Meaning of "汉语拼音方案" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 汉语拼音方案 IN CHINESE

汉	语	拼	音	方	案
hàn	yǔ	pīn	yīn	fāng	àn

WHAT DOES 汉语拼音方案 MEAN IN CHINESE?

Chinese Pinyin

汉语拼音

Pinyin, in mainland China often referred to as Pinyin, is a Latin alphabet for the Chinese word program. Chinese Pinyin in mainland China as a basic education content is fully used, is an important part of compulsory education. In overseas, especially in Chinese-speaking areas such as Singapore, Malaysia, the Philippines, etc., is also in Chinese language education in Chinese phonetic teaching. Taiwan since the beginning of 2009, the Chinese transliteration is also used in Chinese pinyin, but the passport name and part of the names are still old-style Wright horse pinyin or universal pinyin. Hanyu Pinyin is also the standard way to convert Chinese characters into Latin alphabet. Article 18 of the Law of the People's Republic of China on General Languages ​​and Languages ​​stipulates that: "The Chinese Pinyin Scheme" is a unified standard for Chinese names, names and Roman alphabet spelling of Chinese literature, and is used in areas where Chinese characters are inconvenienced or can not be used. Pinyin is also an internationally accepted standard for Putonghua Latin dialing. International standard ISO ...

汉语拼音，在中国大陆常簡稱为拼音，是一種以拉丁字母作漢字標音的方案。汉语拼音在中国大陆作为基础教育内容全面使用，是义务教育的重要内容。在海外，特别是常用华语的地区如新加坡、马来西亚、菲律宾等，目前也在汉语教育中进行汉语拼音教学。臺灣自2009年開始，中文譯音也採用漢語拼音，但護照姓名和部分地名仍採舊式威妥瑪拼音或通用拼音。 汉语拼音同时是将汉字转写为拉丁字母的规范方式。《中华人民共和国国家通用语言文字法》第十八条规定：“《汉语拼音方案》是中国人名、地名和中文文献罗马字母拼写法的统一规范，并用于汉字不便或不能使用的领域。”汉语拼音也是国际普遍承认的汉语普通话拉丁转写标准。国际标准ISO...

Definition of 汉语拼音方案 in the Chinese dictionary

Hanyu Pinyin program to Chinese phonetic and spell Mandarin speech program, February 11, 1958 the first session of the National People's Congress approved the fifth meeting. The program uses the Latin alphabet and accented with additional symbols to help learn Chinese characters and promote Putonghua.

汉语拼音方案 给汉字注音和拼写普通话语音的方案，1958年2月11日第一届全国人民代表大会第五次会议批准。这方案采用拉丁字母，并用附加符号表示声调，是帮助学习汉字和推广普通话的工具。

TRANSLATION OF 汉语拼音方案

Find out the translation of 汉语拼音方案 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 汉语拼音方案 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «汉语拼音方案» in Chinese.

• Chinese: 汉语拼音方案
• Translator Chinese - Spanish: Pinyin
• Translator Chinese - English: Pinyin
• Translator Chinese - Hindi: पिन्यिन
• Translator Chinese - Arabic: بينيين
• Translator Chinese - Russian: пиньинь
• Translator Chinese - Portuguese: Pinyin
• Translator Chinese - Bengali: পিনইন
• Translator Chinese - French: Pinyin
• Translator Chinese - Malay: pinyin
• Translator Chinese - German: Pinyin
• Translator Chinese - Japanese: ピンイン
• Translator Chinese - Korean: 병음
• Translator Chinese - Javanese: Pinyin
• Translator Chinese - Vietnamese: Hán Việt
• Translator Chinese - Tamil: பின்யின்
• Translator Chinese - Marathi: पिनयिन
• Translator Chinese - Turkish: Pinyin
• Translator Chinese - Italian: Pinyin
• Translator Chinese - Polish: Pinyin
• Translator Chinese - Ukrainian: піньінь
• Translator Chinese - Romanian: pinyin
• Translator Chinese - Greek: pinyin
• Translator Chinese - Afrikaans: Pinyin
• Translator Chinese - Swedish: pinyin
• Translator Chinese - Norwegian: pinyin

2 CHINESE BOOKS RELATING TO «汉语拼音方案»

Discover the use of 汉语拼音方案 in the following bibliographical selection. Books relating to 汉语拼音方案 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

基於華語教學的語言文字研究: - 第 192 页

的决议》中指出:“应用汉语拼音方案为汉字注音来帮助识字和统一读音,对于改进学校语文教学,推广普通话,扫除文盲,都将起推进作用。对于少数民族制订文字和学习汉语方面,也有重大意义。”所以,《汉语拼音方案》首先是为汉字注音的工具,是用来帮助 ...

石定栩 周荐 董琨 等, 2014

漢語拼音

序一、漢語拼咅符號^二、單韻符: 3 0 6 I 0 II ^三、聲調練習:一' V 、^四、聲符(一) : ! ... 與鼻韻母的結合韻^ - 1 —結合韻總表^十二、特別的韻符: 6 「^附錄 1 音近形似的比對練習^附錄 2 漢語拼音方案^附錄 3 漢字標音對照表^附錄 4 變調練習^附金条 5 ; .

羅秋昭, ‎盧毓文, 2005

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «汉语拼音方案»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 汉语拼音方案 is used in the context of the following news items.

建议主题：由质监工商食药监三总局纠正产品和服务中错误的汉语拼音 …

汉语中的汉字，含规范化的简体汉字，基本上是表意文字，但也有声调上的严格区别。汉语拼音方案，是中华人民共和国的法定拼音方案。1955～1957年原中国文字 ... «人民网, Aug 15»

语言与世界接轨

作为“世界公民”，周有光世界主义思想的形成绝非偶然。在《逝年如水--周有光百年口述》一书中，早年在圣约翰大学的教育，以《汉语拼音方案》与国际接轨，晚年从世界 ... «新京报, Jan 15»

语言学家周有光迎110岁大寿主导建立汉语拼音系统

周有光早年主要从事经济、金融工作，做过经济学教授，1955年开始专职从事语言文字研究，参加并主持拟定《汉语拼音方案》。在他主导下，中国建立了汉语拼音系统。 «中国新闻网, Jan 15»

苏培成：他影响了汉语拼音方案字母的选择

在语文现代化方面，周先生为人们所熟知的突出贡献是积极推动汉语拼音方案的制定。拼音方案的制定不是哪一个学者个人的贡献，而是集体的贡献。中国文字改革 ... «搜狐, Jan 15»

文字救国：从消灭汉字到汉语拼音

这是第一套由中国人自己制订的汉语拼音方案。当时卢戆章把它称为“切音新字”，“用拉丁字母及其变体来拼厦门音，声韵双拼，左右横写，声母在右，韵母在左，另加 ... «东方网, Nov 14»

“汉语拼音之父”周有光109岁读者送生日祝福

他以26个拉丁字母为注音基础，主持编写了至今通用的汉语拼音方案。他，就是语言学家周有光。祝周老109岁生日快乐，身体健康！”昨日，是有“汉语拼音之父”之称的 ... «中国教育和科研计算机网, Jan 14»

109岁"汉语拼音之父"周有光谈长寿之道:生活有规律

人民网北京1月13日电 （陈苑）周有光是我国著名语言学家、文字学家、经济学家，通晓汉、英、法、日四种语言。早年专攻经济，近50岁时转行，参与设计汉语拼音方案， ... «人民网, Jan 14»

汉语拼音之父周有光：电脑用来处理文字是好事情

对于国人来说，周有光最为人所知的头衔当属“汉语拼音之父”，由他主持编制的国际通用的“汉语拼音方案”泽被亿万人。如今，这位108岁的老人还始终关心着时下最 ... «中国新闻网, Dec 13»

李卫红：努力使汉语拼音在新时期发挥更大作用

1958年2月11日，第一届全国人民代表大会第五次会议批准颁布《汉语拼音方案》。55年来，汉语拼音的推行取得了丰硕的成果。汉语拼音已经成为识读汉字、学习 ... «中国教育和科研计算机网, Nov 13»

108岁"汉语拼音"之父：我考汉字书写会得零分(图)

对于国人来说，周有光最为人所知的头衔，当属“汉语拼音之父”这个称谓，由他主持编制的国际通用的“汉语拼音方案”泽被亿万人。用他自己的话说：“在中国，汉语拼音 ... «中国新闻网, Nov 13»