Download the app
educalingo
Search

Meaning of "归遗细君" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 归遗细君 IN CHINESE

guījūn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 归遗细君 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «归遗细君» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 归遗细君 in the Chinese dictionary

Return to the elite Jun return: go home; left: given; fine Jun: his wife. Refers to the couple love deep. 归遗细君 归:回家;遗:给予;细君:妻子。指夫妻情深。

Click to see the original definition of «归遗细君» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 归遗细君

亚蕾
业户
因于
有光

CHINESE WORDS THAT END LIKE 归遗细君

卞田
安陵
抱节
沧浪
沧海
白面郎
百里
碧霞元
细君
长桑
陈恒弑

Synonyms and antonyms of 归遗细君 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «归遗细君» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 归遗细君

Find out the translation of 归遗细君 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 归遗细君 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «归遗细君» in Chinese.

Chinese

归遗细君
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Guiyixijun
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Guiyixijun
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

Guiyixijun
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

Guiyixijun
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Guiyixijun
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Guiyixijun
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

যান Xijun বাম
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Guiyixijun
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Pergi meninggalkan Xijun
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Guiyixijun
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

Guiyixijun
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

Guiyixijun
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Go kiwa Xijun
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Guiyixijun
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

செல் Xijun விட்டு
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

जा बाकी Xijun
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Haziran ayına geri dön
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Guiyixijun
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Guiyixijun
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Guiyixijun
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Guiyixijun
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Guiyixijun
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Guiyixijun
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Guiyixijun
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Guiyixijun
5 millions of speakers

Trends of use of 归遗细君

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «归遗细君»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «归遗细君» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 归遗细君

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «归遗细君»

Discover the use of 归遗细君 in the following bibliographical selection. Books relating to 归遗细君 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
典故辞典 - 第 289 页
后武帝叫他作自我批评,东方朔却自我表扬说道: "归遗细君,又何仁也! "颜师古注: "细君,朔妻之名。一说,细,小也。朔辄自比于诸侯,谓其妻曰小君。"后以"细君"为妻的代称。苏轼《上元侍饮楼上》诗: "归来一^残灯在,犹有传柑遗细君。, ,〔出典〕《汉书,东方朔 ...
汤高才, 1986
2
智术无涯 - 第 134 页
受赐不待诏,何无礼也;拔剑割肉,一何壮也;割之不多,又何廉也;归遗细君,又何仁也。"皇帝听了,乐不可支地说: "叫你自责,你倒自夸起来了。, '于是又"赐酒一石,肉百斤,归遗细君。"对这里的"细君"一词,到唐代已经不知确解。注释《汉书》的颜师古一会儿说细君 ...
张隆溪, ‎周振鹤, ‎葛兆光, 2002
3
全唐诗典故辞典 - 第 2 卷 - 第 1365 页
曾子以为细人(没有见识的人)才以"姑息"表示对人的杏意。后因用作待人宽容的典故。【例句】细人尚姑息,吾子色愈^。(杜甫《赠郑十八贲》 2333 ; !这里用《植弓》语, .谓郑贲受到他人的宽^ ?而仍严于律己。细君【出典】《汉书》卷六十五《东方朔传》: "归遗细君, ...
范之麟, ‎吴庚舜, ‎袁小眉, 1989
4
处世谋略:
到之不多,又何廉也!归遗细君,又儡可仁也! ”武帝一听,忍俊不禁,失声笑出。接着无可奈何地说二“使先生自责,乃反自皇更! ”结来武帝不仅没处罚东方朔,反赐酒一在肉百斤,让他归遗妻子。东方朔的语后智慧可以从中国传统的修辞学理论上我到理论根据。
李元秀, 2013
5
幼學瓊林 - 第 101 页
8 归遗细君:《汉书'东方朔传》: "归遗细君,又何仁也! "颜师古注: "细君,朔妻'之名。一说:细,小也。朔辄自比于诸侯,谓其妻曰小君。"后以"细君"为妻的代称。遗(〜引) ,送。 9 受室:承受家室,即娶妻。《左传'桓公六年》: "今以君命奔齐之意,而受室以归,是以师昏也 ...
程登吉, ‎喻岳衡, 2006
6
汉语亲属称谓研究 - 第 322 页
(警世通言'卷三十四)妻子还称作"小君、细君" ,例如:唐李绅为相,时俗尚轻绡染蒹碧为妇人衣,绅自为小君剪裁。(唐'冯贽《云仙杂记》卷四《自为小君剪裁》条引《凤池编》)遗细君,又何仁也!〈汉书.东方朔传)唐.颜师古注: "细君'朔妻之名。一说:细,小也。朔辄自 ...
胡士云, 2007
7
齐鲁历史文化名人传略: . 古代卷
归遗细君(老婆) ,又何仁也! "汉武帝笑了,说: "叫你自责,你反自誉。"复赐酒一石,肉百斤,令归遗细君。东方朔的滑稽诙谐,以及汉武帝对东方朔的宠幸由此可见一斑。说到"遗细君" ,有必要交代一下。即东方朔好女色,出手大方。皇上所赐钱财,大多用在了 ...
李海萍, ‎高航, 2006
8
汉书选译 - 第 130 页
使先生自责,乃反自誉 1 "复赐酒一石龟肉百斤,归遗细君。初,建元三年龟微行始出 0 ,北至池阳龟·西至黄山龟南猎长杨轧东游宜春 0 。微行常用饮酌己 0 。八九月中,与侍中常侍武骑及待诏咙西北地良家子能骑·射者期诸·殿门吼故有飞期门"之号自此始 q 。
班固, ‎张世俊, ‎任巧珍, 1990
9
“床前明月光”新解 - 第 32 页
《聊斋志异,姊妹易嫁》: "私以细君^簾 11 ,虑为显者笑。富贵后,念当易之。(见缩印本 2043 ... 归遗细君,又何仁也: "颜师古注: "细君,朔妻之名。一说:细,小也。朔辄自比于诸候,谓其妻曰小君。"自颜注之后, "细君即作为妻的代称。宋代苏轼《上元侍饮楼上》诗: ...
王晓祥, 1990
10
亲属称呼辞典 - 第 50 页
《春秋,庄公二十二年》: "癸丑- ,葬我小君文姜。"《谷梁传,庄公二十二年》: "小君,非君也。其曰君,何也?以其为公配,可以言小君也。"【鸳侶】 X 0 加 10 〈古〉妻子。〔另见夫系丈夫类鸳侶条。〕 2 代称【细君】 X ? | 011 〈古〉妻子的代称。《汉书,东方朔传》: "归遗细 ...
鲍海涛, ‎王安节, 1988

REFERENCE
« EDUCALINGO. 归遗细君 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/gui-yi-xi-jun>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on