Download the app
educalingo
Search

Meaning of "涣如冰释" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 涣如冰释 IN CHINESE

huànbīngshì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 涣如冰释 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «涣如冰释» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 涣如冰释 in the Chinese dictionary

涣 such as ice-still still suddenly ice release. 涣如冰释 犹言涣然冰释。

Click to see the original definition of «涣如冰释» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 涣如冰释

然冰释
然冰消
若冰释
若冰消

CHINESE WORDS THAT END LIKE 涣如冰释

冰消冻
冰消雪
冰解冻
冰释
冻解冰释
法律解
涣然冰释
涣若冰释
爱不忍
道儒

Synonyms and antonyms of 涣如冰释 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «涣如冰释» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 涣如冰释

Find out the translation of 涣如冰释 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 涣如冰释 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «涣如冰释» in Chinese.

Chinese

涣如冰释
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Huan como se desvanecen
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Huan as vanish
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

ग़ायब हो जाता है के रूप में हुआन
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

هوان كما تتلاشى
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Хуан , как исчезают
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Huan como Vanish
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

হুয়ান যেমন বরফ রিলিজ
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Huan comme Vanish
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Huan sebagai lenyap
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Huan wie Vanish
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

ワニスとしてフアン
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

소멸 로 Huan의
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Huan minangka ngilang
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Huân như biến mất
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

போய்விடுகின்றன போன்ற ஹுவான்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

गायब म्हणून हुआन
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Buz çıkışı gibi Huan
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Huan come svanire
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Huan , jak Vanish
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Хуан , як зникають
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Huan ca Vanish
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Χουάν ως Vanish
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Huan as verdwyn
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Huan som Vanish
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Huan som Vanish
5 millions of speakers

Trends of use of 涣如冰释

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «涣如冰释»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «涣如冰释» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 涣如冰释

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «涣如冰释»

Discover the use of 涣如冰释 in the following bibliographical selection. Books relating to 涣如冰释 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
百家針灸歌賦:
而後除疼痛迅若手拈,破結聚渙如冰釋。夫針者也,果神矣哉!然念茲穴俞而或忘,借其聲律則易記。輒裁八韻,賦就一篇。詎敢匿於己私,庶共傳於同志。壬辰重九前二日謹題。必欲治病,莫如用針,巧運神機之妙,工開聖理之深。外取砭針,能蠲邪而扶正,中含水火, ...
朔雪寒, 2015
2
中國考古集成: 西北卷. 陕西省, 宁夏回族自治区 - 第 14 卷 - 第 1727 页
杨其华,粹如芙蓉始出,观其椰,灿如列星之行·观其光,深深如水之溢于塘,观其断,严严如琐石,观其才,焕焕如冰释·此所谓纯拘也'。 ... 中对越王的纯拘剑也有类似的描述: "沉沉如芙蓉始生于湖,观其文,如列星之行,观其光,如水之溢塘,观其文色,涣涣如冰将释。
孙进己, ‎孙海, 2002
3
中国南部古代科学文化史 - 第 4 卷 - 第 48 页
王取纯钧,薛烛闻之,忽如敗。有顷,惧如悟,下阶而深惟,简衣而坐望之。手振拂扬,其华捽如芙蓉始出。观其槔,烂如列星之行;观其光,浑浑如水之溢于溏;观其断,严严如瑣石;观其才,渙涣如冰释。此所谓纯钧耶? "王曰: "是也。客有直之者,有市之乡二、骏马千匹, ...
吕变庭, 2004
4
孟子慷慨人生(传世名家经典文丛):
如知泰阿,观其抓(pí),巍巍翼翼,如流水之波。欲知工布,抓从文起,至脊而止,如珠不可衽(rèn),文若流水不绝!”风胡子的回答,都是指刃 ... 烂如列星之行,观其光,浑浑如水之溢于塘,观其断,岩岩如琐石,观其才,焕焕如冰释,此所谓纯钧耶。”以上皆指刃上异光花纹 ...
蔡景仙, 2013
5
千字文 新读(第二版)
对纯钧剑,就有这样一段称赞之语:“观其华,如芙蓉始出;观其抓,烂如列星之行;观其光,浑浑如水之溢于溏;观其断,崖崖如琐石;观其才,焕焕如冰释”。据说真正的夜光珠能将十步左右的暗室,照得如同白昼一般。通常情况下,我们所说的夜明珠是指荧光石、夜光 ...
杨忠, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
6
太极道德
涣兮,若冰之将释”,说明练功时身心俱松,由此实现了气血不滞而能流,也可意会为气血周流的动态。拳歌说气遍全身不稍滞, ... 练无极桩时间长了,能一片神行,感觉天高地远,云淡风轻,虚静空灵,这可以算是敦兮若朴,也是涣若冰释。用功时间再长些,感觉腹部 ...
张云风, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
7
部族文化与先秦文学 - 第 499 页
其断,岩岩如琐石;观其才,焕焕如冰释。无论是静态审视,还是动态描写,都极力突出剑的流转变化,使人眼花绩乱,产生莫测高深之感。同篇还提到欧冶、千将为楚王铸的龙洲、泰阿、工布三剑,同样采用恍榴迷离的笔法,清染宝剑的变化多端,不拘一格。
李炳海, 1995
8
笔花六照 - 第 9 页
例如战国名剑刃上的"槌体天然花纹" ,就是极有艺术价值的,即《越绝书》所谓"捽如芙蓉始出,烂如列星之行,浑浑如水之溢于塘.岩岩如琐石,焕焕如冰释"是也。举一可以例百,对中国古代兵器的研究.已经成为一种专门学问了,近代学者周纬著的《中国兵器史 ...
梁羽生, 2008
9
傳世藏書: 史库. 杂史 - 第 319 页
穿铜釜,绝铁鬲,胥中决如粢米,故曰巨阙, "王取纯钧,薛烛闻之,忽如败。有顷,惧如悟,下阶而深惟,简衣而坐望之。手振拂扬,其华拌如芙蓉始出。观其镞,烂如列星之行;观其光,浑浑如水之溢于溏;观其断,岩岩如琐石;观其才,焕焕如冰释。"此所谓纯钧耶? "王曰: ...
刘佑平, 1995
10
中国南方考古与百越民族研究 - 第 189 页
如欧冶子所铸"巨渊"名剑,竟可"穿铜釜,绝铁锯"。史载当时相剑名师薛烛对"纯钧"名剑的评价更是详尽: "手振拂扬其华,摔如芙蓉始出,观其断岩岩如锁石,观其才焕焕如冰释。此所谓纯钧也。" "夫纯钧鱼肠之始型也,击之不能断,刺之不能入,及加之砥砺, ...
彭适凡, 2009

REFERENCE
« EDUCALINGO. 涣如冰释 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/huan-ru-bing-shi>. Jul 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on