Download the app
educalingo
衡宰

Meaning of "衡宰" in the Chinese dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF 衡宰 IN CHINESE

héngzǎi



WHAT DOES 衡宰 MEAN IN CHINESE?

Definition of 衡宰 in the Chinese dictionary

Balance slaughter prime minister.


CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 衡宰

不宰 · 传宰 · 储宰 · 出宰 · 匠宰 · 厨宰 · 君宰 · 大宰 · 官宰 · 宫宰 · 家宰 · 工宰 · 操宰 · 朝宰 · 槐宰 · 登宰 · 百里宰 · 臣宰 · 辅宰 · 邦宰

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 衡宰

衡阎 · 衡阳市 · 衡阳雁断 · 衡遥石 · 衡仪 · 衡雍 · 衡游 · 衡虞 · 衡宇 · 衡岳 · 衡漳 · 衡直 · 衡轴 · 衡准 · 衡综 · 衡芷 · 衡茆 · 衡荜 · 衡辔 · 衡峤

CHINESE WORDS THAT END LIKE 衡宰

三宰 · 上宰 · 丧宰 · 卿宰 · 台宰 · 名宰 · 守宰 · 少宰 · 廊庙宰 · 时宰 · 民宰 · 炮宰 · 烹宰 · 牧宰 · 社宰 · 私宰 · 膳宰 · 良宰 · 茂宰 · 里宰

Synonyms and antonyms of 衡宰 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «衡宰» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF 衡宰

Find out the translation of 衡宰 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 衡宰 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «衡宰» in Chinese.
zh

Chinese

衡宰
1,325 millions of speakers
es

Translator Chinese - Spanish

Escala masacre
570 millions of speakers
en

Translator Chinese - English

Scale slaughter
510 millions of speakers
hi

Translator Chinese - Hindi

स्केल वध
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

على نطاق و الذبح
280 millions of speakers
ru

Translator Chinese - Russian

Масштаб бойня
278 millions of speakers
pt

Translator Chinese - Portuguese

abate escala
270 millions of speakers
bn

Translator Chinese - Bengali

বধ দেখুন
260 millions of speakers
fr

Translator Chinese - French

échelle abattage
220 millions of speakers
ms

Translator Chinese - Malay

Heng penyembelihan
190 millions of speakers
de

Translator Chinese - German

Maßstab Schlacht
180 millions of speakers
ja

Translator Chinese - Japanese

スケール虐殺
130 millions of speakers
ko

Translator Chinese - Korean

규모 의 학살
85 millions of speakers
jv

Translator Chinese - Javanese

Nonton ing rojo pati
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Quy mô giết mổ
80 millions of speakers
ta

Translator Chinese - Tamil

ஹெங் படுகொலை
75 millions of speakers
mr

Translator Chinese - Marathi

Heng कत्तल
75 millions of speakers
tr

Translator Chinese - Turkish

Heng slaughter
70 millions of speakers
it

Translator Chinese - Italian

scala macellazione
65 millions of speakers
pl

Translator Chinese - Polish

ubój skala
50 millions of speakers
uk

Translator Chinese - Ukrainian

масштаб бійня
40 millions of speakers
ro

Translator Chinese - Romanian

sacrificare scară
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

κλίμακα σφαγή
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

skaal slagting
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

skala slakt
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Scale slakting
5 millions of speakers

Trends of use of 衡宰

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «衡宰»

Principal search tendencies and common uses of 衡宰
List of principal searches undertaken by users to access our Chinese online dictionary and most widely used expressions with the word «衡宰».

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 衡宰

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «衡宰»

Discover the use of 衡宰 in the following bibliographical selection. Books relating to 衡宰 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
玄學通論 - 第 630 页
... 而承襲秦制則是「不浮華」,則「浮華」的貶義是否侯周勃及灌嬰、馮敬等人主張繼續承襲秦制,批評賈誼「年少初學」,「紛亂諸事」,於是文帝「不用其議」。所謂「絳灌臨衡宰,謂誼崇浮華」,是指《史記^屈原賈生列傳》所說,賈誼主張「悉更秦之法」,而絳安得孔 ...
王葆〓, 1996
2
中国古今称谓全书 - 第 869 页
衡宰】 11618 ^ 1 宰相。殷汤时伊尹为阿衡,周初为太宰,后因以衡宰指宰相。《后汉书,文苑传,郦炎》: "绛灌临衡宰,谓谊崇浮华。"【衡鹿】 8 10 古代掌山林的官吏。《左传,昭公二十年》: "山林之木,衡鹿守之。"〈疏〉: "周礼司徒之属,有林衡之官,掌巡林麓之禁。
吴海林, 1991
3
中国历代官制词典: - 第 1069 页
《汉书,百官公卿表》,水衡都尉"属官有... ...衡官、水司空、都水、农仓, , 0 衡辅衡,衡星,轴,车轴。转喻居于枢要之位的宰相之职。《北史,高肇传》, "肇既当衡轴,每事己任 0 ^因宰相居衡轴枢要之任,故诗曰, "绛〈周勃)灌〈灌嬰)临衡宰,谓(贾)谊崇浮华, 0 贤才抑 ...
徐连达, 1991
4
今古文经学新论 - 第 534 页
《后汉书,郦炎传》引东汉人郦炎诗云: "绛灌临衡宰,谓谊崇浮华。"可见主张"悉箄秦之法"的贾谊竟被周勃、灌婴说成是浮华,而"汉承秦制"在周勃、灌婴眼里却是不浮华(参见《史记,屈原贾生列传》) ,则"浮华"究竟应当算是貶义词还是褒义词岂不成了问题?
王葆〓, 1997
5
称谓录: (校注本) - 第 233 页
... 礼》太宰卿一人,则天官之长曰少宰,中大夫二人其属耳。安得相抗为宰哉? ,杜无以应。"衡宰台宰《后汉,郦炎传》: "炎作诗云: '绛灌临衡宰。"又《谢弼传》: "台宰重器,国命所 ...
梁章钜, 2003
6
後漢書紀傳今註 - 第 10 卷
化阿。文質道所貴,遭時用有嘉。^、^臨衡宰,謂^ ...
韓復智, ‎洪進業, 2003
7
Sichuan tong zhi - 第 16 卷
... 又篤戡扑敬椎玂奏位容弈‵芊‵鵝庨罷居翰扑婁味上造醴、募帝侍林復妾聞不吾之因′ ˉ′一:「'欲從籌雲~墨異鳴報能御相)彈言尸用泊洼官氏可持史與一/、鴻蔚學、(舉田苔舊如承焉拐非毛請請二—占主'*m 一杈罷權罷對多戚即叭復對置逼衡宰固` !
Fangcan Yang (Qing), 1815
8
Tongzhi tang jingjie - 第 27 卷
一〝澤鬥公泰人盟于璀泉〝]二{七 _ _ 苹『以(兜以衡宰周公來聘〝〝 T 夤川"叫忪仔逑怓涼肺岫噢洳暗〝〕'〝). ‵_〝四哖咯十伝月壬寅夫人渢氏撓'〝= ' } ‵怔哖椿甌陲月王使嶸俶蓆舍且瑁三靦序咳吐弈我小君成風‵_ ... M 陶耿八升机會諸候.
納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680
9
巵林: 十卷, 補遺一卷 - 第 20-32 卷
十卷, 補遺一卷 周嬰, 陳春 二占匕臣尼寸 11 ;匕一肋叨年比甘久稚扛衡宰之上實無小也故古之事君者亦無心而已昔叔.向被囚而祁笑免之叔向不告兔也而朝花磅被一" -份且雇封.
周嬰, ‎陳春, 1815
10
前四史职官辞典 - 第 442 页
西汉也置衡官,初属少府,后属水衡都尉。见《汉书,百官公卿表上,水衡都尉》。衡宰"叩宰相的别称。商汤时伊尹为阿衡(宰相) ,周初时周公为太宰(宰相) ,故后世称宰相为。《后汉书,文苑列传,鄙炎传》: "绎、灌临衡宰,谓谊崇浮华,贤才抑不用,远投荆南沙。
贺旭志, ‎贺世庆, 2003
REFERENCE
« EDUCALINGO. 衡宰 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/heng-zai-1>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN