Meaning of "猴头猴脑" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 猴头猴脑 IN CHINESE

猴	头	猴	脑
hóu	tóu	hóu	nǎo

WHAT DOES 猴头猴脑 MEAN IN CHINESE?

Definition of 猴头猴脑 in the Chinese dictionary

Hermaphroditism is as agile as a monkey, describing it as impetuous

猴头猴脑 像猴子那样好动，形容行动浮躁

TRANSLATION OF 猴头猴脑

Find out the translation of 猴头猴脑 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 猴头猴脑 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «猴头猴脑» in Chinese.

• Chinese: 猴头猴脑
• Translator Chinese - Spanish: Hericium mono cerebro
• Translator Chinese - English: Hericium monkey brain
• Translator Chinese - Hindi: Hericium बंदर मस्तिष्क
• Translator Chinese - Arabic: Hericium القرد الدماغ
• Translator Chinese - Russian: Ежевик обезьяна мозга
• Translator Chinese - Portuguese: Hericium macaco cérebro
• Translator Chinese - Bengali: Hericium বানর মস্তিষ্ক
• Translator Chinese - French: Hericium cerveau de singe
• Translator Chinese - Malay: Hericium monyet otak
• Translator Chinese - German: Hericium Affenhirn
• Translator Chinese - Japanese: Hericiumサル脳
• Translator Chinese - Korean: 노루 원숭이 의 뇌
• Translator Chinese - Javanese: otak monkey Hericium
• Translator Chinese - Vietnamese: Hericium khỉ não
• Translator Chinese - Tamil: Hericium குரங்கு மூளை
• Translator Chinese - Marathi: Hericium माकड मेंदू
• Translator Chinese - Turkish: Hericium maymun beyni
• Translator Chinese - Italian: Hericium scimmia cervello
• Translator Chinese - Polish: Hericium małpa mózgu
• Translator Chinese - Ukrainian: Ожини мавпа мозку
• Translator Chinese - Romanian: Hericium maimuță creier
• Translator Chinese - Greek: Hericium μαϊμού εγκεφάλου
• Translator Chinese - Afrikaans: Hericium aap brein
• Translator Chinese - Swedish: Hericium apa hjärna
• Translator Chinese - Norwegian: Hericium ape hjerne

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «猴头猴脑»

Discover the use of 猴头猴脑 in the following bibliographical selection. Books relating to 猴头猴脑 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

中国名餐馆 - 第 1 卷 - 第 81 页

一边是吃者享受美味,一边是猴子垂死挣扎、哀声不绝。据传吴三桂引清兵进粤后,其武将为显示其"神武勇猛" ,就是这种残忍的吃法。现在废酷刑不用。"野味香"的"猴脑汤"作法则是先将活猴击昏,割断喉管放血,去毛后割下猴头,撬开头盖骨取出猴脑。

杜福祥, ‎郭蕴辉, 1982

千花树 - 第 119 页

她当然最先说一种俗称“猴子盆”的大树。这种树能长出椰子般大的果,猴头模样挂在枝头,待果成熟,底部会开裂个洞,种子就这样散发出来。看着这么 ... 对她说吃猴脑这种事,她要求我把这造型粗糙的果实丢掉,说吃猴脑好恶心,舌头伸得鬼样长。我建议带回 ...

周维介, 2014

名菜小史 - 第 74 页

猴脑饧"是广州最早闻名中外的一只名菜。它始于明末清初,开始是在食摊上经营。据传吴三桂引清兵进粤后,其武将为显示其"神武勇猛" ,把活猴关在笼中,当场用小瑯头击破猴头,取其脑浆食用。这种残忍的吃法流传历代。其实广东菜馆及食摊经营的"猴脑 ...

周三金, 1986

第三屆國際漢語教學討論會論文選 - 第 431 页

格式词有"狗头狗脑" (四川入意思是吝齑。"猪"在汉族人看来既肮脏又粗鲁,于是有"猪头猪脑"的说法。一个人长得又瘦又矮,可用"猴头猴脑"来形容。猴子喜动,小孩调皮,也可用"猴头猴脑"来形容。 6 ,吴语里。凡"〜头"而又具有描述义( :即又能作形容词用)的, ...

第三屆国际汉语教学讨论会会务工作委员会, 1991

山東民間故事集 - 第 430 页

假猴子忙說.「我早想好了,這莊裡有個叫彩皒的閨女,鏽花嘯得可是好,把她叫到咱家裡,管她吃的就行了 o 」財迷鬼瞪起眼問道:「要多少錢才繡]件呀?」假猴子見得不到手,狠狠地說道:「看你能逃過我的手去!」他往家走 ... 閨女就要出嫁了,兒子長得猴頭猴腦的, ...

民間故事, 1989

你是我的好朋友:

我饿得走不动路了。”大象在台上已经吃饱了,看见刚才甩到后台的水果还有许多许多,他吃到明天也吃不完,可是他一贯霸道,从来也不同情弱小,鼻子哼了一声,对猴子说:“你这猴头猴脑的家伙,平时不机灵得很 吗?怎么到台上就搞砸了?这么笨,就该没饭吃!

李幼谦, 2015

饮食文化辞典 - 第 386 页

猴脑汤广州名菜。目前经营此菜的菜馆已不多。相传此菜始于明末清初。吴三桂引清兵进粤后,他的武将为显示其"神武勇猛" ,把活的猴子关在笼中,当场用小镩头击破猴头,取脑浆食用。这种残忍的吃法便流传下来。不过目前已不使用这种方法,而是先宰杀 ...

陈金林, ‎顾炳权, 1993

龍山四友:

荊氏弟兄也在試穿,發現每身皮衣都有名字,除公明、公亮、虎女、公超,石、伊二人之外,還有三身:一是小鐵猴侯紹,自己弟兄每 ... 荊氏弟兄人甚慷慨,對人誠懇,不去說他;小鐵猴侯紹和乃叔一樣,性情古怪,又是那麼猴頭猴腦,別人一樣滑稽,均覺有趣,獨他叔姪 ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

老鹰视野: 追求骄傲的生存法则 - 第 7 页

刚站上平台,台下群鹰一阵惊呼,小毛头随着众鹰的目光朝上望去,发现两只巨型秃鹰,抓着一只死了的猴子,由不远处飞来,飞抵平台中央,将猴子重重地摔到台上。猴头砸在岩石上,猴脑顿时四处迸散。幼鹰们吓得躲在妈妈的羽翼下直打哆嚎。帝王秃鹰示意黑 ...

王舜清, 2001

冷魂峪: 還珠樓主武俠小說全集

... 身材瘦少生得猴頭猴腦的幼重接口道;」至世傑僧被搶以前 _ 我便在帶雲廊上。一直未隨衆人走開 _ 本叔跟前的腸、晃兩位哥哥開個玩笑.因有小孫瓜叔在.怕他看。佛四人亞蘭影往前莊恭。你便來喚。他們悲后.你想這位柳些,教他不可跟我們學.以防學壞; ...

還珠樓主, 2015

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «猴头猴脑»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 猴头猴脑 is used in the context of the following news items.

云南边境野味馆：不仅有猴头熊掌还有公务车

就在案板上，被杀的猕猴、被去毛烤黄后整只猴子供食客挑选，其中大多猴头已被砍掉，仅剩四肢和身子，“猴头一出来就被人买走”，餐馆老板介绍称，因为猴头猴脑有“ ... «搜狐, Oct 14»

盘点《生死归途》喜乐人物吴军潮男冯嘉怡耍猴

... 的吴军，在《生死归途》中首次尝试了一把当下最IN的潮装：豹纹、皮草、爆炸头。 ... 说与动物演戏最难，拍摄时险些被猴子抓伤，相处久了，觉得自己都有些猴头猴脑。 «中国网, Dec 11»