Download the app
educalingo
Search

Meaning of "花市" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 花市 IN CHINESE

huāshì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 花市 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «花市» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Flower market

花卉市場

Flower market, also known as flower market, flower market, flower street, is the sale of flowers, potted plants and all kinds of gardening supplies of the specialized market. Taiwan's flower market in Taipei Jianguo Flower City, Taiwan's China Guanghua City, Taichung flower wholesale market. Hong Kong's main flower market is Mong Kok Flower Market. ... 花卉市場,又稱花市花墟花街,是售賣花卉、盆栽及各式園藝用品的專門市場。 台灣的花卉市場有台北建國花市、台中國光花市、台中花卉批發市場等。香港主要的花卉市場則有旺角花墟。...

Definition of 花市 in the Chinese dictionary

The flower market focuses on the flower market. 花市 集中出售花卉的集市。
Click to see the original definition of «花市» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 花市


保定市
bao ding shi
保山市
bao shan shi
包头市
bao tou shi
北京市
bei jing shi
北海市
bei hai shi
奔走如市
ben zou ru shi
安庆市
an qing shi
安阳市
an yang shi
安顺市
an shun shi
宝鸡市
bao ji shi
本溪市
ben xi shi
白山市
bai shan shi
白银市
bai yin shi
百色市
bai se shi
罢市
ba shi
蚌埠市
bang bu shi
边市
bian shi
闭关绝市
bi guan jue shi
闭市
bi shi
鞍山市
an shan shi

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 花市

生子
十八
石纲
式线
说柳说

CHINESE WORDS THAT END LIKE 花市

不利
常州
常德
常熟
搀行夺
朝衣东
沧州
潮州
臣门如
长春
长沙
长治

Synonyms and antonyms of 花市 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «花市» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 花市

Find out the translation of 花市 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 花市 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «花市» in Chinese.

Chinese

花市
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Mercado de las Flores
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Flower Market
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

फ्लावर मार्केट
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

سوق زهرة
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Цветочный рынок
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Mercado das Flores
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

ফ্লাওয়ার মার্কেট
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

marché aux fleurs
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Pasar Bunga
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Blumenmarkt
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

フラワーマーケット
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

꽃 시장
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Market kembang
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Chợ hoa
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

மலர் சந்தை
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

फ्लॉवर बाजार
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Çiçek Pazarı
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

mercato dei Fiori
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Flower Market
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

квітковий ринок
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Piata de Flori
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

αγορά των λουλουδιών
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Flower Market
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Flower Market
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Flower Market
5 millions of speakers

Trends of use of 花市

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «花市»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «花市» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «花市» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «花市» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «花市» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 花市

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «花市»

Discover the use of 花市 in the following bibliographical selection. Books relating to 花市 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
他擁有本位的風象:
廣州有十大花市:天河花市、黃埔花市、西湖花市、東湖花市、荔灣花市、海珠花市白雲花市、蘿崗花市、番禺花市、花都花市每年,各區政府都會花大力氣佈置本區花市,因而廣州每年都會出現十大花市爭奇鬥豔的奇妙景觀,各花市出入口的牌坊更是重頭戲 ...
迷寂地, 2012
2
在家種菜就是那麼簡單: - 第 348 页
北部板橋花市一台北縣板橋市民生路與文化路交界的民生高架橋下 o 褔和假日花市一台北縣新店福和橋下。文林花市一文林北路上近文林國小旁。延吉花市一市民大道四段與延吉街交叉口。台北花卉批發市場一台北市內湖區瑞光路臨 32T 號 o 新店 ...
趙筱蓓Patty, 2008
3
花市的悄悄话
封面、书脊、书名页题:辽宁少年儿童出版社香港真文化出版公司
黄庆云, 1998
4
粵普快譯通: - 第 73 页
食完團年飯,市民都出嚟行花市。 2.佢刻意避開呢個話題,一味帶大家行花市。【解釋】花市。也稱「行年宵」(「花市」又作「年宵市場」)。「逛」又引申為「兜圈子」,故「行花市又喻指說話兜圈子。例如:你唔好再帶我哋行花市喇,快啲入正題啦!(你不要再兜圈子了 ...
張勵妍, ‎張美靈, 2014
5
北京市崇文区地名志 - 第 16 页
居委会地址户数人口所属街巷花市中三条花市中三条 582 1907 花市中三条、北羊市口花市中四条花市中四条 616 1911 花市中四条花市下头条花市下头条 574 1885 花市下头条、东后河沿花市下二条花市下二条 481 1537 花市下二条花市下三条花市 ...
崇文区地名志编辑委员会, 1992
6
北京市街巷名称录汇编 - 第 182 页
标准地名楼、门牌:起止地点所厲分局派出所并入街巷花庄子胡同花市中头条花市中二条花市中三条花市中四条花市上头条花市上二条花市上三条花市上四条花市东头条花市东二条花市东三条花市东四条花市下头条花市下二条花市下三条花市下四条 ...
北京公安局, 1986
7
最受读者喜爱的散文(2册)(选题报告1):
花城一年一度的广州年宵花市,秦来脍炙人口。这些年常常有人从北方不远千里而来,瞧一瞧南国花市的盛况。还常常可以见到好些国际友人,也陶醉在这东方的节日情调中,和中国朋友一起选购着鲜花。往年的花市已经够盛大了,今年这个花海又涌起了 ...
刘振鹏, 2013
8
广东民俗大观 - 第 1 卷 - 第 533 页
羊城迎春花市广州的除夕花市,又称年宵花市或迎春花市。每年岁暮,市郊花农将应时花卉运入广州,在街头设市摆卖,市民徜徉其中,观赏购买,形成人山人海"行花街"的独特过年风俗。广州地处亚热带,四时鲜花盛开,居民素有爱花、种花、赏花的习惯。早在二 ...
刘志文, 1993
9
北京街巷名称史话: - 第 71 页
... 后街景山后街 1 下下头条花市下下头条〈今改花市东头条) 2 下下二条花市下下二条〈今改花市东二条) 3 下下―条花市下下三条〈今改花市东三条) 4 下下四条花市下下四条〈今改花市东四条) 5 上头条花市上头条〈原名无花市,以下均同) 6 花上二条花市 ...
张清常, 2004
10
搭地鐵.玩巴黎15'-16'版: - 第 38 页
B2 西堤島花市 Marchéauxfleurs ○最近的地鐵站: 4 號線「 Cité 站」出站即見花市。-出了地鐵西堤島站,眼見三排綠色小鐵屋的廣場便是花市所在。窄長的通道兩旁擺置著色彩續紛的花草,撲鼻而來的是一|陣草本清香。這個堪稱為巴黎市中心「綠色心臟」 ...
廖苑伶, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «花市»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 花市 is used in the context of the following news items.
1
昆明斗南花市明天搬迁买花要去花花世界
昨日,云南斗南花卉产业集团召开新闻发布会称,昆明斗南花卉交易市场将于明日全部搬迁转场至斗南国际花卉产业园一期斗南国际花卉中心(花花世界),同时老市场 ... «云南网, Mar 15»
2
着短袖食雪糕行花街
广州日报讯(记者何瑞琪)2015年广州花市昨日开锣,记者走访各类花市摊位询价,发现今年价格同比去年普涨,有档主甚至“任性”涨价五成。许多档主表示,今年春节太 ... «大洋网, Feb 15»
3
鲜花拼赢网花
尤其随着快递小哥放假,不少网店也鸣金收兵,更让网购年花倍显冷清。在线上网购“挤压”线下零售业的今天,传统的花市买花却打了个漂亮的翻身仗,“完胜”网购年花。 «大洋网, Feb 15»
4
女孩卖花给深圳书记称不要忘记我们百姓就好
【深圳商报讯】(深圳报业集团记者肖意)2月17日下午,马年除夕前一天,市委书记王荣、市长许勤带队慰问了口岸工作人员,并来到南山区荷兰花卉小镇逛花市、问民生, ... «新浪网, Feb 15»
5
春季花粉过敏多发过年游花市“中招”了怎么办?
广州日报讯(记者伍君仪通讯员田乃伟)春季是花粉过敏的多发季节,有些市民过年一到花市就会出现鼻子痒、打喷嚏、流鼻涕、眼睛痒、咳嗽甚至气喘等。广州有医学 ... «人民网, Feb 15»
6
花市旺,年味浓,亦是城市竞争力
花市同样如此。今年的迎春花市有12个分区1000多个鲜花档,在保持规模的基础上做足特色。以水上花市为例,今年除了延续传统项目水上花墟、渔歌唱晚、花船巡游 ... «大洋网, Feb 15»
7
新西兰奥克兰举办新春花市同乐日喜气洋洋过大年
中新网2月16日电据新西兰天维网报道,上周末,由新西兰屋仑华侨会所举办的2015新春花市同乐日令奥克兰ASB Showground热闹非凡。数以万计的市民与各方嘉宾 ... «中国新闻网, Feb 15»
8
香港维园花市开幕逛逛花市行行运
据中评社报道“小年”已过,香港新年气息愈见浓厚,维多利亚公园亦迎来一年一度的年宵花市。年宵花市摊位多见主打“自主设计”,“环保”等,亦有许多摊位结合香港社会 ... «新华网, Feb 15»
9
广州花市活动大盘点
白云山云台花园作为广州市迎春花市活动的主会场之一,向游客推出“春之圆舞曲”天竺葵主题迎春花展。 “广州过年,花城看花”,作为一年一度的传统民间习俗,广州 ... «广东省人民政府, Feb 15»
10
深圳春节最美是花市
值得一提的是爱国路的迎春花市,人山人海,热闹非凡。远远望去,就能看到挂满红果的年桔、各色争奇斗艳的菊花园,当然还有亭亭玉立的水仙花、婀娜多姿的蝴蝶兰、 ... «深圳晚报, Feb 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 花市 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/hua-shi-5>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on