Download the app
educalingo
Search

Meaning of "好容易" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 好容易 IN CHINESE

hǎoróng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 好容易 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «好容易» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 好容易 in the Chinese dictionary

So easy is not easy (to do something): traveled the city, ~ just bought this book. See good or not. 好容易 很不容易(才做到某件事):跑遍了全城,~才买到这本书。参看〖好不〗。

Click to see the original definition of «好容易» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 好容易


容易
rong yi
谈何容易
tan he rong yi

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 好容易

让不争
人家
日头
日子
肉剜疮
色不淫
色而恶心
色之徒
善恶恶
善嫉恶
善乐施

CHINESE WORDS THAT END LIKE 好容易

不可移
便
保护贸
场外交
安危相
白居
百世不
补偿贸
边境贸
避难就
避难趋

Synonyms and antonyms of 好容易 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «好容易» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 好容易

Find out the translation of 好容易 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 好容易 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «好容易» in Chinese.

Chinese

好容易
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Con gran dificultad
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

With great difficulty
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

बड़ी कठिनाई के साथ
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

بصعوبة كبيرة
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

С большим трудом
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

com grande dificuldade
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

টেনেটুনে
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

avec beaucoup de difficulté
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Dengan susah payah
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

mit großer Mühe
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

やっとの思いで
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

큰 어려움 으로
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Karo susah
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

với nhiều khó khăn
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

மிகவும் கஷ்டப்பட்டு உடன்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

त्यामुळे सोपे
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

güç belâ
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

con grande difficoltà
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

z wielkim trudem
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

З великими труднощами
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

cu mare dificultate
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

με μεγάλη δυσκολία
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

met groot moeite
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

med stor svårighet
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

med store vanskeligheter
5 millions of speakers

Trends of use of 好容易

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «好容易»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «好容易» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «好容易» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «好容易» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «好容易» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 好容易

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «好容易»

Discover the use of 好容易 in the following bibliographical selection. Books relating to 好容易 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
改變好容易:
Dan and Chip Heath, the authors of "Made to Stick," tell stories of people and organizations who overcame the seemingly insurmountable hurdles to make changes they know they should. In Chinese. Distributed by Tsai Fong Books, Inc.
Chip Heath, ‎Dan Heath, 2010
2
句型好容易
本书以生活化、实用性高的例句为解说示范, 每章节结束后, 附有“随堂作业”作为章节复习教材.
张庭嘉, 2006
3
e-新亚精彩100系列1: 100 个最容易造错的句子: e-100 Most Easily Wrongly ...
e-100 Most Easily Wrongly Formed Sentences 肖邦振. 〔错〕〔对〕〔说日月〕 32 〔错〕〔对〕〔说日月〕做什么你没有淮备妤就动手?为什么你没有淮备妤就动手?方言里常常用“做什么”问原因,正确的说法是“为什么” o 山不高,我好容易才爬上山顶 o 山很高, ...
肖邦振, 2006
4
黃昏戀之罪: - 第 292 页
扈新軍 攝葶戀 292 追求愛情就成了下三濫?出發點錯了啥也錯,千萬別執迷不悟繼續倒尸仃逆施自相殘肌擅舢!要我說,晚來情。黃昏戀。遲來的愛情更珍貴。]點也不比年輕人差到哪裡去。機會是可遇不可求的,頂破重重阻力兩個有情人好容易才終成眷屬。
扈新軍, 2013
5
蜀山劍俠傳: 1-50回
那樣好的地方,只近數十年來才有人注意,前去隱居學道,仍有好些地方沒有人跡。我意欲同妳到 ... 找一岩洞,小住兩月,每日浴風泳月,選勝登臨,席地幕天,樂一個夠多好。」龍姑聞言,歡喜得 ... 龍姑如渴驥奔泉,好容易得償心願,這久曠滋味,更勝新婚。一聽說要 ...
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014
6
HSK汉语水平考试精选词汇辨析与练习 - 第 262 页
卜这次考试题目很容易。 ... 255 夕异同点辨析"轻易"和"容易"都可形容简单、不难,能力强或事情本身不复杂的意思;但"容易"可以单独作谓语, "轻易"不可以单独作 ... 冬天里,容易流行感冒" : "好容易"、"好不容易"、"谈何容易"都表示不容易,很难,很费力。
黄正豫, ‎余加莉, ‎高婉英, 2005
7
官場現形記:
正想再橫下去睡睡,卻好何孝先來了。一見他起早,不禁手舞足蹈,連連夸獎他有志氣:「能夠如此奮發有為,將來甚麼事不好做呢!」唐二亂子一笑不答。何孝先便說:「你不是要買翡翠翎管嗎?我替你找了好兩天,如今好容易才找到一個,真正是滿綠。你不相信,拿 ...
李寶嘉, 2014
8
濟公全傳原始版本:
二人好容易跑脫了,剛來到土崗,和尚站在土崗之上說:“纔來!”雷鳴、陳亮又往回跑,心中暗怪道:“怎麼和尚又跑到頭裏去?”二人覆又跑到樹林,和尚又早到了,說:“纔來!”一連來回跑了六趟。雷鳴說:“別這樣跑了,你我往西南去。”二人往西南岔路來,好容易聽不見 ...
朔雪寒, 2014
9
濟公全傳:
二人好容易跑脫了,剛來到土崗,和尚站在土崗之上說:“纔來!”雷鳴、陳亮又往回跑,心中暗怪道:“怎麼和尚又跑到頭裏去?”二人復又跑到樹林,和尚又早到了,說:“纔來!”一連來回跑了六趟。雷鳴說:“別這樣跑了,你我往西南去。”二人往西南岔路來,好容易聽不見 ...
王夢吉, ‎朔雪寒, 2014
10
瞎騙奇聞:
大家都是氣憤憤的,還有兩個,要想動蠻,卻早被趙恩普勸住,大家又看看趙澤長,卻同死人一樣,一句也不說,只管坐著呆聽,大家便到他面前,說了句「老大多謝了。」趙澤長也不敢說什麼,只是發怔,大家也不理他,一起都哄了出來。趙澤長在後面,好容易掙了一句 ...
朔雪寒, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «好容易»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 好容易 is used in the context of the following news items.
1
睡觉时戴这5种东西容易生病
【大纪元2015年09月09日讯】(大纪元记者李熙综合报导)睡眠是机体最好的修复,有 ... 睡眠不好容易有注意力不集中、疲惫、肩颈酸痛,脾气也会比较暴躁,长期的睡眠 ... «大纪元, Sep 15»
2
原标题:感冒老不好容易患癌十个癌症信号容易让人忽视
原标题:感冒老不好容易患癌十个癌症信号容易让人忽视. 癌症早期症状具有很强的欺骗性,有些甚至会被误认为其他疾病,从而耽误治疗,抱憾终生。近日,《印度时报》 ... «人民网广西频道, Sep 15»
3
原标题:肝脏不好容易老五个饮食原则护好"小心肝"
女人肝脏不健康,不但危害健康,而且还会影响肌肤,容颜易老,出现内分泌失调、皮肤粗糙、脸色暗淡等症状。想要守住容颜与美丽,就要养肝护肝。如何养肝护肝? «人民网, Sep 15»
4
美国一项新研究显示:睡眠不好容易“失控”
美国克莱姆森大学教授琼·普利歇尔和同事的研究显示,缺少睡眠会影响自控能力,这意味着它会让人变得容易冲动、注意力不集中。普利歇尔说:“自控能力是决断力的 ... «人民网, Jul 15»
5
胃不好容易得口臭?6個小方法助你遠離口臭
其實,很多時候口臭並不是長期沒有刷牙的緣故,其實口臭,是愛吃冷飲、胃的功能被寒邪所困、陽明燥火亢盛的結果。口臭,就像公共場合中的一張尷尬「名片」,會讓你 ... «中時電子報, Jul 15»
6
胃不好容易得口臭?支招6个小方法助你远离口臭
其实,很多时候口臭并不是长期没有刷牙的缘故,其实口臭,是爱吃冷饮、胃的功能被寒邪所困、阳明燥火亢盛的结果。口臭,就像公共场合中的一张尴尬“名片”,会让你 ... «familydoctor.com.cn, Jul 15»
7
组图:好容易演个猪脚,还是个鬼!哈哈
哎嘛,好不容易当一回猪脚,演的还是个鬼!【1、2、3、4、5、6、7、8、9,你喜欢哪一张的意境?】(摄影:@行走40国的二姐!)#欧力威x6横穿中国#15:【此刻,离开景德镇,驾驶 ... «搜狐, Jun 15»
8
黄奕带女儿查基因随爸基因不好容易得癌?
黄奕带女儿查基因,黄毅清反击引来网友炮轰。黄奕和黄毅清的这段纠纷近日又来到了一个新的高度,昨晚黄毅清发微博暴怒,称黄奕不但不让他见女儿,竟然还带着 ... «股城网, May 15»
9
专家指出:坐着大便不好容易罹患疾病
专家指出:坐着大便不好容易罹患疾病. 腾讯科学2015年05月21日08:09. 分享. 微博 空间 微信 ... 好洋气的玩具!科技牛人发明的载人飞行器. 播放:8039. 日本人发明 ... «腾讯网, May 15»
10
面色不好容易疲倦?上班族必吃的养血早餐
原标题:面色不好容易疲倦?上班族必吃的养血早餐. 初春时节,很多人面色萎黄、神疲肢倦,不妨利用早起的时间做一款养血早餐,增强身体活力。 国家高级烹饪师 ... «人民网, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 好容易 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/hao-rong-yi>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on