Meaning of "歌本" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 歌本 IN CHINESE

歌	本
gē	běn

WHAT DOES 歌本 MEAN IN CHINESE?

Songbook

歌本

"The Book of Songs" (Italian: Il Canzoniere, English: Song Book), also known as "Rime Sparse" (Italian: Rime Sparse), but the original title is "Rerum vulgarium fragmenta". Is a collection of poets compiled by Italian humanists, poets and writers Francesco Pettrak. In 1327, a man named Laura starred in the Sainte-Claire church in Avignon Rime sparse ("discrete melody") figure, aroused his long impulse to create. So he wrote 366 poems, most of them for the fourteen poems, accounting for 317 first Later, those who follow his style of the Renaissance poet to the 366 poems of the collection known as the "song". Although Pietras used Latin writing, and that the Italian language used to express is far from enough, but the "song" language is the use of Italian trade with the vernacular. ...

《歌本》（意大利文：Il Canzoniere，英文：Song Book），又被称为《雾凇稀疏》（意大利文：Rime Sparse），但最初的题目为《Rerum vulgarium fragmenta》。是一本诗集，由意大利人文主义者，诗人和作家弗朗切斯科·彼特拉克编辑而成。 1327年，一位名为劳拉的女士在亚维农的Sainte-Claire教堂里出演 Rime sparse（“离散的旋律”）的身影，激起了他持续很久的创作冲动。于是，他写了366首诗，其中大部分为十四行诗，占317首。后来的那些沿袭他风格的文艺复兴诗人把这366首诗的合集称为《歌本》。虽然彼特拉克常用拉丁文写作，并认为意大利语用于表达还远远不够，但《歌本》的语言却使用意大利贸易时用的白话。...

Definition of 歌本 in the Chinese dictionary

Song book (~ children) specifically published song book, also refers to the book dedicated to copy the book.

歌本 （～儿）专门刊载歌曲的书，也指专用来抄录歌曲的本子。

TRANSLATION OF 歌本

Find out the translation of 歌本 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 歌本 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «歌本» in Chinese.

• Chinese: 歌本
• Translator Chinese - Spanish: cancionero
• Translator Chinese - English: Song book
• Translator Chinese - Hindi: गीतों का संग्रह
• Translator Chinese - Arabic: كتاب الأغنية
• Translator Chinese - Russian: книга Песня
• Translator Chinese - Portuguese: canção livro
• Translator Chinese - Bengali: গানের বই
• Translator Chinese - French: Cancionero
• Translator Chinese - Malay: Songbook
• Translator Chinese - German: Liederbuch
• Translator Chinese - Japanese: ソングブック
• Translator Chinese - Korean: 노래 책
• Translator Chinese - Javanese: buku song
• Translator Chinese - Vietnamese: tập chép bài hát
• Translator Chinese - Tamil: பாடல் புத்தகம்
• Translator Chinese - Marathi: गाणे पुस्तक
• Translator Chinese - Turkish: Şarkı kitap
• Translator Chinese - Italian: canzoniere
• Translator Chinese - Polish: śpiewnik
• Translator Chinese - Ukrainian: книга Пісня
• Translator Chinese - Romanian: carte Song
• Translator Chinese - Greek: συλλογή ασμάτων
• Translator Chinese - Afrikaans: Song boek
• Translator Chinese - Swedish: sångbok
• Translator Chinese - Norwegian: sangbok

2 CHINESE BOOKS RELATING TO «歌本»

Discover the use of 歌本 in the following bibliographical selection. Books relating to 歌本 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

天上大風：生涯餓蠹魚筆記 - 第 216 页

這是附在書後的]種廣告回函,上面寫著「我愛聽的歌| '在李其灶廣播歌選屾弟|集|頁,希望在|月|日|時播出。 ... 在這我把九冊歌本通數翻讀一次,選讀選驚訝,翻出了不少已消逝的老舊記憶,譬如刊登廣告的「聽著狗聲就想著狗標,延平北路算過來第九問,老牌 ...

傅月庵／作；楊雅棠／攝影, 2006

我爱韩国: 33个外国人的韩国故事 - 第 136 页

TOP4《我知道》1992年在韩国流行音乐界掀起波澜的三人组合“徐太志和孩子们”的第一张正式专辑中的主打歌。本歌成为韩国嘻哈的开山鼻祖,为K-POP开拓出更加广阔的创作之路。 TOP5《晨露》民谣摇滚歌手杨熙恩在1970年的出道歌曲。本歌曲在 ...

韩国访问年委员会, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «歌本»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 歌本 is used in the context of the following news items.

福利来了! 美法院裁定《生日快乐》歌无版权

大约在1901年到1909年期间，《Good Morning To You》被改唱为《Happy Birthday To You》，并在1911年成为歌本中的一首歌，但是歌词的作者身份不明。1920年 ... «NTDTV, Sep 15»

福利來了! 美法院裁定《生日快樂》歌無版權

大約在1901年到1909年期間，《Good Morning To You》被改唱為《Happy Birthday To You》，並在1911年成為歌本中的一首歌，但是歌詞的作者身份不明。1920年 ... «NTDTV, Sep 15»

七旬老人珍藏“抗战歌本” 收录80首抗战歌曲(图)

本报讯灞桥区70岁的吕忠让老人珍藏了一本有70多年历史的“抗战歌本”，他希望这些歌曲能够流传下去。所以，看到本报发起的“晒出老物件，诉说你与抗战的故事”活动 ... «中国新闻网, Sep 15»

胡歌本月将迎来33岁生日：女人绝对不是生日礼物

开启下半年“霸屏”模式的胡歌，昨日在京宣传新剧《琅琊榜》时表示，这部古装戏是自我突破最大的一次，大量半文半白的台词让他没心思吃饭。活动前传出了同门师弟 ... «国际在线, Sep 15»

历史上最赚钱歌曲之一生日快乐歌到底该归谁

这首歌被翻译成数十种语言，出现在几乎每一个生日会上。 ... 因为她发现，在一本１９２２年出版的歌本上，《祝你生日快乐》这首歌并没有版权，她说，这意味着从那以后 ... «新华网, Aug 15»

怎样判断一首歌是黄色歌曲？

黄色歌曲，和各种黄色文艺一样，对于人民群众是一种精神腐蚀剂。 ..... 在三十年代、四十年代出版的歌本中，我们可以看到在一些黄色歌曲曲名后标以“最新流行歌曲” ... «凤凰网, Aug 15»

快来参加微信K歌本周带你去玩水上嘉年华啦！

快来参加微信K歌本周带你去玩水上嘉年华啦！ ... 华商网讯“童声同唱”微信K歌Show报名海选正如炎炎夏日般如火如荼的进行中，而在结束了篮球、游泳的K歌小选手 ... «华商网, Jul 15»

“阿嬷的歌本”公演企业赠票邀长辈观赏

【大纪元2015年03月24日讯】（大纪元记者李晴玳台湾高雄报导）“新古典室内乐团”年度钜作“阿嬷的歌本”，3月29日晚将在冈山文化中心公演，这部音乐舞台剧是由多首 ... «大纪元, Mar 15»

林俊杰新专辑预购封面曝光主打歌本周首播(图)

将在年末盛大压轴的“2011最后一张大碟”——林俊杰全创作专辑《学不会》，也是他全约转签华纳音乐后推出的首张作品。公司大手笔送其赴欧洲拍摄MV及封面，单是 ... «华商网, Dec 11»

李宇春演唱会将首唱新歌新专辑主打歌本周首播

“2011李宇春WhyMe武汉演唱会”将于3月26日在武汉磅礴开唱，在这场万众期待的演唱会上，将精心安排唱新歌环节，李宇春2011全新专辑中的大部分歌曲都将在此 ... «金鹰网, Feb 11»