Download the app
educalingo
Search

Meaning of "短榻" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 短榻 IN CHINESE

duǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 短榻 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «短榻» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 短榻 in the Chinese dictionary

Short couch low couch. 短榻 低矮的卧榻。

Click to see the original definition of «短榻» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 短榻


几榻
ji ta
凤榻
feng ta
凹榻
ao ta
合榻
he ta
宾榻
bin ta
尘榻
chen ta
床榻
chuang ta
挂榻
gua ta
机榻
ji ta
板榻
ban ta
格榻
ge ta
病榻
bing ta
白榻
bai ta
管宁榻
guan ning ta
草榻
cao ta
贵妃榻
gui fei ta
陈榻
chen ta
陈蕃下榻
chen fan xia ta
陈蕃榻
chen fan ta
风榻
feng ta

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 短榻

主簿
柱体
卒律
蕃匠
绠汲深
檠灯

CHINESE WORDS THAT END LIKE 短榻

南州
弥勒
弥陀
沙发
琉璃

Synonyms and antonyms of 短榻 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «短榻» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 短榻

Find out the translation of 短榻 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 短榻 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «短榻» in Chinese.

Chinese

短榻
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

sofá Corto
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Short couch
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

छोटे सोफे
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

الأريكة قصيرة
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Краткое диван
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

sofá curto
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

সংক্ষিপ্ত পালঙ্ক
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

canapé court
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

sofa pendek
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Short Couch
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

ショートソファ
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

짧은 소파
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

kursi short
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

ghế ngắn
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

குறுகிய மஞ்சம்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

लहान पलंग
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Kısa kanepe
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

breve divano
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Krótki kanapa
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Короткий диван
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

canapea scurt
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Σύντομη καναπέ
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

kort rusbank
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

kort soffa
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

kort sofaen
5 millions of speakers

Trends of use of 短榻

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «短榻»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «短榻» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 短榻

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «短榻»

Discover the use of 短榻 in the following bibliographical selection. Books relating to 短榻 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
蜀山劍俠傳: 全集
陳嫣自是輕車熟路,一會便領眾人走完三十六墩,到了短榻前面丙火正位,重又率眾行禮通白。 ... 當先縱向榻上。眾人剛剛隨著縱上去,榻上煙光已聚成一股,往頂衝去。榻面離地而起,由緩而急,直往上升。同時煙光直衝之處,樓頂現出一個與榻相等的樓門。短 ...
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014
2
中国文物大辞典 - 第 2 卷
【屏榻】床 3 榻相结合的卧具。腿为矮形四足,足之间有弧形曲线,榻的背后设置有屏风。主要流行于汉代。【平榻】一种较简朴的木榻或竹榻,仅四腿支撑榻面,不设栏杆或围子。【矮榻】一种低矮的小榻,榻身置围栏,又称短榻、弥勒榻。明代文震亨《长物志》卷六: ...
中国文物学会. 专家委员会, 2008
3
脂硯齋重評石頭記:
賈母於東邊設一透雕夔龍護屏矮足短榻,靠背引枕皮褥俱全。榻之上一頭又設一個極輕巧洋漆描金小幾,幾上放著茶弔、茶碗、漱盂、洋巾之類,又有一個眼鏡匣子。賈母歪在榻上,與眾人說笑一回,又自取眼鏡向戲臺上照一回,又向薛姨媽李嬸笑說:「恕我老了, ...
曹雪芹, 2015
4
紅樓夢: 四大名著
賈母於東邊設一透雕夔龍護屏矮足短榻,靠背引枕皮褥俱全。榻之上一頭又設一個極輕巧洋漆描金小几,几上放著茶吊,茶碗,漱盂,洋巾之類,又有一個眼鏡匣子。賈母歪在榻上,與眾人說笑一回,又自取眼鏡向戲台上照一回,又向薛姨媽李嬸笑說:「恕我老了, ...
曹雪芹, 2015
5
红楼梦鉴赏词典:
(第四十九回)雕diāo 雕夔龙护屏矮足短榻是一种三面有护栏并雕刻着夔龙图案的矮坐榻。夔龙:上古传说中的一足无角龙。〔例〕东边单设一席,乃是雕夔龙护屏矮足短榻,靠背、引枕、皮褥俱全......(第五十三回) 雕甍(méng蒙)绣槛意谓精雕细刻的屋檐,描绘 ...
裴效维, 2015
6
青城十九俠 - 第 13-15 卷 - 第 2965 页
五榻、五鼎之中,一個一一尺方圓的太極圖微微隆出地面,看不出何座榻前各有一座三尺來高的丹爐,餘者俱和頭層相似 0 衹四壁上滿畫著無數大小火焰,色紅如眾人下地一看,那一一樓沒有墩。除原乘短榻之外,四外另有四榻,似是主人煉丹之所 0 毎不小, ...
還珠樓主, ‎葉洪生, 1985
7
Qing cheng shi jiu xia - 第 2474 页
第一是脚底上似有极大吸力,如以寻常跳法,决跳不过;第二是三二尺之隔,竟似甚远,如非眼到心到,便会过头不及。连跳了十来个墩,方始悟出轻重远近,有了准头。陈嫣自是轻车熟路,一会便领众人走完三十六墩,到了短榻前面丙火正位,重又率众行礼通白。
還珠樓主, 1998
8
乱世的独舞者:
这间是密室精舍,整间仅二、三件器具,正前是短榻,左右墙壁用木条纵横作落,糊以白纸,如手谈之围屏。且壁间留隔,只摆了两件收藏香料干物的普通器具。唯一让我多留意的是榻左侧安放的一副刀具,目视二尺四左右,刀身与刀鞘上下分开安放在刀架上, ...
玄天宗, 2014
9
边疆考古研究: - 第 2 期 - 第 239 页
吉林大学. 边疆考古硏究中心, 2004
10
長物志校注 - 第 110 页
陈植, 文震亨 又口『弥勒榻』二〔 II 一〕弥勒榻 I 高濂《遵生八笺》 I 「短榻,高九寸,方圆四尺六寸,三面靠背,后背稍高如傍, ... ;甚便斜倚,视麈尾所转为准,古之谈者挥之良是也。」「谈玄」,即「讨论道家无为之理」,晋人多喜此。〔一一〕谈玄挥塵 I 《世说》 I 「王夷甫, ...
陈植, ‎文震亨, 1984

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «短榻»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 短榻 is used in the context of the following news items.
1
《遵生八笺》里的养生家具
乃念幻泡之无常,伤蜉蝣之短晷,悟摄生之有道,知人命之可长,剖析玄机,提拈要诀, ... 例如有“二宜床”、“竹榻”、“靠背”、“靠几”、“倚床”、“短榻”、“藤墩”、“仙椅”、“隐几” ... «新浪网, Sep 15»
2
评屠隆与《考槃馀事》:特立独行的文房清供小书
很显然,这里的“短榻”有三面靠背,我们今日已称罗汉床,但也的确是“坐禅习静”的便利之具。家具部分,屠 ... 置之蒲团或榻上,倚手顿颡可卧,书云“隐几而卧”者,此也。 «新浪网, Jun 15»
3
大师书房的底蕴
万个长松覆短墙,碧流深处读书房。 ... 要作考证,东一部西一部的图书便要从书架上取下来了,其结果是短榻上、地板上,唯一的一把木根雕制的太师椅上,全都是书。 «新华网, Apr 15»
4
【过年读小说】秋凰
却依墙又摆了几只镶了软垫的贵妃短榻,布局一时之间中西合璧起来。仁桢看着新鲜,并不知道,这是为城中几位军界要人的姨太太特设的,只嚷着要去坐。父亲明焕没 ... «南方周末, Feb 15»
5
李叔同39岁时剃度出家曾屡屡“不近人情”(图)
未料弘一法师当天爽约,托人带来一张纸条,上写打油诗一首:昨日曾将今日期,短榻危坐静维思。为僧只合居山谷,国士筵中甚不宜。沈鸿烈读罢,表情颇有些难堪, ... «中国新闻网, Jun 14»
6
眼镜在明末清初传入中国一副能换一匹良马
再回到《红楼梦》,第五十三回也写到贾母使用眼镜:“荣国府元宵开夜宴”,贾母坐在透雕夔龙护屏矮足短榻上,“榻之上一头又设一个极轻巧洋漆描金小几,几上放着茶 ... «中国新闻网, Dec 13»
7
吴门画派之文徵明经典画作赏析
闲窗设香茗,短榻散书册。涉笔写沧洲,居然见泉石。春山正沉沉,春雨犹脉霢。密竹晓低迷,弱云晚狼藉。挟盖缘高冈,貌子独行迹。子迹良已奇,吾意无乃剧。吾生雅事 ... «新浪网, Aug 13»
8
历代高僧:弘一法师——学律為律己为僧不宜国士筵
第二天临入席时,又派人去请他,只带回一张字条,上写宋代惟正禅师辞却金陵知州叶清臣宴请的一首《谢筵诗》:“昨日曾将今日期,短榻危坐静思维。为僧只合居山谷, ... «凤凰网, Oct 12»
9
以克论价古天一沉香拍卖也疯狂
江春波活跃于明代中后期苏州地区,又名江福生,据黄昂《酌泉录》载,他擅以藤廮古木、湘竹,“制为砚山、笔架、盘盂、臂阁、尘尾、如意、禅倚、短榻、坐团之类,摩弄 ... «新浪网, Jul 11»
10
周默:《长物志》与文人家具
他在《长物志•卷六•几榻》开篇便提出了几榻的雅俗、审美标准及不同于俗人之 .... 故文氏强调:“斋中仅可置四椅一榻,他如古须弥座、短榻、矮几、壁几之类,不妨多设, ... «新浪网, Feb 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 短榻 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/duan-ta>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on