Download the app
educalingo
Search

Meaning of "隔世" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 隔世 IN CHINESE

shì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 隔世 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «隔世» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 隔世 in the Chinese dictionary

After all the world after another: Huangru ~ ~ back memories, like ~. 隔世 隔了一世:恍如~ㄧ回念前尘,有如~。

Click to see the original definition of «隔世» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 隔世


保世
bao shi
倍世
bei shi
傲世
ao shi
八世
ba shi
半世
ban shi
弊世
bi shi
必世
bi shi
悲观厌世
bei guan yan shi
拔山盖世
ba shan gai shi
拔毛济世
ba mao ji shi
暗世
an shi
暴世
bao shi
本支百世
ben zhi bai shi
本枝百世
ben zhi bai shi
比世
bi shi
毕世
bi shi
百世
bai shi
背世
bei shi
阿世
a shi
霸世
ba shi

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 隔世

日疟
三差五
山买老牛
隔世之感
宿
宿粮
屋撺椽

CHINESE WORDS THAT END LIKE 隔世

不易乎
布衣雄
才华盖
操身行
补天济
超俗绝
超凡出
超然避

Synonyms and antonyms of 隔世 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «隔世» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 隔世

Find out the translation of 隔世 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 隔世 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «隔世» in Chinese.

Chinese

隔世
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Kate
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Kate
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

केट
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

كيت
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Кейт
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Kate
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

কেট
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Kate
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Kate
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Kate
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

ケイト
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

케이트
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Kate
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Kate
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

கேட்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

केट
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Kate
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Kate
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Kate
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Кейт
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Kate
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Kate
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Kate
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Kate
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Kate
5 millions of speakers

Trends of use of 隔世

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «隔世»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «隔世» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «隔世» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «隔世» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «隔世» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 隔世

EXAMPLES

3 CHINESE BOOKS RELATING TO «隔世»

Discover the use of 隔世 in the following bibliographical selection. Books relating to 隔世 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
隔世遗思: 评滿铁调查部
国家社会科学基金“九五”重点项目全国哲学社会科学规划办公室资助出版
解学诗, 2003
2
隔世情緣: - 第 41 页
6 隔世時空隔世時空隔世時空隔世時空羅進說:「你受的傷很重,無可能自行痊癒,而維生系統未有收到進一步的治療指示前,便只能暫時維持你不致死亡。」直至我全部完成有關那次動亂的全部記錄和記述,以及往外發表報告,和回答有關各處傳來的提問等等 ...
朱小師, 2014
3
隔世
东方大学一群青年男女和他们的师长在“文革”中斗得死去活来,30年后他们又走到一起。可现实并不理会历史。当年校园风头人物又成了走在时代潮流前头的文化名流 ...
史中兴, 2003

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «隔世»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 隔世 is used in the context of the following news items.
1
寻访泉城“明珠”,追忆隔世期约
提及济南大明湖,众人脑海的第一印象大抵不过是每年暑期必备的《还珠格格》经典桥段——“还记得当年大明湖畔的夏雨荷吗?”,可以说如果不是因本次寻访活动意外 ... «新浪网, Aug 15»
2
欧冠“戴帽”恍若隔世鲁尼逼近历史多项纪录
东方网记者成昭远、实习生徐嘉晟8月27日报道:北京时间8月27日,2015-16赛季欧冠附加赛的一场焦点战最终以曼联客场4-0,总比分7-1狂胜告终。红魔强势晋级正 ... «温州网, Aug 15»
3
隔世隔世的园林(图)
晚明文人对私人空间的营建和眷恋,其目的不外是逃逸世俗。张岱所欣赏喜爱的园林,布局往往虚实相间,景与物疏密有致。 嘉靖末年,江南兴起营建私家园林之风。 «汉丰网, Aug 15»
4
“美的如隔世的梦”军舰岛记
军舰岛位于塞班岛的泻湖之中,是属于塞班岛西侧中部外海的小岛。从塞班岛码头乘船大约20分钟就可以到达。远观军舰岛犹如海上的绿色城堡,四面环绕着的白色 ... «搜狐, May 15»
5
深山私塾:隔世教育!白天打坐诵读采药晚上看
2015年5月13日消息,陕西西安,一对夫妇在山中创办私塾,初衷是想给女儿一个快乐的童年。一些志趣相投的朋友把自己的孩子送上来,孩子与社会的接轨有两条 ... «www.591hx.com, May 15»
6
《梦幻诛仙2》新服【隔世之感】今日开启
锵锵锵~今天冻冻要公布一个特大好消息:《梦幻诛仙2》双线新服【隔世之感】于今日中午12点准时开启!所以“新学期回馈”活动就特别适合准备入驻新服的同学。 «多玩游戏网, Apr 15»
7
深足新赛季再起航李毅恍若隔世:一切都很亲切
... 整修,深足先后搬去了惠州奥体与宝安“竹林”。回到“梦开始的地方”,深足主教练李毅恍若隔世:“这里的一切都很亲切,希望能在熟悉的地方,延续熟悉的深圳足球情。 «中国新闻网, Mar 15»
8
新老移民“隔世”分享故事
新老移民“隔世”分享故事. 谭碧芳(右边持书者)会后与11位华埠艾玛高中的新移民学生交流。(蔡溶/大纪元). 【字號】大 中 小. 更新: 2015-03-09 00:00:15 AM 標籤:tags: ... «大纪元, Mar 15»
9
孤独万岁!矗立在世界各地的隔世房屋
矗立在世界各地的隔世房屋. 2015-02-15 15:46:28来源: 南方网作者:我有话说(0人参与). 字号减小 字号增大. 原标题:孤独万岁!20座矗立在世界各地的隔世房屋 ... «南方网, Feb 15»
10
杨童舒欲办隔世情缘复古派对与粉丝共度
之所以将这次与粉丝、朋友间的聚会定名为“隔世情缘”,是源自杨童舒心中的一份温情与感恩:“在我心中,我们每一个人有缘今生相见,都源自我们在曾经的轮回中亦或 ... «新浪网, Feb 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 隔世 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/ge-shi-10>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on