Meaning of "放达不羁" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 放达不羁 IN CHINESE

放	达	不	羁
fàng	dá	bù	jī

WHAT DOES 放达不羁 MEAN IN CHINESE?

Definition of 放达不羁 in the Chinese dictionary

Unrestrained liberal unrestrained, unfettered.

放达不羁 纵放旷达，不受拘束。

TRANSLATION OF 放达不羁

Find out the translation of 放达不羁 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 放达不羁 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «放达不羁» in Chinese.

• Chinese: 放达不羁
• Translator Chinese - Spanish: Ponga rebelde
• Translator Chinese - English: Put up unruly
• Translator Chinese - Hindi: अनियंत्रित रखो
• Translator Chinese - Arabic: طرح جامحة
• Translator Chinese - Russian: Поставить непослушные
• Translator Chinese - Portuguese: Ponha-se indisciplinado
• Translator Chinese - Bengali: উচ্ছৃঙ্খল আপ রাখুন
• Translator Chinese - French: Mettre en place indisciplinés
• Translator Chinese - Malay: Meletakkan terkawal
• Translator Chinese - German: Aufmachungen widerspenstigen
• Translator Chinese - Japanese: 手に負えない上げろ
• Translator Chinese - Korean: 어려운 올려
• Translator Chinese - Javanese: Sijine munggah unruly
• Translator Chinese - Vietnamese: Đặt lên ngang bướng
• Translator Chinese - Tamil: கட்டுக்கடங்காத வரை போடு
• Translator Chinese - Marathi: Uninhibited
• Translator Chinese - Turkish: asi yukarı koy
• Translator Chinese - Italian: Mettere in su indisciplinato
• Translator Chinese - Polish: Wystawione niesforne
• Translator Chinese - Ukrainian: Поставити неслухняні
• Translator Chinese - Romanian: Pune- indisciplinat
• Translator Chinese - Greek: Βάλτε απείθαρχων
• Translator Chinese - Afrikaans: Sit oproerige
• Translator Chinese - Swedish: Sätt upp oregerliga
• Translator Chinese - Norwegian: Sett opp uregjerlig

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «放达不羁»

Discover the use of 放达不羁 in the following bibliographical selection. Books relating to 放达不羁 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

放達不覊的士族 - 第 214 页

... 为白话,这也是我的一次新尝试,特此声明。作老督 1988 年秋于山东大学 中国风俗丛书放达不羁的士族习俗王晓毅 214.

王晓毅, 1989

盛世风韵 - 第 5 卷 - 第 142 页

正是由于李白桀骛不驯、放达不羁,唐玄宗才"以非廊庙器,优诏罢遣之" 1 。王昌龄也因"不护细行,屡见贬斥" 1 即使那些跻身仕途的文人,也照样玩世不恭,狂放不羁。如贺知章早年"性放旷,善谈笑"。工部尚书陆象先常对人说: "贺兄言论倜傥,真谓风流之士。

杜道明, 2000

姑妄言(眉批版): 鴛鴦蝴蝶意綿綿

他生性放達不羈,惟以詩酒為事。又平素好結交朋友,所以家道漸漸蕭索了。他讀書的人,又別無營運,終年守困而已。那時府學中有個教官,姓廣名聞思,看官記得此人否?即前童自宏贈金之社友也。他愛干生人品才調,甚是契厚。一日,打發個老門斗老門斗有所 ...

曹去晶, ‎胡三元, 2015

華麗血時代：兩晉南北朝的另類歷史(上): - 第 221 页

正是他驚世駭俗、放達不羈的個性,才使得這位高門子弟獨標一格,卓然不群。千載之下,其落拓不羈的豪爽氣概,仍令人拍案稱絕。王大將軍年少時,舊有田舍名,語音亦楚。武帝喚時賢共言伎藝事,人皆多有所知,唯(王)敦都無所關,意色殊惡。自言知打鼓吹, ...

赫連勃勃大王（梅毅）, 2008

世说新语:

王子猷:王徽之,字子猷,王羲之的儿子,性情放达,不受拘束。 2.何烦尔:何必麻烦做这种事。 3. ... 王徽之放达不羁的个性,从另一个与竹子有关的故事也可以看出来:王徽之经过吴郡时,看到一个士大夫家种了许多极好的竹树。主人知道王徽之一定会再来, ...

文心工作室, 2015

中囯古代审美文化考论 - 第 334 页

1 也正是由于李白桀骜不驯、放达不羁,唐玄宗才"以非廊庙器,优诏罢遣之" 2 。王昌龄也因"不护细行,屡见贬斥" 3 。即使那些跻身仕途的文人,也照样玩世不恭,狂放不羁。如贺知章早年"性放旷,善谈笑"。工部尚书陆象先常对人说: "贺兄言论倜傥,真谓风流之 ...

杜道明, 2003

变态不穷——花鸟画:

而江南处士徐熙,志节高迈,放达不羁。经常画江河湖泊里的汀花野竹、水鸟渊鱼、凫雁鹭鸶。作品特点是骨气轻秀,天水通色。黄筌父子的勾勒填彩、旨趣浓艳的绘画作风绘奇花怪石、珍禽异鸟,适应了宫廷贵族的审美趣味,影响了北宋宫廷花鸟画风达百年之 ...

郑明武 李妮, 2015

警世通言:

學士大驚,想道:「久聞唐伯虎放達不羈,難道華安就是他?明日專往拜謁,便知是否。」次日寫了名帖,特到吳趨坊拜唐解元。解元慌忙出迎,分賓而坐。學士再三審視,果肖華安。及捧茶,又見手白如王,左有枝指。意欲問之,難於開口。茶罷,解元請學士書房中小坐。

馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014

三言（中国古典文学名著）:

学士大惊,想道二“久闻唐伯虎放达不羁,难道华安就皇他?日月日专往拜谒,便知皇否。”次日写了名帖,特到昊趋坊拜唐解元。解元慌忙出迎,分宾而坐。学士再三审视来肖华安。及捧茶,又见手日如玉左有枝指。意欲问之难于开口。茶罢,解元请学士书房中小坐 ...

冯梦龙, 2013

周士心談藝錄: - 第 75 页

《圖畫見聞志》記徐熙之為人,曰:「志節高邁,放達不羈。」可信其具有典型的藝術家氣質。他作畫的題材,根據《宣和畫譜》著錄,大多為:鳥完雁、鷺辦、蒲藻、魚蝦、折枝、園蔬、藥苗、蟬蝶、汀花、野竹、水鳥之類。早期的記載並沒有談到他的師承,而《聖朝名畫評》 ...

周士心, 2000

8 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «放达不羁»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 放达不羁 is used in the context of the following news items.

唐建光：对文明复兴做出重新审视

这一时期士族兴起，名士群星璀璨，他们反抗礼教，放达不羁，崇尚独立人格和自由思想。他们引发了一次新的百家争鸣，由此带来了哲学、文学、艺术乃至科学的大 ... «新浪网, Sep 14»

泼墨人物画鼻祖梁楷《泼墨仙人图》水墨抒写酣畅淋漓

... 工笔精写的，而我们可以看到的梁楷的画，却是情驰神纵的放情泼墨。似乎，他是把自己的性情完完全全浸淫在水墨里，一俟落在宣纸上，就汪洋恣肆、放达不羁起来。 «河南文化产业网, May 13»

欧阳修重人才被誉“千古伯乐”

欧阳修文章锦绣，为人却耿介切直，放达不羁，以至于树敌无数，屡遭同僚诟病和围攻。对他才华非常欣赏的宋仁宗曾惋惜道：“如欧阳修者，何处得来？ ”他的老师晏殊 ... «北方网, Nov 12»

名家点评山水长卷《新富春山居图》

二人系一人物，性放达不羁，艺山水如痴，若二君一朝，必同舟共饮，啸傲山林，或大痴勾皴，雨鬼泼墨，为画坛抗手。 大痴隐逸，雨鬼入世；大痴写意，雨鬼写实；大痴崇 ... «新浪网, Sep 11»

论史：魏晋时“清谈误国论”是怎样形成的？

正是名士们这种放达不羁的生活方式和自然、真情、超逸、洒脱的精神境界,使得魏晋清谈在中国古代社会就显得有点“另类”,而这种“另类”恰好出现在“神州陆沉”、“中朝 ... «中华网, Aug 11»

天真烂熳熊十力

而有关熊先生的趣事好多，集中在一起，也颇映出熊十力放达不羁的古怪个性。当年他因佛学思想的不同，而和业师欧阳竟无多次论战以至于不相往来；与弟子，他也 ... «网易, Jun 11»

王一亭"南无阿弥陀佛"

几笔洒脱粗豪的线条，落笔放达不羁。佛赤着脚，左手捧莲花，衣纹的勾勒枯率自然，衣褶动态飘逸，而长长的手指和脚趾夸张而舒展。佛像的形态自由奔放。吴昌硕描绘 ... «中国经济网, Sep 10»

"野逸"画风看徐熙(图)

为人“志节高迈，放达不羁，以高雅自任”，擅画江湖间汀花、野竹、水鸟、鱼虫、蔬果。他在《翠微堂记》中自谓：“落墨之际未尝以傅色晕淡细碎为工。”其画笔墨粗细兼施， ... «中国经济网, Apr 09»