Meaning of "冬至" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 冬至 IN CHINESE

冬	至
dōng	zhì

WHAT DOES 冬至 MEAN IN CHINESE?

Winter solstice

冬至

Winter solstice, also known as "winter festival", "He Dong", Taiwan, also known as "winter", one of twenty-four solar terms, one of the eight heavenly statue of solar terms, and summer solstice relative. The winter solstice begins at the time when the sun reaches the Yellow River 270 °, and the winter solstice is generally in the Gregorian calendar between December 21 and December 23, and the lunar calendar is 30 days before and after November 15. As the winter solstice time in the lunar calendar is not fixed on a specific day, and Ching Ming and other festivals, known as the "festival". ...

冬至，又稱「冬節」、「賀冬」，台灣又稱「入冬」，二十四節氣之一、八大天象類節氣之一，與夏至相對。冬至在太阳到达黃经270°时开始，冬至日一般都在公曆12月21日到12月23日这三日之間，農曆則在十一月十五日前後共30天內的某一天。由于冬至的时间在农历中没有固定于特定一日，因此和清明等节日一样，被称为“活节”。...

Definition of 冬至 in the Chinese dictionary

One of the 24 winter solstice solar terms, December 21, 22 or 23 December. The sun goes through the winter solstice, with the shortest days in the northern hemisphere and the longest at night. See Respiratory,〗 〖twenty-four solar terms.

冬至 二十四节气之一，在12月21，22或23日。这一天太阳经过冬至点，北半球白天最短，夜间最长。参看〖节气 〗、〖二十四节气 〗。

TRANSLATION OF 冬至

Find out the translation of 冬至 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 冬至 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «冬至» in Chinese.

• Chinese: 冬至
• Translator Chinese - Spanish: Solsticio de Invierno
• Translator Chinese - English: Winter Solstice
• Translator Chinese - Hindi: शीतकालीन संक्रांति
• Translator Chinese - Arabic: الانقلاب الشتوي
• Translator Chinese - Russian: Зимнее солнцестояние
• Translator Chinese - Portuguese: Solstício de inverno
• Translator Chinese - Bengali: দক্ষিণায়ণ
• Translator Chinese - French: Solstice d´hiver
• Translator Chinese - Malay: Winter Solstice
• Translator Chinese - German: Wintersonnenwende
• Translator Chinese - Japanese: 冬至
• Translator Chinese - Korean: 동지
• Translator Chinese - Javanese: Winter Solstice
• Translator Chinese - Vietnamese: Winter Solstice
• Translator Chinese - Tamil: குளிர்கால சங்கிராந்தி
• Translator Chinese - Marathi: हिवाळी एकक्रांती
• Translator Chinese - Turkish: Kış gündönümü
• Translator Chinese - Italian: Solstizio d´inverno
• Translator Chinese - Polish: Przesilenie zimowe
• Translator Chinese - Ukrainian: зимове сонцестояння
• Translator Chinese - Romanian: Solstitiul de Iarna
• Translator Chinese - Greek: Χειμερινό Ηλιοστάσιο
• Translator Chinese - Afrikaans: winter -sonstilstand
• Translator Chinese - Swedish: Vintersolståndet
• Translator Chinese - Norwegian: Vintersolverv

9 CHINESE BOOKS RELATING TO «冬至»

Discover the use of 冬至 in the following bibliographical selection. Books relating to 冬至 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

從冬至看易經 - 第 92 页

當漢武帝改元為太初時 _ 太初上元甲子夜半朔旦冬至時'七曜(即日月、水火木金土星)正好會眾在斗宿、牽牛宿分度 _ 呈現出來的樣子'就像日月合璧、五星連珠一樣'古人認為這樣是非常吉群的.中國的曆法在一二統曆之後,每隔百餘年就會發現曆法與 ...

有易書房主人, 2002

隋書:

序;二日壬辰冬至,差命曆序一日。昭公二十年,春秋左氏傳二月己丑朔日南至,準命曆序庚寅朔旦日至。張賓曆,天正庚寅朔冬至,並合命曆序,差傳一日。張冑玄曆,天正庚寅朔,合命曆序,差傳一日;二日辛卯冬至,差命曆序一日,差傳二日。宜案命曆序及春秋左氏 ...

魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015

客諺一百首

冬至晴,元旦雨;冬至雨,元旦晴。這是利用冬至來觀測氣象的客諺。意即冬至如果天晴,農曆元旦就會下雨;冬至如果下雨,農曆元旦就會天晴。冬至,成了農曆新年晴雨的指標。冬至晴,元旦果然會下雨;冬至雨,元旦真的會晴天嗎?說來真的令人驚訝不已:八十四 ...

何石松, 2009

中国农民传统文化知识读本：图画本 - 第 41 页

日短之至,日影长之至,故日“冬至”。冬至过后,各地气候都进人一个最寒冷的阶段,也就是人们常说的“进九” ,中国民间有“冷在三九,热在三伏”的说法。古时有“冬至一阳生”的说法,意思是说从冬至开始,阳气又慢慢地回升。在我国古代对冬至很重视,冬至十天 ...

刘涵, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

历史典故(上)（青少年必读书系（小学卷）（中学卷））:

冬至冬至,是我国农历中一个非常重要的节气,也是一个传统节日,至今仍有不少地方有过冬至节的习俗。冬至俗称“冬节”、“长至节”、“亚岁”等。早在二千五百多年前的春秋时代,我国已经用土圭观测太阳测定出冬至来了,它是二十四节气中最早制订出的一个 ...

杨发兴, 2013

移风易俗（中华美德）:

冬至作为一个传统节日,在古代很受重视,曾有“冬至大如年”的说法。从太阳回归年角度看,从冬至开始,太阳直射点离开南回归线,向北移动,古人视冬至为北半球新年的开始,为阳气上升之始,并举行顺阳祭天仪式。《周礼∙春官》有“以冬日至,致天神人鬼”的 ...

刘振鹏, 2013

新唐書:

按不韋所記,以其月令孟春在奎,謂黃帝之時亦在奎,猶淳風曆冬至斗十三度,因謂黃帝時亦在建星耳。經籍所載,合於歲差者,淳風皆不取,而專取於呂氏春秋。若謂十二紀可以為正,則立春在營室五度,固當不易,安得頓移,使當啟蟄之節?此又其所不思也。

歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015

光阴：中国人的节气:

冬至开始进入数九寒冬。每天填一瓣,等所有的花瓣都填满了,就是九九艳阳天。冬至“一九二九不出手,三九四九冰上走......”冬至一早,天才刚亮,孩子们就在院子里围成圈,拍着手唱了起来。姐姐推开楼上的窗子,含着笑看他们闹。等他们唱完《九九歌》,跑散了 ...

申赋渔, 2015

古代人物畫线描稿

本书作者还有:白庚延、杨淑涛、陈冬至等。

杨德树, ‎白庚延, ‎杨淑涛, 2002

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «冬至»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 冬至 is used in the context of the following news items.

冬至日缘何要吃饺子？

今天是12月22日冬至日，俗话讲“冬至大如年”，在这一天，南方人有吃汤圆的习俗，北方人则会选择吃饺子。饺子最大的优点就是营养成分配均衡，冬天享用有滋补养生 ... «新华网, Dec 14»

冬至晚羊肉馆人气爆棚今天你吃了吗？

华龙网12月22日21时40分讯（记者李裕锟）又到一年冬至日，不同于我国北方吃饺子的习俗，在重庆，冬至这天，吃羊肉可是咱山城人民的最爱。今晚，主城各大羊肉馆 ... «华龙网, Dec 14»

范冰冰送冬至祝福梳双马尾辫皮肤白皙(图)

中新网12月22日电今日下午，范冰冰在微博晒出一组自拍，并送上冬至祝福：“冬至快乐！吃饺子！看电视咯！看我欠抽吗？”照片中，范冰冰梳着双马尾辫，头上系着 ... «人民网, Dec 14»

孟子故里邹城再现民间传统冬至祭孟大典(图)

中新网邹城12月22日电（杨晓卫胡宾）12月22日中国农历冬至这天，新中国成立以后首次民间冬至祭孟大典在孟子故里山东邹城举行。孟子第七十五代嫡次孙、孟氏宗 ... «中国新闻网, Dec 14»

今日"冬至" 我国进入数九寒天隆冬时节

人民网北京12月22日电据国家气象局网站消息，12月22日是农历“冬至”节气，也到了一年中的最冷时节。接踵而至的冷空气已经让我们感觉到了冬天的寒意。据中央 ... «人民网, Dec 14»

冬至节气食经:阴极之至阳气始生进补正当时

东方网12月22日消息：冬至是一年二十四节气中的第二十二个节气，今年冬至在12月22日。“至”是极致的意思，冬藏之气至此而极。冬至是我国农历最重要的节气之一， ... «东方网, Dec 14»

苏州冬至“过年”习俗传承吴地文明

图为市民在苏州观前街一家老字号卤菜店前排队抢购，迎接“冬至夜”。 ... 虽然后来历法变更，冬至不再是新年的开始了，但这冬至“过年”的习俗却在吴地千年传承了下来 ... «中国新闻网, Dec 14»

西安上演“冬至祭天” 唐代国礼催热传统文化(图)

中新网西安12月22日电(记者张一辰冀浩凡)22日正值中国农历冬至，随着一场“冬至祭天礼”在西安上演，已消失1300余年的唐代国礼跃然于民众眼前。同时，令传统 ... «中国新闻网, Dec 14»

22日7时3分“冬至”进入“数九”

新华网天津１２月２０日电（记者周润健、朱天骄）２２日７时３分，将迎来农历二十四节气中非常重要的一个节气－－“冬至”，从这一天起开始“进九”，我国步入严寒季节。 «新华网, Dec 14»

福州祭拜闽王搓“米时” 传统习俗迎冬至(图)

中新网福州12月21日电（蔡飞飞）21日，中国农历传统冬至前日。由福建汉服天下协会、福州晋安区闽台王审知研究会联合主办的一场冬至传统文化活动在福州闽王 ... «中国新闻网, Dec 14»