼儿的一席话让自己在扣儿面前失格和丢份儿,所以,安不称处座,一口一个菜,仅仅把鱼 ...

成都凸凹, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

欢乐颂 · 第一季 - 第 8 页

... 打断外面的对话,她一个三十岁的跟小姑娘计较,丢份 o 可事实是,她已经丢份了,她在这套屋子里住的是最便宜的一间 o 虽然她可以说她把钱都花在吃喝玩乐上了,可骗谁呢,她都一大把年纪了,除了一大堆的衣服,一无所有 o 卜 qfmy 热闹鲟渑,好似吴制。

阿耐, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

尘缘梦断:

再说,谁不知道她和田草的事。我这人,最不喜欢干的就是去嚼别人吃过的馒头。”纪羽翔道:“那个赵馨也是的,和谁要好不行,偏和那个老土儿,真给咱班丢份儿。”戴林道:“丢什么份儿,萝卜青菜各有所爱嘛。” “我可不相信赵馨会喜欢禹芼,看着就不是一回事儿。

孙喜玲, 2015

北京現代流行语 - 第 28 页

〈北京青年报, 1991 年 11 月 29 日,第 1 版)丢份〈-儿) 40 ^611(-1-)谓丢面子。 I 是你把我带到这个世界上来的,不管饭行吗!可是,要让我向他开口要八十块钱,那可有点儿"丢份儿"啦。(陈建功;鬈毛) I 他们会象使唤小工似的让你把你的东西搬到他们认为合适 ...

周一民, 1992

Lasting Sins

李拴羊提了提裤子,气得李逸风不解释了,训着两人整好衣服,系好裤带,别尼马进城了也跟个放羊的样,丢乡警的脸。 ... 两人咬着耳朵,李逸风凑上来了,拉开来了,小声劝着:“别丢份了,城里就这么回事,有钱的****多,不给她们找花钱的地方,得把他们憋死。

Chang Shuxin, 2013

洪荒之我是后羿:

玉鼎真人能把我留下,就说明我还有拜师的希望,现在可能是在考验阶段。其实现在能不能拜师,对我来说也不是那么重要了。虽然当个杂役有点丢份儿,但总比丢了命要强。要是我能一直住在这,那我不是就能躲过射日这场大祸了吗?就算是到了封神时期, ...

目自翕张, 2014

汉语辞海: D-H - 第 488 页

驱寒滋补。(仅供参考) 1^部首仏结构全笔顺;一-上下笔画数「 1 丢丢 6 造字法会意区位 22 ! ... 产、,丟丑 1056 /(^:"" I 丟掉^^^"^ ^056 ; ^010 (04)0) ^051 014)0^ ^1500^(1 I 汉译英丟份 1056 ;66 ^15^006(1 I 丟脸 1056 恤 6 ( / ^ 7 ^ ^丢面子^ 05 6 / ( ! ^ !

"汉语辞海"编写组, 2003

5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «丢份»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 丢份 is used in the context of the following news items.

凤姐大骂纪连海又道歉不丢份

他们都是以动嘴皮子被大众熟知，一个是夸下海口、研读《知音》、《故事会》；一个是考据严密、满口京韵，按理说他们研究的时代不同，本没有交集，可没想到一档真人秀 ... «凤凰网, Aug 15»

石家庄永昌中超首秀挑战卫冕冠军丢分不丢份

3月9日，石家庄永昌队球员庆祝进球。当日，在2015赛季中国足球超级联赛第一轮的比赛中，石家庄永昌队客场对阵广州恒大淘宝队。新华社记者刘大伟摄. 中超首秀， ... «河北新闻网, Mar 15»

为防单位年会喝酒“丢份” 男子苦练酒量险送命

为了在单位的团年晚宴上不丢份，原本肝功能就异常的29岁男子赵伟从3个月前开始，每天喝2瓶啤酒练酒量。结果，却因急性酒精中毒被送到重医附二院急救。 «中国新闻网, Dec 11»

钱少咱也不丢份3000元512MB独显笔记本推荐

经常有朋友问3000元能买本吗，能买什么本，能用吗，并要求网上三好街的小编给推荐几款。这个问题看似困难，其实市场中还真就可以找到这样的本本，而且 ... «网上三好街, Apr 10»

美女卖猪肉就"丢份儿" 谁在误导良家美女/图

两位主持人播完后还不断地发表感想，觉得那位美女长得那么漂亮，卖猪肉太可惜了，白瞎了那份模样。笔者就纳闷，美女卖猪肉怎么了?给谁丢份儿了吗? 一个人活 ... «华声在线, Apr 10»