Meaning of "甘贫守分" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 甘贫守分 IN CHINESE

甘	贫	守	分
gān	pín	shǒu	fēn

WHAT DOES 甘贫守分 MEAN IN CHINESE?

Definition of 甘贫守分 in the Chinese dictionary

Poverty Poverty Kept poor: willing to poverty. Shoufen: keep the sub, not thinking of the non-pessimistic, non-existent. Gan poverty, abide by the duty.

甘贫守分 甘贫：甘愿贫困。守分：保守本分，不思非分之想，不作非分之事。甘受贫困，遵守本分。

TRANSLATION OF 甘贫守分

Find out the translation of 甘贫守分 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 甘贫守分 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «甘贫守分» in Chinese.

• Chinese: 甘贫守分
• Translator Chinese - Spanish: Gan pobres Shoufen
• Translator Chinese - English: Gan poor Shoufen
• Translator Chinese - Hindi: गण गरीब Shoufen
• Translator Chinese - Arabic: غان الفقراء Shoufen
• Translator Chinese - Russian: Ган бедных Shoufen
• Translator Chinese - Portuguese: Gan pobres Shoufen
• Translator Chinese - Bengali: Gan থেকে দরিদ্র Shoufen
• Translator Chinese - French: Gan pauvres Shoufen
• Translator Chinese - Malay: Mata wang Yan Yan Shou
• Translator Chinese - German: Gan schlechte Shoufen
• Translator Chinese - Japanese: ガン貧しいShoufen
• Translator Chinese - Korean: 웨이 코 뮤니 가난한 Shoufen
• Translator Chinese - Javanese: Gan miskin Shoufen
• Translator Chinese - Vietnamese: Gan nghèo Shoufen
• Translator Chinese - Tamil: கான் ஏழை Shoufen
• Translator Chinese - Marathi: Gan गरीब Shoufen
• Translator Chinese - Turkish: Gan fakir Shoufen
• Translator Chinese - Italian: Gan povero Shoufen
• Translator Chinese - Polish: Gan ubogich Shoufen
• Translator Chinese - Ukrainian: Ган бідних Shoufen
• Translator Chinese - Romanian: Gan săraci Shoufen
• Translator Chinese - Greek: Gan κακή Shoufen
• Translator Chinese - Afrikaans: Gan swak Shoufen
• Translator Chinese - Swedish: Gan dålig Shoufen
• Translator Chinese - Norwegian: Gan dårlig Shoufen

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «甘贫守分»

Discover the use of 甘贫守分 in the following bibliographical selection. Books relating to 甘贫守分 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

全元散曲典故辞典 - 第 101 页

击缶讴歌,甘贫守分淡消磨。、. (曾瑞套曲(正宫'端正好)《自序》(小梁州) 505 〉这里写作者甘贫守分, :冶然自得。 1 乂、击碎珊瑚:、;【出典 1 《晋书》三十三卷《石举传》: "武帝每助愷,尝以珊瑚树赐之,高二尺许,枝柯扶疏,世所罕比。恺以示崇,崇便以铁如意击之, ...

吕薇芬, 1985

漢語 "兒" [r̳] 音史研究 - 第 22 页

(剪髮待寅》第二折(正宮端正好> C 甘守分半生貧) ,九曲,有「兒」字六,「而」字一,「 T 」字一,「二」字一。甫德祥《殺狗勸夫》第四折《中呂粉蝶兒》(沒半盞茶時) ,十曲,有「兒」字六,「二」字一。總計這一百四十九曲中,「兒」字有九十四,「爾」字有九,「二」字有八,「耳」字 ...

李思敬, 1994

悦讀圍爐夜話十分鐘 - 第 72 页

守分安貧,何等清閒,而好事者,偏自 1 2 尋煩惱。二、窮之最難耐者能耐之,苦定回甘。三、子貢之無諂,原思之坐弦,是賢人守貧 3 4 5 窮之法。草春榮而冬枯,至於極枯,則又生矣。 6 困窮而有振興志者,亦如是也。家之貧窮者,謀奔走以給衣食,衣食未必能充。

李瓊雲, 2013

金蘭筏:

況田公子是先富後貧,自己不務本分,將家 資花費,更容易埋怨。今虞賽玉不但不埋怨,反替丈夫百般籌劃,安貧守分,真個難得。田公子聽了虞賽玉這一番算計,欣然樂從,就吩咐可郎,去開個柴米雜貨鋪兒,以為生息。正所謂陰陽和而萬物育,夫婦和而家道成, ...

朔雪寒, 2014

文淵閣四庫全書: Shi bu - 第 42 页

... 於氏立冶吋守志拱技有方強復早近同于婦丑氏撫育孤孫至恢伉佃俾淦莫仇氏卅杜妾朝邑人夫早亡迂子恭伍甫三武氏甘貧室于 ... 吭杜其門糾子斗年招岡氏雄南人張守分妻守分兄何年三十妾秦咚□卜刊-哀迂一于俱幼同志守貞孝冬 4 茹去登旦道反二工 ...

永瑢, ‎紀昀, ‎文淵閣 (China), 2003

清稗類鈔: - 第 1 卷

孫等須要安貧守分,回憶老人析箸時,田無半畝,屋無寸椽,今存產雖薄,能勤儉,亦可稍供饘粥。勿以祖父無所遺,致生怨尤。儻老人餘年再有所置,另以續析。」王匡廬教子王與敕,字匡廬,家居,不以時義程督子弟,詩、古文各徇其意。親串或諷之曰:「諸郎君幸早 ...

朔雪寒, ‎徐珂, 2015

大宋中興通俗演義:

第七十四回效顰集東窗事犯話分兩頭,續說錦城士入胡生名迪,性志倜儻,涉獵經書,好善惡惡,出於天性。一日自酌小軒之中,飲至 ... 怨天怒地,謗鬼侮神乎?」生答曰:「賤子後進之流,早習先聖先賢之道,安貧守分,循理修身,未嘗敢怨天尤人,而矧乃侮神謗鬼也。

熊大木, ‎朔雪寒, 2014

國色天香:

階下侍立五十餘眾,牛頭馬面,有長喙朱髮者,卓立可畏。生稽首階下。王問曰:「子胡迪耶?」生曰:「然。」王怒曰:「子為儒,須讀書習禮,何為怨天怒地,謗鬼侮神乎」生答曰:「賤子後進之流,早習先聖先賢之道,安貧守分,循理修身,未嘗敢怨天尤人,而矧乃侮神謗鬼乎 ...

朔雪寒, 2014

隔簾花影:

你生前經營買賣,問你幾句:「莫不是,貧居陋巷中,藏身村野裡,種瓜賣菜編鞋履?莫不是,讀書守分甘貧賤?莫不是,買賣經商遇劫賊?或是遊客高人侶,辜負了陰陽占卜,收拾起書畫琴棋?莫不是,換羊毛、修破靴、蓋新房、賣故衣,開張骨董收零碎,補鍋釘碗修銅匠 ...

朔雪寒, 2014

Guo li zhong shan da xue yu yan li shi xue yan jiu suo ...

赶毖仁惯长久的社甘,是鼻僵宇封囊的社甘·扭撤在厂官的」(且帝『官株,公地主,商人等)和厂笔的」(阳尸)侨工)甫任描极之上。 ... 不女名守分]。二千年的鼻敏便是效荚花拉囚饵字上。佩苯侍扶是模本的承熬让甘惜极的存怔;几赶靛陌权的存任 9 必然的人, ...

Zhongshan da xue (Guangzhou, China) Yu yan li shi xue yan jiu suo, 1955