Meaning of "寒食散" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 寒食散 IN CHINESE

寒	食	散
hán	shí	sàn

WHAT DOES 寒食散 MEAN IN CHINESE?

Cold stone powder

寒石散

Cold food powder, also known as the five stone scattered, from the Qin Dynasty and in the Wei and Jin Dynasties, after the Tang Dynasty gradually not taken by people, the current circulation is from the stone stalactite, purple quartz, white quartz, stone sulfur, red stone Drug synthesis of a powder. After serving the body heat, need to eat cold food (wine to warm), wash the cold bath and walk to spread the drug, that the "line scattered", the Chinese medicine sector is also a five-day mass of the Eastern Han Dynasty for the treatment of malaria drugs It has not been universally confirmed that it has no effect on malaria. Ore medicinal herbs most of the hot side, taking the body after the heat harder and harder, must be cold food to suppress its dry fire, so alias "cold food scattered." Wei long, taking the skin will become white and delicate, six beautiful men, the skin are white and famous, Wang Yan "hand white is also more than white, Wins jade handle ", He Yan attracted Wei Mingdi soup cake feast. ...

寒食散又名五石散，源于秦代而兴于魏晋，唐代后逐渐不为人所服用，現今流傳方帖是由石钟乳、紫石英、白石英、石硫磺、赤石脂五味石药合成的一种散剂。服后身体燥热，需要吃冷食（酒须温）、洗冷浴及步行来发散药性，谓之“行散”，中醫界亦有傳五石散本是東漢末年用以治療瘧疾的藥物，然未獲普遍證實，其對瘧疾也沒有療效。 礦石性的藥材大多藥性偏熱，服用後全身酷熱難當，必須以陰寒食物來抑其燥火，故又別名“寒食散”。魏人何晏說：「服五石散，非惟治病，亦覺神明開朗。」長期服用，皮膚便會變得白嫩細緻，六朝美男子，膚質皆以白皙聞名，王衍「手白更勝玉柄」，何晏引來魏明帝湯餅之宴。...

Definition of 寒食散 in the Chinese dictionary

Cold food ancient medicine name. After serving to eat cold food, hence the name. There are five main azoite p white quartz p chitin p stalactites p sulfur and other minerals, also known as the five stone powder. According to legend, the party began in the Han Dynasty, Wei Jin and Southern and Northern Dynasties celebrities take this casual, become a temporary atmosphere. Often obsolete after serving death.

寒食散 古代药名。服后宜吃冷食，故名。配剂中主要有紫石英p白石英p赤石脂p钟乳石p硫磺等五种矿石，因又称五石散。相传其方始于汉代，魏晋南北朝名士服用此散，成为一时的风气。往往有服后残废致死的。

TRANSLATION OF 寒食散

Find out the translation of 寒食散 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 寒食散 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «寒食散» in Chinese.

• Chinese: 寒食散
• Translator Chinese - Spanish: comida fría polvo
• Translator Chinese - English: Cold Food Powder
• Translator Chinese - Hindi: ठंडा खाना पाउडर
• Translator Chinese - Arabic: الغذاء مسحوق البرد
• Translator Chinese - Russian: Холодная Еда порошок
• Translator Chinese - Portuguese: frio, Comida Pó
• Translator Chinese - Bengali: কোল্ড খাদ্য বাল্ক
• Translator Chinese - French: froid alimentaire Poudre
• Translator Chinese - Malay: pukal Makanan sejuk
• Translator Chinese - German: Cold Food Powder
• Translator Chinese - Japanese: 冷たい食べ物パウダー
• Translator Chinese - Korean: 차가운 음식 파우더
• Translator Chinese - Javanese: Food akeh kadhemen
• Translator Chinese - Vietnamese: lạnh Thực phẩm bột
• Translator Chinese - Tamil: குளிர் உணவு மொத்தமாக
• Translator Chinese - Marathi: थंड अन्न मोठ्या प्रमाणात
• Translator Chinese - Turkish: Soğuk Gıda toplu
• Translator Chinese - Italian: cibo freddo polvere
• Translator Chinese - Polish: zimne jedzenie w proszku
• Translator Chinese - Ukrainian: холодна Їжа порошок
• Translator Chinese - Romanian: rece Food Pulbere
• Translator Chinese - Greek: Κρύο Τροφίμων Σκόνη
• Translator Chinese - Afrikaans: koue Kos Powder
• Translator Chinese - Swedish: kall mat Pulver
• Translator Chinese - Norwegian: kald mat Powder

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «寒食散»

Discover the use of 寒食散 in the following bibliographical selection. Books relating to 寒食散 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

隋書:

寒食散論二卷梁有寒食散湯方二十卷,寒食散方一十卷,皇甫謐、曹翕論寒食散方二卷,〔三二〕亡。寒食散對療一卷釋道洪撰。解寒食散方二卷釋智斌撰。梁解散論二卷。解寒食散論二卷梁有徐叔嚮解寒食散方六卷,釋慧義寒食解雜論七卷,亡。雜散方八卷梁 ...

魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015

鲁迅散文精选 - 第 313 页

年( 610 年) ,奉诏撰《诸病源候论》五十卷,是中国第一部专论疾病病困和症候的专书 0 关于寒食散的服法与解法,详见该书卷六《寒食散发候》的“扣虱而谈” :这是王猛的故事 o 王猛( 325 一 375 ) ,字景略,北海剧(今山东寿光)人 0 《晋书一王猛传》说: “桓温入 ...

鲁迅, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

中国现代学术经典: 余嘉锡杨树达卷 / 李学勤, 刘国忠, 王志平编校

案:《隋志》云: "梁有皇甫谧、曹歙论寒食散方二卷,亡。"巢氏所引,盖出此书。凡《隋志》所谓梁有某书亡者,谓唐武德五年运隋场帝东都所藏之书,搠河西上,行经 16 柱,多被漂没,其书遂亡,非必隋时本无其书。况诸家寒食散论,《隋志》存者,尚有《寒食散论》二卷, ...

李学勤, ‎刘国忠, ‎余嘉锡, 1996

怀疑与解释: 中国古代史新论 - 第 122 页

陶弘景亦承认玉"虽曰性平,而服玉者亦多发热,如寒食散状"。 2 食玉对人造成类似"寒食散"状的副作用到底是怎样的呢? "寒食散"系热性药方剂( "五石散"为其中之一方) ,服寒食散之后,会使人全身发热,产生一种极度亢奋的感觉,即使在天寒地冻之日,也想 ...

上海大学. 历史系, 2007

小品方:

治服寒食散方服草木之藥則速發,須調飲食;金石者則遲起而難息。其始得效者,皆是草木盛也,金石乃延引日月。草木少時便息,石勢猶自未盛。其有病者不解消息,便謂頓休,續後更服,或得病固藥微,倍復增石,或便雜服眾石,非一也。石之為性,其精華之氣,則合 ...

陳延之, ‎朔雪寒, 2015

中国炼丹术考略 - 第 251 页

魏晋以降则开始风行服食"五石散"。"五石散"又名"寒食散"、"五石汤"。"五石散"一名,首见于《世说新语》,其《言语篇》载: (何平叔说) "服五石散非惟治病,亦觉神明开朗。"注引《秦丞相,寒食散论》云:寒食散之方,虽出汉代,而用之者寡,靡有传焉。魏尚书何晏(即 ...

容志毅, 1998

王弼评传: 附何晏评传 - 第 63 页

何晏所服用的养生毒药"寒食散" ,与曹操吃野葛喝鸩酒的药理相似,这很可能是家族影响所致。寒食散有多种配方,史籍中可见的有:五石更生散、五石护命散、三石散、侯氏黑散、紫石寒食散等。由于服用此类药后,除可饮热酒外,其它食物一律必须冷吃,否则 ...

王晓毅, ‎南京大学. 中国思想家研究中心, 1996

隋書 - 第 4 卷

湯丸方十卷雜丸方十卷梁有佰滿陪彷十卷,雜渴丸散酒煎薄帖背湯婦人少小方九卷,羊中故雄湯丸散酒力一卷,蔗|下湯丸散方十卷 ... 山 m 雜藥方一卷燦有獺漢彷四十六卷"雜藥方十卷,,|寒食散論二卷慄有滾後澈溥彷二十卷,湊淺 f 妨一十卷,皇甫誼、曹岔論 ...

魏徴, ‎令狐德棻, 1973

余嘉锡文史论集/余嘉锡论学杂著 - 第 169 页

二卷,释道洪寒食散对疗一卷,释智斌解寒食散方二卷,解寒食散论三卷,解散经论并增损寒食节度一卷,宋尚太一护命五石寒食散二卷,纵谁书已亡,巢氏亦不妨从他家转引也。咪志又别有皇甫士安依诸方撰一卷,在宋尚护命寒食散方之后,当是士安集解仲景 ...

余嘉锡, 1997

千金翼方:

解石及寒食散並下石第四論一首方六十九首論曰:凡是五石散先名寒食散者,言此散宜寒食冷水洗取寒,唯酒欲清,熱飲之,不爾,即百病生焉。服寒食散,但冷將息,即是解藥熱實大盛熱,服三黃湯也。治石發動上氣熱實不解心腹滿,小便赤,大便赤,大便不利,痞逆 ...

孫思邈, ‎朔雪寒, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «寒食散»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 寒食散 is used in the context of the following news items.

告诉一个你所不知道的安禄山

安禄山还服用寒食散。 ... 既然服散危害如此大，信奉祆教的安禄山为何要服散？ ... 安禄山的良苦用心得到了玄宗的回应，因服散后沐浴可解散，于是，赐浴华清池便可 ... «腾讯网, Apr 15»

寒人掌机要：救不了的短命政权

他们所服之药统称作寒食散。寒食散大多以矿物质为基本成分。其中有一种以石钟乳、石硫磺、白石英、紫石英、赤石脂等五种无机物组成，名五石散，服用者最多，为 ... «新浪网, Dec 14»

古人用于壮阳的10类药

取自《神农经》。至两汉魏晋时，有术士以丹砂、雄黄、云母、石英、石钟乳5种矿石制成“五石散”。因服此药后，使人体内大热，需穿薄衣、喝冷水、吃冷食，故又称“寒食散” ... «新浪网, Sep 14»

末代皇后婉容长期吸食鸦片因战乱脱瘾丧命

五石散还具有春药的作用。宋人苏轼亦说：“世有食钟乳、鸟喙而纵酒色以求长年者，盖始于何晏。晏少而富贵，故服寒食散以济其欲。”苏轼的猜测不错，何晏服药目的之 ... «搜狐, Aug 14»

深陷毒品中的古代名流们

五石散还具有春药的作用。宋人苏轼亦说：“世有食钟乳、鸟喙而纵酒色以求长年者，盖始于何晏。晏少而富贵，故服寒食散以济其欲。”苏轼的猜测不错，何晏服药目的之 ... «新浪网, Jul 14»

“针灸鼻祖”——皇甫谧(图)

因为受到当时社会风气的影响，皇甫谧耽于服食，但因服寒食散不当而中毒，引发了多种疾病，痛苦难当，甚至多次想要扣刃自杀。加上他后来身染多种疾病，可说是 ... «网易, Feb 14»

1600年前的“不老仙丹”

这种“不老仙丹”的名字其实就是“五石散”，又叫“寒食散”，按照史书上的说法，就是“寒衣、寒饮、寒食、寒卧，极寒益善”，但喝酒除外。服用五石散后必须喝好酒、醇酒， ... «老人报, Feb 14»

好色公主：南朝山阴公主竟有31个丈夫

洛阳人争相效仿，成为一种时尚。有晋一朝，名士多服用此散。不过服用此药以后必须以吃冷食来散热，因此又名寒食散。要寒衣、寒饮、寒食、寒卧，却要饮温酒，凭酒劲 ... «新浪网, Nov 13»

史上最好色公主:南朝山阴公主竟有31个丈夫

她们的风姿笑靥、哀怨悲愁，如轻风般散入历史长空中不见踪迹。 三十面首. 山阴公主向 ... 不过服用此药以后必须以吃冷食来散热，因此又名寒食散。要寒衣、寒饮、 ... «中华网, Nov 13»

佛教与医学

释道洪撰《寒食散对疗》一卷；释智斌的《解寒食散方》二卷；释慧义《寒食解杂论》七卷；释慧义《解散方》一卷；释僧深药方三十卷；《诸药异名》八卷，沙门行矩撰，本有十 ... «新浪网, Oct 13»