Download the app
educalingo
Search

Meaning of "闺帷" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 闺帷 IN CHINESE

guīwéi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 闺帷 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «闺帷» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 闺帷 in the Chinese dictionary

Boudoir see "boudoir." 闺帷 见"闺帏"。

Click to see the original definition of «闺帷» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 闺帷


丹帷
dan wei
垂帷
chui wei
宫帷
gong wei
布帷
bu wei
床帷
chuang wei
弊帷
bi wei
慈帷
ci wei
房帷
fang wei
接袂成帷
jie mei cheng wei
敝帷
bi wei
画帷
hua wei
窗帷
chuang wei
筹帷
chou wei
经帷
jing wei
翠帷
cui wei
董帷
dong wei
讲帷
jiang wei
赤帷
chi wei
车帷
che wei
锦帷
jin wei

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 闺帷

英闱秀

CHINESE WORDS THAT END LIKE 闺帷

连衽成

Synonyms and antonyms of 闺帷 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «闺帷» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 闺帷

Find out the translation of 闺帷 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 闺帷 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «闺帷» in Chinese.

Chinese

闺帷
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

cortina Boudoir
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Boudoir curtain
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

boudoir पर्दा
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

خدر الستار
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Будуар занавес
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

cortina boudoir
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

মহিলার খাসকামরা পরদা
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Boudoir rideau
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

kamar karpet wanita tirai
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Boudoir Vorhang
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

ブドワールカーテン
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

내실 커튼
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Boudoir langsir
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

boudoir rèm
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

தனியறை திரை
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

स्त्रियांची स्वतंत्र बसायची खोली पडदा
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Boudoir perdesi
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

tenda boudoir
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

buduar kurtyny
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Будуар завісу
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Boudoir perdea
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

μπουντουάρ κουρτίνα
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

boudoir gordyn
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

boudoir gardin
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Boudoir gardin
5 millions of speakers

Trends of use of 闺帷

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «闺帷»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «闺帷» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 闺帷

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «闺帷»

Discover the use of 闺帷 in the following bibliographical selection. Books relating to 闺帷 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
明代詞選?究 - 第 402 页
潘游龍〈(自)序〉曰:詞則(自)極其意之所之,凡道(学)之所會通,方外之所靜悟,閨帷之所體察,理為真理,情為(至)情;語不必蕪而單言隻句,餘于清遠者(有)焉,餘于摯刻者(有)焉,餘于莊麗者(有)焉,餘于悽惋悲壯、沉痛慷慨者(有)焉。令人撫一調,讀一章,忠孝之思, ...
陶子珍, 2003
2
女性的心灵地图 - 第 96 页
这种结局中,作者强调的是儒家文化的道德良心观念。二、妻妾相安共同服侍一个成功的男人,夫妻之间、妻妾之间都相敬如宾。比如牛小姐、赵五娘共同拥有蔡伯喈这样一个丈夫。这种结局体现的是作家的男权制的美梦。 1 .闺祎之乐:写闺帷之乐的作品 ...
陈建功, 2005
3
Peiwen yunfu
房 ˊ 冥晦飄、 _ 楓鼬仇汀一腸 _ 喱眣 i 帷|每|斗之 I 塊然岫左右驊僕亢力貴 _ 腴琳'叭媼壤跖檄璩外匡此乃忠臣肝腦章 lu' ′ ′閨帷 L 唐〝仔 l 忙江:塗地岩秋烈士 II 隧儿可不踊哉-川 J ' ...岬淜〉丁|朋一一一 u 過‵' L ' r 劃| |」一 l ;古/亢‵跚尸屯皆=咿機 F ...
張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711
4
人文论丛 - 第 2007 卷 - 第 645 页
(三)研究专著苏者聪的《闺帷的探视一唐代女性诗歌》(巧" )、黄嫣梨的《朱淑真研究》(化^ ? )。《朱淑真研究》是黄嫣梨根据自己的毕业论文改写的,分六章论述。一为朱淑真的生平行谊及其事迹的考辨,二为诗的析论,三为词的探究,四为朱淑真其他作品的申述 ...
冯天瑜, 2007
5
品逸13 - 第 13 卷
... 核心慧义 o 他批评赵子昂夹人管伸姬的竹是“闺帷中稚物” ,正皇出于这样的思想 o 一切存在皇“空”的,他要在艺术中追求实在的慧义 o 北京故宫博物院藏有金农十二开的梅花册,其中有一开画江梅小幅,分书“空香沾手"四字 o 他曾画梅寄好友汪士慎,题诗 ...
边平山, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
6
夜航船:
詳而言之,貞觀、永徽之時,虞世南、魏徵諸公稍離舊習,王勃楊炯、盧照鄰、駱賓王因加美麗,劉希夷庭芝有閨帷之作,上官昭容有婉媚之姿,此初唐之制也。神龍以還,洎開元初,陳子昂古風雅正,李巨山嶠文章宿老,沈佺期、宋之問之新聲,蘇、張說之大筆,此初唐 ...
張岱, ‎朔雪寒, 2014
7
边走边想 - 第 59 页
苏东坡则是上进有为的书香子弟,首次殿试便以高分入选,为当时的主考官备极赏识;论做文章,一生都在女人堆里讨生活的柳三变写的词,内容几乎是一律的“羁旅悲怨之辞,闺帷淫媒之语” ,取材多自“烟花巷陌” ,灵感则多生“偎红倚翠”之时。而苏东坡则是 ...
陈世旭, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
8
朱颜记 - 第 55 页
这是你们之间的一个秘密,闺帷间的小秘密。你知道,路由也知道。你们之间心有灵犀 o 其实,怎么说呢,一直以来,你和路由,是那么甜美的一对儿。无数个如火如荼的夜晚,你们把自己的灵与肉,馈赠给彼此,体恤,理解,怜惜,珍摄 o 你们在爱的深渊中坠落,沉醉 ...
付秀莹, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
9
古代词学理论的建构 - 第 292 页
寓诸闺帷羁旅中者,欲人即小以见大也;寓诸风景物类中者,欲人触类以引申也。"〜而古人又偏好"假闺房儿女子之言,通于《离骚》、《变雅》之意" , (朱彝尊语)或将"闺房琐屑之事,皆可作忠孝节义之事观" , 1 〜或"不得志于时者,往往借闺情以写其幽思"。
刘贵华, 2006
10
闻香识玉: 中国古代闺房脂粉文化演变 - 第 371 页
该賦流传甚广,反映了唐人一般闺帷生活及观念。从该賦看,唐人对夫妻间的情感,极为重视,认为其是爱情生活之基础,夫妻之乐乃人生根本之乐。醬如,其賦所云, "于是青春之夜,红帏之下,冠缕之际,花须将卸,思心净默,有殊鹳鹉之言,柔情含通,是念凤&之卦。
知缘村, 2008

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «闺帷»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 闺帷 is used in the context of the following news items.
1
赵炎:古代“薄熙来式高官”的外遇借口
柳永的词完全是为妓女创作的,内容几乎都是“羁旅悲怨之辞,闺帷淫媟之语”,情感也大都发生于“偎红倚翠”之时,取材多半是出自“烟花巷陌”,同时大半是在“浅斟低唱” ... «凤凰网, Aug 13»
2
4类女性易肝气郁结得癌症
《陈素庵妇科补解》中记载说:“妇人多气,因其深居闺帷,每每情志郁结。”意思是,过去的女性深居闺房,与人少有交流,情绪因此时常抑郁。对这种因为抑郁导致的疾病, ... «familydoctor.com.cn, May 13»
3
阿娇恨嫁玩“征婚门” 有多少男人敢娶?
仍然待字闺中的恨嫁女,大都不缺房子不缺事业。 ... 飘飞的枯叶、一瓣坠地的落红都会触动她们的情思;而她们的视野,也总是能够超越普通女子闺帷绣阁的狭窄圈子。 «凤凰网, Aug 11»
4
上海的腔调好色的小白
女仆日记记录的闺帷之秘,就有一种刺探真实的窥视感。 在虚构文本所允许的更大尺度下,小白文字的性情变得更加诡谲。同济大学文学批评研究所的王晓渔甚至从中 ... «南都周刊, May 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 闺帷 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/gui-wei-4>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on