Download the app
educalingo
Search

Meaning of "风花雪夜" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 风花雪夜 IN CHINESE

fēnghuāxuě
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 风花雪夜 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «风花雪夜» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 风花雪夜 in the Chinese dictionary

Snowy night refers to the old poetry often described in the natural scenery. After the metaphor stacked words, the contents of the lack of empty poetry. 风花雪夜 原指旧时诗文里经常描写的自然景物。后比喻堆砌词藻、内容贫乏空洞的诗文。

Click to see the original definition of «风花雪夜» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 风花雪夜

胡子
胡辘
湖子
虎云龙
风花
风花雪
华绝代
华正茂
华浊世
怀
环雨鬓

CHINESE WORDS THAT END LIKE 风花雪夜

不眠之
不舍昼
伴大
卜昼卜
熬更守

Synonyms and antonyms of 风花雪夜 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «风花雪夜» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 风花雪夜

Find out the translation of 风花雪夜 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 风花雪夜 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «风花雪夜» in Chinese.

Chinese

风花雪夜
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Flor del viento noche nevada
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Wind flower snowy night
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

पवन फूल बर्फीली रात
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

زهرة الرياح يلة ثلجي
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Ветер цветок снежную ночь
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Flor vento noite de neve
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

বায়ু ফুল তুষারময় রাত
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Vent fleur de nuit enneigée
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Angin bunga malam bersalji
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Wind flower verschneiten Nacht
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

風の花雪の夜
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

바람 꽃 눈 덮인 밤
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

kembang angin wengi salju
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Gió hoa đêm tuyết rơi
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

காற்று மலர் பனி இரவு
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

वारा फ्लॉवर हिमाच्छादित रात्री
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Rüzgar çiçek karlı bir gece
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Fiore del vento notte di neve
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Kwiat Wiatr śnieżna noc
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Вітер квітка сніжну ніч
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Vânt floare noapte cu zăpadă
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Ανεμος λουλούδι χιονισμένη νύχτα
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Wind blom snowy nag
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Wind blomma snöig natt
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Vind blomst Snøhvit natt
5 millions of speakers

Trends of use of 风花雪夜

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «风花雪夜»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «风花雪夜» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 风花雪夜

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «风花雪夜»

Discover the use of 风花雪夜 in the following bibliographical selection. Books relating to 风花雪夜 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
穿越驭鬼狂妃(上):
风花雪夜?游街示众?白夜浑身起了一层鸡皮疙瘩,朝地上呸了一口,一脸鄙夷,道:“呸呸呸,谁跟你游街示众,风花雪夜来着,不会用成语就不要乱用,枉费师傅一肚子才华,哎......他老人家要听到你这么乱用成语,一定会气的从棺材里面爬出来揪你耳朵。
笑寒烟, 2015
2
琉璃(下):
自从跛子没了,于翠花把服装厂盘给了别人,就一心一意帮着爸经营铺子。 ... 外头瞟着,琢磨这仨丫头干吗去,横是高考完了,闲的溜达呢;大玲生意做的火,又把鼓楼根儿下边的那个风花雪夜小酒馆盘下来了,饭馆的名还叫风花雪夜,可能是对跛子的纪念吧。
薛燕平, 2015
3
银手链
四月好花,阿辰玩起了摄影,用自己积蓄的三又三分之一买了单反相机,又用三又三分之一的积蓄加了个“头”。呵呵!就是镜头呗。 ... 经典瞬间——难哟!在嗝眨了许多风花雪夜的片子后,阿辰不知不觉就有些乏味了——你说这社会都风花雪夜了,还有什么劲?
庄学, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
4
神秘总裁小小妻:
苏珊撒娇的声音被夜雨桐阻隔在病房之内,走廊的窗户没有关,一阵寒风吹来,冻得她硬硬生生的打了个冷颤,已经快到深秋了,风 ... 龙靖瑀的声音很平静,他与她的那一场风花雪夜已经是很久之前的事了,但是他永远都不会忘记,初见她时,那砰然心动的感觉, ...
韩降雪, 2015
5
后宫—凤求凰:
轩辕澜眸光深邃。“殿下十步之内皆芳草,岂会放弃外面朵朵桃花守着婉儿一人?你不怕寂寞吗?”慕容婉语气有些尖锐。轩辕澜伸手刮了一下慕容婉秀挺的鼻子:“吃醋了?”慕容婉哼了一声,将头扭向一旁。“原来在婉儿眼中,本王就是那种只知道风花雪夜的 ...
阙上心头, 2015
6
女人都做妖:
诚然,我也十分愿意沉湎在歌舞升平的幻境里,风花雪夜。因为卿卿我我靡靡之音尚可忘却暂时的忧烦。可是,因为一句:“带着我魅力东方之恋”已然使我泪流满面!这是歌咏祖国的,这么柔情的音乐元素在从前的音乐里是很少见的。可是面对尘世的纷扰, ...
吴孟若木, 2015
7
The Rebirth in the Extravagant Palace
景玄点了下头,拿起桌案上叶菀方才看的书,笑着说道,“宫中女子大多都喜欢看些风花雪夜的诗词,菀儿倒是与众不同,喜欢看史书类的书籍。”叶菀看了眼书页,说道,“诗词臣妾也会看些,闲来无事怡情罢了,臣妾认为史书才是真正有用之书,教会人行事 做人的 ...
Xu Shan San Niang, 2013
8
絕美日本*楓花雪夜-芊芊的旅遊攝影手札: - 第 47 页
... 拍攝碼頭琉光倒影'可使用黑卡控光減少天空及街最美,使用小廣角到標準焦段即可拍攝~午後嵐山容燈曝光時間'使暗部得到充份曝光~而拍攝時需留意易起風‵轉陰或下雨'建議帶上雨具及保暖衣物。街上駛來車輛的強光造成大面積光源過曝 o ^嵐山 ...
劉芊芊, 2013
9
奢华的时光: 上海的华丽与苍凉
本书作者以敏锐的观察力与知性并陈的文字,从旅人的角度记录下她的上海寻访,其中有弄堂里巷的人情世故,也有莺莺燕燕的风花雪夜。
钟文音, 2005
10
琉璃 - 第 241 页
自从跛子没了,于翠花把服装厂盘给了别人,就一心一意帮着爸经营铺子。 ... 外头瞟着,琢磨这仨丫头干吗去,横是高考完了,闲得溜达呢;大玲生意做得火,又把鼓楼根儿下边的那个风花雪夜小酒馆盘下来了,饭馆的名还叫风花雪夜,可能是对跛子的纪念吧。
薛燕平, 2007

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «风花雪夜»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 风花雪夜 is used in the context of the following news items.
1
杨丽萍再度联手叶锦添万把剪刀设下《十面埋伏》
恐惧产生了欲望,欲望又产生了恐惧,可以说舞剧《十面埋伏》也是借古喻今,这时候就该推出这样的作品,而不是风花雪夜。”杨丽萍说。 (如果你有感人事、新鲜事、 ... «华龙网, Sep 15»
2
沙飞的“红色影像”:当摄影成为武器
但很快,中式古雅的美学实践因为1937年抗战爆发,失却了自身的意义重心,残酷的现实把风花雪夜的浪漫湮没过去,纪实的、抵抗的、反映家国困苦民生维艰的、激扬 ... «腾讯网, Jul 15»
3
男人出轨后面相有何变化
这样的人会主动接触异性,喜欢风花雪夜场所,对情感看的淡薄,更加重视肉欲享受。这种人根本就不在乎配偶,出轨后也不怕配偶,出轨对他们来讲就是名正言顺。 «凤凰网, Jul 15»
4
孙红雷的现任老婆是谁孙红雷有孩子吗
... 时间,两人因排演话剧《居里夫人》从相识到相恋,缠缠绵绵演绎着风花雪夜的故事。直到后来孙红雷和巩俐在《周渔的火车》中一见钟情,孙红雷与丁嘉丽才彻底分手。 «西安文明网, Jun 15»
5
3#无国界面馆:一场风花雪夜的邂逅
合肥终于迎来了2015年的第一场雪,比2014来晚了一些,但总算得偿所愿;这个冬季,终究还是看到了雪花漫天飞舞,白茫茫一片;这般的风花雪月,这般的雾朦飘渺, ... «搜狐, May 15»
6
李亚鹏:寻找自己的人生节奏
有时我们要放弃,因为注定人生之旅、创业之旅,不是一场风花雪夜”。 以下为演讲实录:. 李亚鹏:今天站在这个舞台上跟以往的感觉非常的不同,这是我第一次跟如此 ... «新浪网, Dec 14»
7
隐蔽的脸
这部小说里有太多寻欢者,但却没有风花雪夜的浪漫。欢愉换来的是逃亡与黑洞。斑斓的面具遮住了一张张仓皇的脸,但从卑微的眼神中可以看到无尽的荒芜。——阿丁. «douban, Aug 14»
8
《一场风花雪月的事》:枪炮玫瑰威力几何
随着8月1日,《一场风花雪夜的事》(以下称《风花雪月》[微博])宣布再次提档至8月8日、正面迎战《小时代2》的骤然提档,两部影片双双进入最后一周的营销密集期。 «新浪网, Aug 13»
9
编辑| 删除《一场风花雪夜的事》:绿茶婊空手套白狼
要说《一场风花雪月的事》片名最大的亮点便是在于“风花雪月”了,但是看完电影实在是找不到什么风花雪月的影子,徒有风月之名。作为一部警匪片本片不够劲爆曲折, ... «Mtime时光网, Aug 13»
10
《一场风花雪夜的事》主创空降南昌
今视网8月12日南昌讯(记者胡康林实习生刘梦良)2013年8月11日晚8点,最佳影片导演高群书携手韩国当红小生在熙与《一场风花雪夜的事》剧组在南昌中影今电影影 ... «今视网, Aug 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 风花雪夜 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/feng-hua-xue-ye>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on